" Warhead " es el episodio 119 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , el episodio 25 de la quinta temporada . Se emitió por UPN el 19 de mayo de 1999.
En este episodio, la USS Voyager , una nave espacial que viaja a través de la galaxia en el siglo 24, se encuentra con una bomba alienígena con inteligencia artificial. [1]
Un equipo visitante en un planeta deshabitado encuentra una pequeña nave espacial estrellada y dañada. Al descubrir que su programación es completamente consciente y está en peligro, el Doctor pide que la tripulación lo rescate y lo devuelva a su gente.
La memoria de la inteligencia artificial está dañada y no puede decirles ni siquiera cuál es su función; sin embargo, pronto se descubre que es un arma de destrucción masiva . A instancias del Doctor, la capitana Janeway mantiene el misil a bordo, pero ordena a B'Elanna Torres y Harry Kim que desarmen la ojiva antes de que recuerde qué es.
Sin embargo, durante el procedimiento, la inteligencia de la ojiva se hace cargo de la holomatriz del Doctor y atrapa a Kim y Torres en la enfermería. Amenazando con detonar, la ojiva ordena al Capitán que la lleve a su objetivo. Mientras el resto de la tripulación busca formas de desactivar la inteligencia, Kim intenta razonar con ella. La bomba se niega a escuchar, insistiendo en que se le debe permitir alcanzar su objetivo; amenaza con detonar y destruir el barco si la tripulación no cumple.
Los miembros de la tripulación de la Voyager intentan reconstruir los circuitos de memoria dañados de la ojiva. Determinan que sus creadores, una raza llamada Druoda, detuvieron todas las hostilidades con su enemigo y emitieron órdenes de retirada de su flota de ojivas inteligentes. La mayoría obedeció, pero algunas ojivas funcionaron mal y no pudieron recibir la orden. Esta ojiva es una de esas, y el Druoda la aterrizó forzosamente (por control remoto) para evitar que detone. La ojiva no lo cree y cree que la orden de retirarse fue falsificada por el enemigo.
Sin embargo, Kim razona que las órdenes de retirada están protegidas por un código que es casi imposible de descifrar. La ojiva finalmente se convence de que las hostilidades han terminado; sin embargo, más de 30 de sus ojivas similares todavía están ahí fuera y ya han encontrado la Voyager . Ignoran la orden de Druoda de retirarse y la ojiva se da cuenta de lo que debe hacer a continuación. La ojiva se descarga nuevamente en su "cuerpo" (liberando al Doctor) y se devuelve a sus compañeros, tras lo cual detona, destruyéndose a sí misma y a las otras bombas inteligentes. [2]
Este episodio, "Warhead", fue lanzado en LaserDisc en Japón el 22 de junio de 2001, como parte de la quinta temporada vol.2 . [3] El episodio tenía dos pistas de audio, inglés y también japonés. [3] Esta fue la última temporada lanzada en LaserDisc. [4] Este conjunto tenía 6 discos ópticos de 12" de doble cara, lo que daba una duración total de 552 minutos. [5]
El episodio fue lanzado en VHS junto con "Equinox, Part I". [6]
El 9 de noviembre de 2004, este episodio se lanzó como parte de la caja de DVD de la temporada 5 de Star Trek: Voyager . [7] La caja incluye 7 discos ópticos DVD con todos los episodios de la temporada 5 con algunas características adicionales, y los episodios tienen una pista de audio con sonido envolvente Dolby Digital 5.1 . [7]
El episodio se lanzó como parte de una caja de DVD de la serie completa para Star Trek: Voyager en 2017. [8]