On Chesil Beach es una novela corta de 2007 del escritor británico Ian McEwan . Fue seleccionada para la lista de finalistas del premio Booker de 2007 .
El Washington Post yel crítico literario ganador del premio Pulitzer, Jonathan Yardley, colocaron On Chesil Beach en su lista de los diez mejores libros de 2007, elogiando la escritura de McEwan y diciendo que "incluso cuando está en un modo menor, como en este caso, es nada menos que asombroso". [2]
En julio de 1962, Edward Mayhew, un estudiante de posgrado en historia, y Florence Ponting, violinista de un cuarteto de cuerdas, pasan su luna de miel en un pequeño hotel en la costa de Dorset , en Chesil Beach . Los dos están muy enamorados a pesar de tener orígenes radicalmente diferentes.
Durante una velada, la pareja reflexiona sobre su educación y sus perspectivas de futuro. Edward tiene motivaciones sexuales y le gusta comportarse de forma precipitada. Florence está atada a un código social de otra época y, tal vez por haber sufrido abusos sexuales por parte de su padre, [3] le aterroriza la intimidad sexual. Intenta prepararse mentalmente para la consumación inevitable , pero la idea sigue rechazándola.
Justo cuando la pareja está a punto de tener relaciones sexuales por primera vez, el inexperto Edward eyacula involuntariamente sobre su vientre y sus muslos. Florence, indignada, sale corriendo del hotel hacia la playa. Edward la sigue y la pareja discute, y Florence deja en claro que nunca aceptará tener relaciones sexuales. Edward la acusa de mentir durante sus votos matrimoniales y se enoja aún más cuando Florence sugiere que podría acostarse con otras mujeres para aliviar sus deseos sexuales. La pareja se separa y su matrimonio se anula por falta de consumación.
Un año después de la anulación, mientras reflexiona sobre la sugerencia de Florence de que podía acostarse con otras mujeres, Edward se da cuenta de que ya no lo considera insultante, aunque sigue sin estar dispuesto a volver a conectarse con ellas. Perdiendo el interés en escribir libros de historia, se convierte en gerente de una tienda. Después de la muerte de su madre, regresa a la casa de su infancia para cuidar de su padre enfermo. Décadas más tarde, al reflexionar sobre su vida, recuerda haber disfrutado de buenas relaciones con sus amigos y familiares, y haber explorado otros romances, incluido un breve matrimonio con otra mujer, aunque reconoce que nunca había amado a nadie tanto como a Florence.
Mientras tanto, ella ha estado disfrutando de un éxito crítico y comercial con su cuarteto de cuerdas. Edward no asiste a ninguna actuación y evita incluso que le recuerden su actuación, sin saber que Florence piensa en él después de cada actuación. Edward prefiere no establecer contacto con ella y conservar sus primeros recuerdos de ella.
A sus sesenta años, Edward recuerda una vez más la noche en que él y Florence se separaron, preguntándose qué podría haber sido. Concluye que él y Florence habrían disfrutado de un matrimonio amoroso y feliz, que Florence habría sido beneficiosa para su éxito profesional y que con amor y paciencia él podría haberla ayudado a abrirse y disfrutar del sexo. Reflexiona sobre que la vida de uno puede cambiar simplemente sin hacer nada: Florence lo había amado profundamente mientras se alejaba, y no quería nada más que él lo llamara para que ella pudiera darse la vuelta y reconciliarse. La novela termina con Edward recordando la imagen de Florence alejándose por la playa antes de desaparecer de su vista.
En una entrevista con la BBC Radio 4 , McEwan admitió haber cogido algunas piedritas de Chesil Beach y haberlas dejado sobre su escritorio mientras escribía la novela. Las protestas de los conservacionistas y la amenaza del ayuntamiento de Weymouth y Portland de multarlo con 2.000 libras llevaron al autor a devolver las piedritas. "No sabía que hubiera cometido ningún delito", dijo. "Chesil Beach es preciosa y estoy encantado de devolverle las piedritas". [4]
En Book Marks , el libro recibió un consenso "positivo", basado en trece reseñas de críticos: ocho "elogiosas" y dos "positivas", dos "mixtas" y una "desfavorable". [5] [6] En la edición de septiembre/octubre de 2007 de Bookmarks , una revista que recopila reseñas de libros de críticos, el libro recibió un (3,5 sobre 5) con el resumen que decía: "La mayoría de los críticos encontraron la vívida prosa de McEwan irónica y desgarradora; su seco sentido del humor subraya la tristeza innata del desconcierto de la pareja y su incapacidad para conectarse". [7] A nivel mundial, Complete Review dice sobre el consenso "No es exactamente un consenso, pero la mayoría está impresionada". [8]
Tras ser nominada al premio Booker en 2007, donde su candidatura generó controversia por su extensión (166 páginas y menos de 40.000 palabras), incluso el autor la declaró una novela corta. Al final, el premio fue para The Gathering .
El 17 de febrero de 2016, se anunció que Saoirse Ronan , quien previamente interpretó a Briony Tallis en la adaptación cinematográfica de Expiación de McEwan , protagonizaría On Chesil Beach . [9] El 22 de agosto de 2016, se anunció que Billy Howle interpretaría el papel de Edward Mayhew. [10] Dominic Cooke haría su debut como director de cine. La película se estrenó en mayo de 2018. [9]