stringtranslate.com

En el equipo

On the Team es una serie de televisión documental estadounidense producida para el canal Noggin . Cubre las experiencias de unequipo de béisbol juvenil en Brooklyn mientras se preparan para los juegos de playoffs del 2000. La serie se estrenó en Noggin el 30 de enero de 2001. Comenzó a transmitirse en el canal hermano de Noggin, Nickelodeon , el 2 de mayo de 2001. Fue creada por Lisa Wood Shapiro y producida ejecutivamente por Shapiro y Gus Reyes .

El programa fue anunciado por primera vez por Variety en noviembre de 2000. [3] Según un artículo en The New York Times , la idea surgió del deseo de Lisa Wood Shapiro de crear un " cinéma vérité para niños". [6] Pasó el verano de 2000 explorando diferentes equipos, buscando un grupo que demostrara espíritu de equipo. Shapiro finalmente eligió a Camp Friendship Panthers, un equipo que jugaba en el Prospect Park de Brooklyn . Noggin dio luz verde a una serie de trece episodios basada en el equipo porque la cadena "quería un programa sobre niños reales haciendo cosas reales". [7] Antes del estreno del programa, el ex jugador de los New York Mets John Franco presentó eventos promocionales para On the Team . [7]

On the Team debutó durante el bloque de máxima audiencia de Noggin, The Hubbub , que fue diseñado para permitir a los espectadores interactuar con el programa mientras se transmitía. Los comentarios de los espectadores se reprodujeron en vivo durante los intersticiales y después de cada transmisión. El programa estaba dirigido a preadolescentes. [8] La respuesta crítica a la serie fue positiva, con Los Angeles Times calificándola de "narrativa real inesperadamente convincente" [9] y The Star Democrat calificándola de mejor que la mayoría de los nuevos documentales para adultos en ese momento. [10]

Trama

El programa narra los triunfos y las tribulaciones de un equipo mixto de jugadores de béisbol de 9 y 10 años de Brooklyn mientras aprenden a ser un equipo, a lidiar con el trabajo duro y a enfrentar la decepción. El equipo tiene 20 miembros: nueve niñas y 11 niños.

El equipo está dirigido por su entrenador Bobby Gari, quien jugó para los Panthers en la década de 1980, y su asistente, el Sr. Cruz (siempre llamado "Mr. C"), que intenta ser una voz tranquilizadora en el mundo frenético de los niños. [6] Los jugadores incluyen a Stephanie, la hija del Sr. C y un lanzador estrella; Jarian, el mejor bateador del equipo; Jarra, un jardinero derecho que es muy animado y amigo de todos en el equipo; Christine, una jardinera izquierda que intenta ser la sección de animación personal del equipo; Jordan, que está atrapado en una mala racha de bateo a mitad de temporada; Kevin, el mejor amigo de Jordan que es mejor bateando; Aida, que quiere ser lanzadora pero tiene problemas para lanzar; y Justin, que juega en el campo corto y en los jardines. [6]

Historia

Producción

El programa fue creado por Lisa Wood Shapiro. [11] Ella comparó el concepto con " The Real World se encuentra con The Bad News Bears ". [6] En una entrevista para The New York Times , dijo: "Definitivamente quería hacer algún tipo de cinéma vérité para niños, y sabía que quería hacer un deporte. Estaba en un equipo de béisbol de las Pequeñas Ligas [cuando era niña] y era la única niña, y era horrible. Siempre lamenté no haber hecho más deportes". [6] Eligió el béisbol y pasó el verano de 2000 buscando un equipo de béisbol que demostrara espíritu de equipo. Eligió a los Camp Friendship Panthers porque, si bien estaban lejos de ser el mejor equipo, todos disfrutaban jugando y se trataban como amigos. [7]

El equipo pasó más de 100 horas grabando el programa, desde las pruebas hasta el día del trofeo final. [7] Los Panthers eran un grupo racial y étnicamente diverso de orígenes urbanos modestos. [12] Tom Ascheim , el gerente general de Noggin, dijo al New York Daily News : "Viven en una sociedad urbana muy real. No hablamos de eso, solo lo mostramos". [7] Ascheim esperaba que, después de ver la serie, los niños en otras partes del país empatizaran con sus contrapartes urbanas. [7]

Gus Reyes fue productor ejecutivo de la serie junto a Shapiro. Tom Donahue fue productor y el programa fue editado por la compañía productora de Reyes y Donahue, Stolen Car Productions. [13] La música para el programa fue compuesta e interpretada en Queens, Nueva York, por Chris Hajian. [14]

Transmisión

La serie se emitió como parte de The Hubbub , el bloque de programación de máxima audiencia de Noggin. [15] Los estrenos se emitieron de martes a jueves a las 7:30 p. m. [9] The Hubbub permitió a los espectadores interactuar con el programa mientras se transmitía. Los espectadores podían iniciar sesión en el sitio web de Noggin, Noggin.com , para enviar comentarios y preguntas sobre el programa. Estos comentarios se reprodujeron en vivo durante los intersticiales y después de cada episodio. [16]

El 2 de mayo de 2001, Nickelodeon comenzó a emitir On the Team en su canal principal también. [6] Nickelodeon lo emitió desde mayo hasta el 22 de junio de 2001. En abril de 2002, Noggin cambió su programación para agregar un bloque llamado The N , que incluía todos sus programas orientados a preadolescentes y adolescentes. Se consideró que On the Team "se inclinaba lo suficiente hacia la edad para adaptarse al nuevo mandato", [8] y Kidscreen anunció que el programa se trasladaría a un nuevo horario en The N. [8] Las repeticiones se emitieron durante The N hasta el 21 de diciembre de 2003.

Promociones

El ex jugador de los Mets de Nueva York, John Franco, presentó un evento promocional para On the Team en enero de 2001, celebrando el próximo lanzamiento del programa. [7] La ​​serie fue anunciada previamente por la revista Variety el 8 de noviembre de 2000. [3] Una de las empresas matrices de Noggin, Viacom , registró por primera vez el programa como marca comercial el 11 de septiembre de 2000. [1]

Noggin presentó ampliamente el programa en su sitio web a mediados de 2001. [17] Creó un juego "Fantasy Baseball League" para coincidir con On the Team , que incluía segmentos llamados "Rules of Baseball" y "Baseball Lingo". [16] A mediados de 2001, los diez mejores jugadores del juego ganaron un paquete de premios de Noggin. Los 100 mejores jugadores fueron incluidos en una lista en línea de jugadores llamada On the Team Hall of Fame. El sitio de Noggin también incluyó un elemento llamado " On the Team 's Calculator" que permitía a los deportistas catalogar sus puntajes. [16]

Episodios

El programa tiene 13 episodios en total. El primer episodio presenta tres historias entrelazadas: el entrenador Bobby enfatiza la importancia del compromiso durante la práctica de bateo, Stephanie visita a sus abuelos y Aida intenta demostrar que puede convertirse en la lanzadora del equipo. [2]

Recepción

La respuesta crítica a la serie fue positiva. Lynne Heffley de Los Angeles Times elogió el programa, llamándolo "una narración verdadera inesperadamente convincente" que "puntúa" en comparación con Big Kids , una coproducción británica que también se emitió en Noggin. [9] Heffley disfrutó del enfoque de múltiples capas del programa para retratar los lados físicos y emocionales del béisbol, escribiendo que "el drama, el suspenso y el interés humano son capturados en el ojo de la cámara ... hay dimensión y acción en abundancia". [ 9] En un artículo para The Star Democrat , Evan Levine de la Newspaper Enterprise Association dijo que el programa era mejor que la mayoría de los documentales para adultos en ese momento, y agregó: "Sé testigo de On the Team ... pasan de ser los desvalidos a un grupo cohesionado de jugadores, y la serie interesará más a los espectadores cuando narre cómo se produjo el cambio. Los espectadores también disfrutarán identificándose con los diferentes jugadores". [10]

Referencias

  1. ^ ab Boletín Oficial de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos. Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos . 15 de mayo de 2001. pág. 233. SN 78-025,356. Viacom International Inc., Nueva York, NY. Presentado el 11 de septiembre de 2000: Noggin's On the Team
  2. ^ abc "Lista de episodios de On the Team en TV Guide". TV Guide . CBS Interactive . 2001. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020.
  3. ^ abc Bernstein, Paula (5 de noviembre de 2000). "Noggin agrega una nueva serie a su programación". Variety . Penske Media Corporation .
  4. ^ Documental Internacional: Boletín de la Asociación Internacional de Documentales. Asociación Internacional de Documentales . 2001. pág. 35.
  5. ^ "El equipo creativo de People Like Us". Louis Alvarez y Andrew Kolker . 2002. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Más recientemente, a través de Hitchhiker, fue productora ejecutiva y directora de la nueva serie documental de 13 episodios para Noggin llamada On the Team .
  6. ^ abcdef Shattuck, Kathryn (17 de junio de 2001). "Un equipo crece en Brooklyn". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  7. ^ abcdefg Shelby, Joyce. "No hay 'Bad News Bears': los jugadores de las Pequeñas Ligas de Prospect Park debutan en la televisión". New York Daily News . Tribune Publishing .
  8. ^ abc Connell, Mike (3 de enero de 2002). "Noggin tiene la educación preadolescente en el cerebro". Kidscreen .
  9. ^ abcd Heffley, Lynne (29 de enero de 2001). "Novedades en Noggin: equipo, sí, niños grandes, no". The Los Angeles Times .
  10. ^ ab Levine, Evan (10 de junio de 2001). "Reflexiones y realidad en la televisión". The Star Democrat . Jim Normandin – vía Newspapers.com .
  11. ^ Wood Shapiro, Lisa (21 de noviembre de 2018). "Cómo convertirse en escritor con dislexia, con Lisa Wood Shapiro" (Entrevista). Entrevista realizada por Harold Reitman . Archivado del original el 29 de agosto de 2020.
  12. ^ Cable Vision: Volumen 25. Cahners Business Information . Octubre de 2000. Págs. 7-8. On the Team , una serie documental sobre un equipo multirracial de las Pequeñas Ligas, "es una forma amable de demostrar diversidad sin tener que hablar de ella".
  13. ^ Reyes, Gus . "Sobre nosotros - Stolen Car Productions". Archivado desde el original el 16 de junio de 2004.
  14. ^ "JECO abre un complejo de cine, televisión y música comercial en Nueva York". Future plc . 1 de junio de 2004. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020.
  15. ^ Umstead, R. Thomas (10 de junio de 2001). "Noggin agrega una serie interactiva". Noticias multicanal .
  16. ^ abc "De perdedores a estrellas de televisión: 'On the Team' de Noggin está en Nickelodeon". The Family Screen Scene . Mayo de 2001. Archivado desde el original el 7 de junio de 2002. Al final de la temporada, los diez mejores equipos ganan un paquete de premios de Noggin.
  17. ^ "En el equipo de Noggin.com". Noggin LLC . Viacom International . Archivado desde el original el 9 de junio de 2001.
  18. ^ abc "Excite TV: On the Team". Excite.com . InterActiveCorp . 7 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2001 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  19. ^ ab "Excite TV: On the Team". Excite.com . InterActiveCorp . 25 de junio de 2001. Archivado desde el original el 25 de junio de 2001 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  20. ^ abcd "Excite TV: On the Team". Excite.com . InterActiveCorp . 15 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2001 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  21. ^ abcd "Excite TV: On the Team". Excite.com . InterActiveCorp . 9 de julio de 2001. Archivado desde el original el 9 de julio de 2001 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .

Enlaces externos