stringtranslate.com

Sólo después del anochecer

«Only After Dark» es una canción del guitarrista, compositor, multiinstrumentista, arreglista y productor inglés Mick Ronson . Coescrita con Scott Richardson, estuvo incluida en el álbum debut en solitario de Ronson de 1974, Slaughter on 10th Avenue , lanzado poco después de dejar la banda de acompañamiento de David Bowie , The Spiders from Mars . Fue el lado B del segundo sencillo en solitario de Ronson, « Love Me Tender », una canción que se hizo famosa gracias a Elvis Presley .

Versiones de portada

En 1980, el grupo británico de synth pop Human League grabó una versión para el segundo álbum de la banda, Travelogue . La versión de Human League fue producida por Colin Thurston . [2]

La canción fue impresa como sencillo por Virgin Records tras el lanzamiento del álbum Travelogue , pero luego se decidió reeditar la canción " Empire State Human " (del primer álbum de la banda) en su lugar e incluir "Only After Dark" como sencillo gratuito para regalar con las primeras 15.000 copias de "Empire State Human". Esto fue percibido por la banda como una falta total de fe en su material más nuevo, lo que provocó un gran resentimiento y enojo, [3] y sería uno de los problemas que contribuyeron a la separación de esta formación de The Human League algunos meses después. Como sencillo gratuito no fue incluido en el mecanismo de las listas de éxitos del Reino Unido, aunque el relanzamiento de "Empire State Human" al que pertenecía alcanzó el puesto número 62. [4] [5]

En 1992, Def Leppard, otro miembro de la banda de Sheffield, hizo una versión de "Only After Dark" como cara B de su sencillo número 2 en el Reino Unido, " Let's Get Rocked ". Su versión se incluyó más tarde en el recopilatorio de 1993 Retro Active ; una colección de versiones retocadas de caras B y grabaciones inéditas de las sesiones de grabación de la banda entre 1984 y 1993.

Referencia cultural

Only After Dark , un club nocturno de Birmingham especializado en música de la era del Nuevo Romanticismo y de David Bowie , se celebra desde 2009 en varios locales de Birmingham. [6]

Referencias

  1. ^ "Semana de la Música" (PDF) . pág. 28.
  2. ^ "La Liga Humana". The-black-hit-of-space.dk . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  3. ^ "THE HUMAN LEAGUE Blind Youth - la guía completa de The Human League 1977-1980". Blindyouth.co.uk . 9 de abril de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2016 . Philip Oakey: Por eso tuvimos una gran discusión con Virgin Records por Only After Dark, que editaron sin decirnos nada.
  4. ^ "LA LIGA HUMANA para jóvenes ciegos: la guía completa de La Liga Humana 1977-1980". Blindyouth.co.uk . 9 de abril de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Human League Biog 1980 - 1992". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007. Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  6. ^ Live, Birmingham (15 de enero de 2010). «Music: Only After Dark debuta en el Birmingham Sound Bar». Birminghammail.net . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .