Old Glory es un cortometraje animado de Warner Bros. Merrie Melodies de 1939 dirigido por Chuck Jones . [1] El cortometraje se estrenó el 1 de julio de 1939 y está protagonizado por Porky Pig . [2] La caricatura fue encargada por Warner Bros. como contraparte de una serie de películas de acción real sobre el patriotismo estadounidense. [3]
Porky Pig (con la voz de Mel Blanc ) intenta aprender el Juramento a la Bandera, pero se aburre y se queda dormido. En su sueño, el Tío Sam (con la voz de John Deering) cobra vida y le enseña a Porky sobre la historia de la América colonial, pasando por el viaje de medianoche de Paul Revere (con la voz de Tedd Pierce ) y la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , hasta la expansión del Viejo Oeste estadounidense , aludiendo brevemente a Abraham Lincoln . Al despertar, Porky hace un saludo militar y recita el juramento mientras la bandera de los Estados Unidos ondea en lo alto.
La animación en Old Glory es realista y está fuertemente rotoscopiada , diferente del estilo habitual de Warner Bros. El director Chuck Jones era conocido por su estilo similar al de Disney durante este período, y Schlesinger le asignó hacer esta caricatura por esa razón. La escena con Patrick Henry (con la voz de John Litel ) diciendo su discurso " Dame la libertad " fue rotoscopiada del cortometraje histórico de 2 carretes en color de Warner Bros., Give Me Liberty . Ese corto ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje en Color de 1936. También se rotoscopiaron escenas del cortometraje de acción real Declaración de Independencia (1938). [4]
En la película se utilizaron muchos tonos diferentes de tintas de colores. El tío Sam tiene diferentes tonos en su sombrero, barba, rostro y ropa. Todos los demás personajes fueron tratados de manera similar. Había muchos celuloide que representaban la bandera de los Estados Unidos con sus estrellas y rayas. [4]
La película se produjo durante una ola de calor en Los Ángeles. Debido a la falta de aire acondicionado en el estudio, el personal de producción inicialmente dependió de dos grandes ventiladores para mantenerse fresco. Tenían que apuntar hacia el techo para que no volaran las celdas y los dibujos por toda la habitación. Finalmente, la producción se trasladó al horario nocturno, ya que la temperatura bajaba por la noche. [4]
Old Glory es el primer cortometraje de Jones en el que aparece Porky Pig. También es la primera aparición de Porky en una película en color de Merrie Melodies desde su debut en I Haven't Got a Hat de 1935 , y su primer cortometraje en Technicolor de tres tiras. [5]
La mayoría de los cortometrajes animados de Leon Schlesinger se proyectaron por primera vez en el Warner Bros. Theater de Hollywood Boulevard . Esta película se proyectó en el más prestigioso Carthay Circle Theatre . Todos los empleados del estudio de animación fueron invitados a asistir. [4] La película se proyectó junto con la película de acción real Dark Victory . [4]
El final original fue cortado cuando la caricatura fue reeditada como un corto de Blue Ribbon Merrie Melodies , en 1945 y 1953. En 2004, el corto fue restaurado para el lanzamiento en DVD de Looney Tunes Golden Collection: Volume 2. Si bien esta versión conserva los títulos de apertura de Blue Ribbon, restaura la escena de la bandera del final original con los títulos de Leon Schlesinger. Esta versión restaurada también aparece en Looney Tunes Platinum Collection: Volume 1 y Porky Pig 101 .
A finales de los años 60, Old Glory se proyectaba regularmente entre actuaciones de rock en The Fillmore en San Francisco . Muchos de los clientes del Fillmore se divertían mucho con un cerdo saludando a la bandera estadounidense, ya que "cerdo" en la jerga de los años 60 era, y sigue siendo, un término despectivo para referirse a un agente de policía y su saludo a la bandera era un símbolo del tipo de Estados Unidos contra el que algunos se oponían en ese momento. [5]