Yunomine Onsen es un sistema de aguas termales y una ciudad turística en Tanabe , cerca de la ciudad de Hongu en el sur de la prefectura de Wakayama , Japón. Allí se encuentra el baño de Tsuboyu , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. [1]
Yunomine Onsen se considera uno de los sistemas de aguas termales más antiguos de Japón y fue descubierto hace 1.800 años. Durante más de 1000 años, la gente ha peregrinado al onsen para participar en rituales de purificación de aguas termales como preparación para visitar el santuario Kumano Hongu Taisha para rendir culto. [2] La Ruta de Peregrinación de Kumano Kodo, inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO , pasa por la ciudad de onsen. [3] [4] Está ubicada en un valle estrecho y profundo en la cordillera de Kumano, a lo largo del sendero Nakahechi del Kumano Kodo. [5]
Un arroyo de aguas termales fluye a través de Yunomine Onsen. El sitio Patrimonio de la Humanidad de los Baños Tsuboyu ; una pequeña cabaña de madera alberga una fuente termal revestida de piedra. La piscina de inmersión solo tiene capacidad para una o dos personas. [2] Existen leyendas que afirman que las aguas de Tsuboyu tienen propiedades "curativas milagrosas". Varias obras de teatro kabuki hacen referencia al baño Tsuboyu [3], incluida la historia de "Oguri Hangan y la princesa Terute", en la que el primero se cura de una enfermedad debilitante. [5] El folclore afirma que el agua termal cambia de color siete veces a lo largo del día. [6] Las leyendas afirman que el agua termal se encontró fluyendo de una estatua de piedra de Yakushi Nyorai , el Buda de la curación y la medicina. La estatua ahora se encuentra en el templo budista Toko-ji. [7]
Los baños públicos de Yunomine están situados junto al templo Toko-ji. En el terreno de los baños hay una escultura de piedra que conmemora al monje y sumo sacerdote Genpo. [6]
Una de las fuentes termales públicas, llamada Yuzutsu, se utiliza como un recipiente de cocción comunitario para preparar tamago onsen (huevos de aguas termales) y verduras. [5] Algunos de los ryokan tradicionales utilizan el agua termal para cocinar gachas de arroz. La gente que vive en la zona ha utilizado las aguas termales para cocinar al menos desde la época del Período Edo (1603 a 1868). Hoy en día, los turistas pueden comprar huevos y verduras en una red para cocinar en el agua a 90 °C. Los lugareños afirman que las verduras cocinadas en el agua de manantial pierden su sabor amargo inherente, y también afirman que el agua de manantial ablanda la carne mientras se cocina. Hoy en día, el agua de manantial calentada geotérmicamente se distribuye por tuberías a las casas individuales de los residentes. [4]
El baño termal de Yunomine Onsen/Tsuboyu es la única fuente termal que forma parte de la ruta de peregrinación Kumano Kodo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. [5] Históricamente, los peregrinos se sumergían en una zona donde el agua termal rica en azufre desembocaba en las frías aguas del río Yunotani antes de rezar en el santuario sintoísta Kumano Hongu Taisha . La piscina de inmersión Tsuboyu que ahora está construida en este lugar. [4]
Las aguas termales tienen un alto contenido de azufre, sodio y bicarbonato. Emergen de la fuente a 90 °C / 194 °F. También se encuentran en el agua mineral potasio, calcio, hierro ferroso, cloro y sulfato. [6] [8]
