Oheyawahi-Pilot Knob ( Dakota : Oȟéyawahe , lit. ' un lugar sagrado muy visitado; el lugar donde la gente va para los entierros ' ) es un mirador panorámico , y un lugar de reunión y cementerio de nativos americanos en Mendota Heights, Minnesota , Estados Unidos. El mirador ofrece vistas de la confluencia de los ríos Minnesota y Misisipi , Fort Snelling y los horizontes de Minneapolis y St. Paul . [2] Fue el sitio del Tratado de Mendota de 1851 entre el gobierno federal de los Estados Unidos y el pueblo Dakota de Minnesota, que considera el sitio sagrado. En 2017, Oheyawahi-Pilot Knob fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
El nombre Oheyawahi significa "un lugar sagrado muy visitado; el lugar donde la gente va para los entierros". [3] Durante mucho tiempo había sido sagrado para el pueblo Dakota. Las descripciones de los primeros colonos blancos demuestran su uso continuado por los Dakota en el siglo XIX: Charles La Trobe describió una tumba de un jefe indio en la cima de la colina en 1832-1833, [2] el explorador francés Joseph Nicollet describió una "gran reunión de gente" en la colina y observó una danza medicinal Dakota en 1837, [4] y Mary Henderson Eastman describió a Pilot Knob como "orgullosa de ser el lugar de entierro de sus hijos guerreros..." . [5] Los colonos franceses llamaron a la colina La Butte des Morts ( Loma de los Muertos ). Estas observaciones han sido respaldadas por un análisis moderno de los restos óseos encontrados en la colina que incluían individuos de origen nativo americano y europeo. [6]
En el siglo XIX, la colina se convirtió en un punto de referencia para los pilotos de barcos fluviales que navegaban por el valle del río Minnesota , [7] lo que dio lugar al nombre de "Pilot Knob".
En 1848, el senador de Illinois Stephen Douglas sugirió que Mendota Heights fuera la ubicación de la capital territorial de Minnesota con los edificios públicos en Pilot Knob. Describió “la belleza y la idoneidad de la ubicación de Mendota en la confluencia de los dos ríos, con el pico Pilot Knob como un gran lugar para el edificio del capitolio, con su hermosa y amplia vista...” [8] (La capital se ubicó en St. Paul en cambio, a instancias de Henry Hastings Sibley , el primer gobernador de Minnesota).
El Tratado de Mendota se firmó en Pilot Knob en 1851. El tratado cedió 25 millones de acres (10 000 × 10 3 ha) de tierra al oeste del Misisipi (gran parte del sur de Minnesota) al gobierno de los EE. UU. [7]
Durante la Guerra Dakota de 1862 , los habitantes de Dakota fueron obligados a internarse en un campo de concentración en la cercana isla Pike . Algunos de los muchos Dakota que murieron ese invierno fueron enterrados en Pilot Knob. [9]
El terreno permaneció en gran parte sin desarrollar hasta 1925, cuando se compraron 140 acres (57 ha) para la formación del Cementerio Acacia Park . [10] Durante el paisajismo del cementerio, se eliminaron los 20 pies superiores del "perilla". [9] [3]
En 2002, un promotor privado anunció sus planes de construir viviendas de alta densidad en 27 acres (11 ha) de la colina. [7] La propuesta fue criticada por miembros de las comunidades dakota y ojibwa , arqueólogos, ambientalistas, historiadores y residentes locales, y condujo a la formación de la asociación sin fines de lucro Pilot Knob Preservation Association. La asociación buscaba que el sitio fuera reconocido como un sitio cultural e histórico importante. [11] El Trust for Public Land compró 8,5 acres (3,4 ha) en 2005 y se los vendió a la ciudad de Mendota Heights. [12] La compra fue un esfuerzo colaborativo del Trust ($120,000), la ciudad de Mendota Heights ($400,000), el Departamento de Recursos Naturales de Minnesota ($1,050,000), el condado de Dakota ($400,000) y la Pilot Knob Preservation Association. La ciudad compró 25 acres (10 ha) adicionales entre 2006 y 2008 mediante financiación de una combinación de fuentes públicas y privadas. [11]
Las 25 acres (10 ha) (más 9 que ya son propiedad de la ciudad) están siendo restauradas a sabana de robles , lideradas por Great River Greening, una organización local sin fines de lucro. [11] [9] [13] Se ha utilizado pastoreo de conservación (usando caballos, cabras y ovejas) para ayudar a restaurar y mantener los pastizales nativos. [14] [11] Se estableció un sistema de senderos, que incluye tres miradores panorámicos, que se conecta con Big Rivers Regional Tail . El sitio está situado dentro de Mississippi Flyway , una ruta migratoria de aves que va desde el centro de Canadá hasta el Golfo de México.
En 2017, el sitio histórico de 125 acres (51 ha), que incluye la tierra propiedad de Mendota Heights, se agregó al NRHP . [9] El sitio histórico incluye terrenos públicos y privados, un cementerio y varias casas. Tiene vistas a Pike Island , donde se unen los ríos Mississippi y Minnesota , Fort Snelling , Saint Peter's Church (la iglesia más antigua de Minnesota) y el puente Mendota en la carretera estatal 55 de Minnesota . A lo lejos, los horizontes de Minneapolis y Saint Paul son claramente visibles.
La actual Pilot Knob Road sube por el lado sur de la colina Oheyawahi-Pilot Knob, pasa por el cementerio Acacia Park en la cumbre y termina justo sobre la cima de la colina. [7] En la dirección opuesta, Pilot Knob Road continúa hacia el sur hasta Dakota County 50 /212th St W, en el límite entre Lakeville y Farmington .
Desde la cima de Pilot Knob, coronada por la tumba de un jefe indio, la vista es más amplia e interesante; abarca ambos ríos antes y después de su unión, el Fuerte en todos sus detalles y una amplia franja de terreno llano al norte y al oeste más allá de las Grandes Cataratas.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )