stringtranslate.com

Procurador Oficial

La Oficina del Procurador Oficial forma parte del Ministerio de Justicia del Gobierno del Reino Unido . El Procurador Oficial actúa en nombre de personas que, por carecer de capacidad mental y no poder administrar adecuadamente sus propios asuntos, no pueden representarse a sí mismas y ninguna otra persona o agencia adecuada puede o desea actuar. El Procurador Oficial actúa únicamente para Inglaterra y Gales , ya que Escocia e Irlanda del Norte tienen sistemas legales y poderes judiciales separados.

Históricamente, los estados han reconocido la necesidad de representación de una persona incapacitada cuando no se puede encontrar un familiar o amigo benévolo que actúe en su nombre, esta es la función de la Oficina del Procurador Oficial. La procuradora oficial interviene formalmente cuando la designa el tribunal y puede actuar como su propia abogada o encargar a una firma privada de abogados que la represente. El Procurador Oficial tiene dos funciones principales. En primer lugar, en Inglaterra y Gales, su función principal es representar a niños y adultos incapaces de representarse a sí mismos en diversos tribunales, incluido el Court of Protection . También actúa como representante personal de último recurso del patrimonio de una persona fallecida o fiduciaria de un fideicomiso. En segundo lugar, en el área de las obligaciones internacionales de protección infantil de las que el gobierno del Reino Unido es signatario, el Procurador Oficial se ocupa de los casos presentados en virtud del Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores a través de la Unidad Internacional de Contacto y Sustracción de Menores (ICACU). En esta capacidad, se ocupa de cuestiones de contacto y sustracción internacional de niños y se encarga de la ejecución de la pensión alimenticia en los casos en que uno de los padres vive fuera del Reino Unido a través de la Unidad de Ejecución Recíproca de Órdenes de Pensión Alimenticia (REMO). [1]

Antecedentes e historia

El desarrollo de las funciones del Procurador Oficial se remonta al siglo XVIII cuando la Oficina de los Seis Secretarios , que se menciona en el Diario de Samuel Pepys , ayudaba a litigantes indigentes, lunáticos y niños en juicios de Cancillería y esta forma de apoyo continuó. hasta que entró en vigor el moderno sistema de financiación legal. En 1842, la Oficina de los Seis Secretarios fue abolida por la Ley del Tribunal de Cancillería y el Lord Canciller nombró a John Johnson Procurador del Fondo de Pretendientes para representar a "indigentes, niños y lunáticos" donde no había un "protector natural". Mediante orden de 4 de diciembre de 1871, el Lord Canciller Hatherley nombró a Henry Pemberton procurador oficial del Tribunal Superior de Cancillería de Inglaterra y le ordenó que desempeñara las funciones que anteriormente desempeñaba el procurador del Fondo de pretendientes, aunque en 1875 el Los deberes originales del cargo de Procurador del Fondo de Pretendientes habían desaparecido en gran medida. El cargo actual fue creado por Orden del Lord Canciller dictada el 6 de noviembre de 1875 con la aprobación de los Presidentes de las divisiones recién constituidas del Tribunal Superior y del Tesoro, en virtud de la facultad que le otorga la Sección 84 de la Suprema Corte. Ley del Tribunal de la Judicatura de 1873 para nombrar funcionarios para servir en el Tribunal Supremo en general. Lord Chancellor Cairns, mediante orden de 7 de febrero de 1876, nombró a Henry Pemberton procurador oficial de la Corte Suprema de la Judicatura. [2]

Los episodios en los que ha intervenido el Procurador Oficial se han producido generalmente cuando ha habido un impasse judicial. En 1921 el Procurador Oficial intervino para conseguir la liberación de prisión de una concejal laborista de Poplar que había sido encarcelada junto con la mayoría de los miembros del Ayuntamiento de Poplar , por haberse negado a aumentar las tarifas , argumentando que los habitantes pobres de Poplar podían no permitirse el lujo de pagar más. En 1972, el procurador oficial, Norman Turner, rompió un punto muerto legal entre el Congreso de Sindicatos y el gobierno conocido como el caso de los Cinco de Pentonville , en el que cinco delegados sindicales del sindicato portuario fueron encarcelados por desacato. [3] El Secretario de Estado del Departamento de Comercio e Industria también pidió al Procurador Oficial que se ocupara de la cuestión de las emisiones de radio piratas de Radio Caroline .

La base jurídica actual de la Oficina del Procurador Oficial data de 1981, cuando, en virtud del artículo 90 de la Ley del Tribunal Supremo de 1981 , el Procurador Oficial se convirtió en funcionario estatutario del entonces Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales designado por el Lord Canciller. bajo el nombre de Procurador Oficial de la Corte Suprema. Las oficinas del Procurador Oficial de los Tribunales Superiores y del Síndico Público ahora se encuentran en un solo edificio de oficinas, pero siguen teniendo funciones separadas. El 1 de abril de 2007, el Procurador Oficial y Síndico Público se fusionó con la Oficina de Fondos del Tribunal para convertirse en las Oficinas de Fondos del Tribunal, Procurador Oficial y Síndico Público. Esta nueva organización era una oficina asociada del Ministerio de Justicia . Se dividieron nuevamente el 1 de abril de 2009. El nuevo Tribunal Supremo del Reino Unido se creó en virtud de la Ley de Reforma Constitucional de 2005 y entró en vigor en octubre de 2009, separando por primera vez las funciones judiciales y legislativas de la Cámara de los Lores. tiempo. En octubre de 2009, los 12 Lores de la Ley que conocen de apelaciones en el Parlamento se convirtieron en los primeros jueces de la Corte Suprema. Al mismo tiempo, el Tribunal Supremo de Inglaterra y Gales pasa a llamarse Tribunales Superiores de Inglaterra y Gales , y el Procurador Oficial del Tribunal Supremo pasó a ser el Procurador Oficial de los Tribunales Superiores. [2]

Unidad de contacto y sustracción internacional de menores

La Unidad de Contacto y Sustracción Internacional de Menores (ICACU) es la sección de la Oficina del Procurador Oficial que es la Autoridad Central de Inglaterra y Gales para cuestiones de contacto y sustracción internacional de menores según los términos de la Convención de La Haya sobre los Aspectos Civiles de los Derechos Internacionales de Menores. Sustracción y Convenio Europeo sobre Reconocimiento y Ejecución de Decisiones sobre la Custodia de los Niños y sobre el Restablecimiento de la Custodia de los Niños .

Referencias

  1. ^ Procurador oficial
  2. ^ ab Abogado oficial Archivado el 3 de marzo de 2010 en Wayback Machine .
  3. ^ Daily Telegraph, obituario, Norman Turner

Fuentes externas