stringtranslate.com

Ups (Oh Dios mío)

« Oops (Oh My) » es una canción de la cantante estadounidense Tweet de su álbum de estudio debut, Southern Hummingbird (2002). Cuenta con la voz de la rapera estadounidense Missy «Misdemeanor» Elliott , quien coescribió la canción con Tweet, mientras que la producción estuvo a cargo de Timbaland . La canción fue lanzada el 11 de enero de 2002 como el sencillo principal del álbum.

"Oops (Oh My)" fue un éxito comercial en los Estados Unidos, alcanzando el puesto número siete en el Billboard Hot 100 y encabezando la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs de Billboard . Además, alcanzó el puesto número cinco en la lista de sencillos del Reino Unido . La banda de electropop inglesa Ladytron hizo una versión de la canción en su álbum recopilatorio de 2003 Softcore Jukebox . [1]

Escritura y composición

"Oops (Oh My)" es una canción de R&B con un ritmo techno - reggae , [2] [3] construido sobre un loop de clarinete bajo Casio . [4] Aunque la canción es ampliamente considerada como sobre la masturbación , [3] [5] [6] [7] Tweet explicó que "la gente puede tomar su definición de lo que significa cualquier canción para ellos, pero para mí, la canción no era sobre la masturbación, era sobre el amor propio". Dijo que se inspiró para escribir la canción después de ver un episodio de The Oprah Winfrey Show donde un médico aconsejaba a las personas que se miraran desnudas en el espejo para desarrollar la autoaceptación. Agregó que fue "empoderador" para ella escribir la canción ya que "sentía que [ella] no se amaba [a sí misma]" debido a su color de piel. [8]

Listado de pistas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Southern Hummingbird . [17]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Mitchum, Rob (5 de noviembre de 2003). «Ladytron: Softcore Jukebox». Pitchfork . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  2. ^ Ahmed, Imran (17 de mayo de 2002). «Tweet: Southern Hummingbird». NME . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  3. ^ ab Jones, Vanessa E. (5 de julio de 2002). «La letra de un tuit desata un alboroto». Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  4. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Southern Hummingbird – Tweet». AllMusic . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Cinquemani, Sal (20 de marzo de 2002). "Reseña: Tweet, Southern Hummingbird". Revista Slant . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  6. ^ Hughes, Kayleigh (4 de septiembre de 2015). «Las 13 mejores canciones pop sobre mujeres masturbándose». Pitchfork . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Bologna, Caroline (27 de agosto de 2015). «22 canciones sexys que le dan a la masturbación femenina el amor que se merece». HuffPost . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  8. ^ Krantz, Rachel (29 de enero de 2016). "Ups (Oh My) Totally Wasn't About What You Thought" (Vaya, no era lo que pensabas). Bustle . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  9. ^ Tweet (2002). Oops (Oh My) (sencillo estadounidense de 12 pulgadas). Elektra Records . 67280-0.
  10. ^ ab "Nuevos lanzamientos de sencillos: semana que comienza el 15/04/2002" (PDF) . The ARIA Report . 15 de abril de 2002. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia .
  11. ^ "Ups: Tweet". Amazon . Reino Unido . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  12. ^ Tweet (2002). Oops (Oh My) (sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Elektra Records. E7306T.
  13. ^ "Cassette Single – Tweet – Oops (Oh My)". 45worlds . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  14. ^ ab Tweet (2002). Oops (Oh My) (CD sencillo en alemán). Elektra Records. 7559-67302-5.
  15. ^ ab "Oops (Oh My): Tweet". Amazon (en alemán). Alemania. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  16. ^ ab "Tweet – Oops (Oh My) – Maxi Single (analógico)". musicline.de (en alemán). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Tweet (2002). Southern Hummingbird (notas del álbum). Elektra Records. 62746-2.
  18. ^ "Tweet con Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 22 de julio de 2012.
  19. ^ "ARIA Urban Chart – Week Commencing 6th May 2002" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 17 de agosto de 2022.
  20. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 22 de julio de 2012.
  21. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)" (en francés). Ultratip . Consultado el 22 de julio de 2012.
  22. ^ "Tweet | Premios". AllMusic . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  23. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 114, núm. 20. 18 de mayo de 2002. pág. 63. ISSN  0006-2510 – vía Google Books .
  24. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)" (en francés). Les classement single . Consultado el 22 de julio de 2012.
  25. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de noviembre de 2017.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 23, 2002" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 22 de julio de 2012.
  27. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 3 de noviembre de 2017.
  28. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)". Top 40 Singles . Consultado el 22 de julio de 2012.
  29. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de noviembre de 2017.
  30. ^ "Tweet con Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)". Top 100 de sencillos . Consultado el 22 de julio de 2012.
  31. ^ "Tweet feat. Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – Oops (Oh My)". Lista de singles suizos . Consultado el 22 de julio de 2012.
  32. ^ "Tweet: Historial de listas de artistas". Official Charts Company . Consultado el 27 de enero de 2021.
  33. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 3 de noviembre de 2017.
  34. ^ "Historia de la lista de tweets (Hot 100)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2012.
  35. ^ "Historia de las listas de éxitos de Twitter (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2012.
  36. ^ "Historia de las listas de éxitos de Twitter (canciones pop)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2012.
  37. ^ "Historia de la lista de tweets (rítmica)". Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2017.
  38. ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . pág. 2 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  39. ^ "Top 40 Urban Tracks of 2002" (PDF) . Music Week . 18 de enero de 2003. pág. 32. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  40. ^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks". Billboard . 28 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs: 2002" (Canciones populares de R&B/Hip-Hop: 2002) . Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  42. ^ "Las 40 canciones más escuchadas del mainstream en 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 12.
  43. ^ "Las 40 canciones rítmicas más tocadas de 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 22.
  44. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Tweet - Oops (Oh My)". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  45. ^ "En busca de anuncios – Semana del 1-11-02" (PDF) . Radio & Records . No. 1435. 11 de enero de 2002. p. 34. ISSN  0277-4860 – vía World Radio History.
  46. ^ "Oops (Oh My) [Vinyl]: Tweet". Amazon . Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Gavin Top40: Fechas de impacto". Gavin Report . No. 2361. 19 de febrero de 2002. p. 38.
  48. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 29 de abril de 2002: sencillos" (PDF) . Music Week . 27 de abril de 2002. p. 31. ISSN  0265-1548 – vía World Radio History.