On Parole (仮釈放, Kari-Shakuhō ) es una novela de 1988 delautor japonés Akira Yoshimura . El libro cuenta la historia de Shiro Kikutani, un hombre que cumple una condena indefinida en prisión por el asesinato de su esposa infiel. Se le concede la libertad condicional después de quince años por buena conducta y, después de su liberación, lucha por readaptarse a una sociedad que ya no reconoce.
La novela está escrita en modo narrativo en tercera persona y está dividida en trece capítulos.
Shiro Kikutani, un profesor, es enviado a prisión por el asesinato de su esposa infiel, el apuñalamiento de su amante, así como un incendio provocado en la casa de la familia del hombre que resultó en la muerte de su madre. Mientras está encarcelado, trabaja en la imprenta de la prisión, se comporta bien y, en general, se mantiene alejado de los demás. Después de un período de quince años, se le concede la libertad condicional y se muda a un centro de reinserción social . Su oficial de libertad condicional, Kiyoura, toma algunas medidas básicas para reintroducir a Kikutani en la sociedad. Kikutani no está acostumbrado a su nueva libertad y tiene dificultades para hacer cosas básicas como ir al baño sin pedir permiso o caminar normalmente sin marchar al paso de los demás prisioneros.
Kiyoura le encuentra a Kikutani un trabajo en una granja de pollos y le dice que pronto debe encontrar un apartamento propio y dejar el centro de transición. Como la granja de pollos en la que trabajará está lejos del centro de transición en la ciudad, se anima a Kikutani a buscar un apartamento cerca de su lugar de trabajo. Kikutani duda en mudarse demasiado lejos de la ciudad y de su oficial de libertad condicional porque siente un cierto grado de seguridad estando cerca del centro de transición, por lo que en su lugar busca un apartamento que esté cerca, aunque esto requiera un largo viaje diario al trabajo.
Kikutani se adapta a su nueva vida y se contenta con seguir con su rutina diaria sin complicaciones. En particular, le complace tener poco o ningún contacto con otras personas, aparte de su visita mensual a su oficial de libertad condicional. Un día, por casualidad, Kikutani se cruza con una mujer en la calle que se parece mucho a su esposa. Este encuentro lleva a Kikutani a viajar de regreso a la escena de su crimen, su antigua ciudad natal de Sakura , tarde en la noche para no ser notado. Lleva consigo un poco de incienso para quemar en la tumba de la anciana que murió en el incendio, pero cuando llega al cementerio , se da cuenta de que no siente remordimientos por sus crímenes y simplemente se va. No le cuenta a su nuevo oficial de libertad condicional, Takebayashi, sobre su viaje y no surge nada más del asunto.
Kikutani entabla una amistad, bastante distante, con uno de sus compañeros de trabajo en la granja de pollos; también recibe una carta de alguien que lo ha reconocido como un ex prisionero y confiesa que él también es un ex convicto. Los dos comienzan una correspondencia, pero cuando deciden encontrarse, el otro hombre pierde los nervios y la relación se interrumpe abruptamente. Durante una de las reuniones posteriores de libertad condicional de Kikutani, Takebayashi, bastante sorprendentemente, plantea la posibilidad de matrimonio y explica que él y su esposa conocen a una mujer mayor a la que le han contado sobre su pasado y que, sin embargo, está dispuesta a conocerlo y considerar casarse. Kikutani se sorprende ante la sugerencia y reflexiona sobre la idea, pero no está particularmente abierto a volver a casarse. Pero después de que Takebayashi muere, Kikutani reconsidera porque siente que eso es lo que otros quieren de él.
Kikutani se casa con Toyoko y los dos se establecen brevemente en una relación feliz en el apartamento de Kikutani. Sin embargo, aparentemente, aunque Toyoko se enteró del pasado de Kikutan, no le dijeron que estaría en libertad condicional por el resto de su vida. Esta constatación la preocupa y comienza a presionar a Kikutani para que comience a mostrar abiertamente su dolor por sus crímenes con la esperanza de que le concedan el indulto . Un día, Kikutani regresa a casa y descubre que Toyoko ha instalado dos pequeños altares para sus víctimas. Se enfurece, pierde el control de sí mismo y arroja a Toyoko por las escaleras, matándola. En la escena final, Kikutani regresa impotente a la casa de acogida, dispuesto a confesarle a Kiyoura lo que ha hecho.
On Parole ha sido traducido al inglés una vez para Harcourt por Stephen Snyder.
On Parole es la base de la película The Eel de 1997 dirigida por Shohei Imamura ; la película difiere significativamente del libro.