stringtranslate.com

Oficina Económica y Cultural de Taipei en Perú

La Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú [a] [3] representa los intereses de Taiwán en el Perú , actuando como embajada de facto en ausencia de relaciones diplomáticas. [4] La oficina también está acreditada en Bolivia . [5]

La oficina es responsable de promover las relaciones bilaterales entre Taiwán y Perú en varios niveles, así como de manejar asuntos relacionados con el ámbito consular y brindar servicios para chinos en el exterior y asistencia de emergencia para extranjeros. [4] [6] [7]

La oficina de representación del gobierno peruano en Taiwán es la Oficina Comercial del Perú en Taipei . [b] [8]

Historia

Embajada

Perú estableció relaciones con la dinastía Qing con la firma de un tratado en Tianjin el 26 de junio de 1874. [9] [10] El primer Embajador Residente del Perú fue nombrado al año siguiente, asumiendo sus funciones el 20 de mayo de 1878, mientras que el embajador chino recién llegaría al Perú en 1883, luego de la Guerra del Pacífico . [9] [11] [12] En 1946, la dirección de la misión china era Jr. Ocoña 215 ubicada en el Centro Histórico de Lima . [13]

El embajador chino Liu Tsung-han hizo su última aparición pública el 1 de noviembre de 1971. La Sociedad Central de Beneficencia China había organizado una celebración en honor del 85 cumpleaños de Chiang Kai-shek , a la que asistieron cien inmigrantes chinos. A estas alturas, ya era bien conocido el inminente reconocimiento del gobierno de Pekín por parte del gobierno militar de Juan Velasco Alvarado , lo que provocó un estado de ánimo sombrío entre los presentes. [14]

El anuncio oficial del reconocimiento del Perú a la República Popular China en lugar de la República Popular de China se emitió mediante un memorando hecho público el 2 de noviembre de 1971. En respuesta, el embajador del Kuomintang partió hacia el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez el 4 de noviembre, pronunciando un discurso antes de partir ante una multitud de varios chinos pro-Kuomintang que denunciaron el memorando y anunciaron el cese de las relaciones diplomáticas entre ambos países el mismo día. [14]

Tras la partida de Tsung-han, otros miembros del personal diplomático también partieron hacia Taiwán. El 14 de diciembre, el emblema del Kuomintang fue retirado de la embajada, [14] ubicada entonces en el piso 5 del Jr. Pablo Bermúdez 177, en Santa Beatriz , [15] y un grupo integrado por el cónsul general Ding Zhan'ao y los secretarios Cai Shuiliang y Wu Jixiong partió hacia Taiwán el 1 de enero de 1972. El mismo día, las asociaciones chinas en Lima celebraron la fundación de la República de China, entonces todavía popular entre la colonia china en Lima. [14]

La nueva embajada del gobierno de Pekín se abriría más tarde, en febrero de 1972. [16]

Oficina Económica y Cultural de Taipei

En 1978, la República de China estableció el Centro de Comercio del Lejano Oriente en Perú ( chino :駐秘魯遠東貿易中心; pinyin : Zhù bìlǔ yuǎndōng màoyì zhōngxīn ; español : Centro Comercial del Lejano Oriente ) [17] en Lima . [18] Un antiguo local estaba ubicado en la Av. Benavides 1780. [19]

El Presidente Alberto Fujimori aprobó el Decreto Supremo N° RE014, acordando cambiar el nombre de “Centro de Comercio del Lejano Oriente” por el de “Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú”. El 3 de marzo de 1994, el Perú estableció una “Oficina Comercial de Taipei” en Taiwán. [1]

Lista de representantes

El Representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú [c] funciona como representante de facto de la República de China en el Perú, y en ocasiones la oficina es descrita como una embajada [20] [21] y el representante es descrito como un embajador, tanto por el gobierno como por fuentes de los medios de comunicación locales. [22] [23] [24]

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Oficina de Representación de la República de China en Lima .

Notas

  1. ^ Chino :駐秘魯臺北經濟文化辦事處; pinyin : Bìlǔ táiběi jīngjì wénhuà bànshì chù ; Español : Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú
  2. ^ Español : Oficina Comercial del Perú en Taipei , también conocida como OCEX Taipéi
  3. ^ Chino :現任駐秘魯臺北經濟文化辦事處公使銜代表; pinyin : Xiànrèn zhù bìlǔ táiběi jīngjì wénhuà bànshì chù gōngshǐ xián dàibiǎo ; Español : Representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipei en Perú

Referencias

  1. ^ ab "駐處與駐地關係" [Residencia y relaciones residentes [entre la República de China y Perú]]. Portal de Misiones Diplomáticas de la República de China (Taiwán) .
  2. ^ "Currículum Vitae de la Sra. Representante Francisca Yu-Tsz Chang". Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú . 2021-12-24.
  3. ^ "MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LA OFICINA ECONÓMICA Y CULTURAL DE TAIPEI EN PERÚ Y EL INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL DEL PERÚ (PARA COOPERACIÓN EN MATERIA DE INFRASTRACTURA DE CLAVE PÚBLICA)". Base de datos de leyes y reglamentos, Ministerio de Justicia . 2015-01-14.
  4. ^ ab "駐外館處" [Misiones en el extranjero].中華民國外交部. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022.
  5. ^ "駐館位置及聯絡資訊".外交部領事事務局.
  6. ^ "駐秘魯台北經濟文化辦事處簡介" [Introducción a la Oficina Económica y Cultural de Taipei en Perú].中華民國駐外單位聯合網站. 2018-04-05. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021.
  7. ^ "領務" [Asuntos consulares].中華民國駐外單位聯合網站. 2021-03-06. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  8. ↑ «INFORME DE GESTIÓN III TRIMESTRE OCEX TAIPÉI» (PDF) . Ministerio de Comercio Exterior y Turismo .
  9. ^ ab Chong Geng, Andrés Humberto (abril de 2003). "Breve historia de las relaciones sino-peruanas". China hoy .
  10. ^ "La inmigración china en el Perú (1850-1890)". Boletín de la Sociedad Peruana de Medicina Interna . 5 (3). 1992.
  11. ^ Basadre Grohmann 2014, pag. 357.
  12. ↑ García Corrochano 2019, p. 61.
  13. ^ Guía Azul (en español). Ediciones Frente. 1946. pág. 268.
  14. ^ abcd Zhang 2022, pág. 4.
  15. ^ 國立政治大學校友通訊錄 (en chino). 國立政治大學校友會. 1964. pág. 15.
  16. ^ Wolfgang Bartke (1981). "El servicio diplomático de la República Popular China en junio de 1981". news.xinhuanet.com . Instituts für Asienkunde. p. 110. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  17. ^ 中華民國七十七年外交年鑑 (en chino). 外交部外交年鑑編輯委員會. 1988. pág. 676.
  18. ^ "《中華民國103年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉" [103 años: Anuario diplomático de la República de China (Capítulo 2: Relaciones exteriores)] (PDF) .中華民國外交部. Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2016.
  19. ^ "Embajadas y consulados en Lima - Perú". MirafloresPerú .
  20. ^ Vargas Barrera, Martín Gustavo (28 de marzo de 2019). "Embajada de Taiwán apoyará proyectos en la región San Martín". Gobierno Regional de San Martín .
  21. ^ ab "Embajada de Taiwán donará computadoras". DiarioCorreo . 2013-08-05.
  22. ^ "Jóvenes Embajadores de Taiwán visitan el Callao". Aldeas Infantiles SOS Perú . 2015-09-23.
  23. ^ "#EmbajadaDeTaiwán". Gob.pe. ​Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho. 2021-04-21.
  24. ^ "Misión taiwanesa busca socios comerciales estratégicos en el Perú". Huaral.pe . 2012-06-13.
  25. ^ "Exploración conjunta de cobre en el Perú". Noticias de Taiwán . 16 de agosto de 1981.
  26. ^ "袁頌安專欄: 《外交部劉聖人 ～ 劉宗翰大使》/ 袁頌安". Tiempos chinos de Chicago . 2022-11-05.
  27. ^ abc "《開拓 中祕實質關係的兩大功臣 - 王允昌主仼 劉佳豐代表》/ 作者: 袁頌安". Tiempos chinos de Chicago . 2022-06-20.
  28. ^ 中華民國八十三年外交年鑑 (en chino). 外交部外交年鑑編輯委員會. 1994. pág. 419.ISBN​ 9789570047363.
  29. ^ 中華民國七十七年外交年鑑 (en chino). 外交部外交年鑑編輯委員會. 1988. pág. 676.
  30. ^ "十二、中華民國駐外代表機構名錄（至八十八年一月）".中華民國外交部.
  31. ^ "附錄十一" [Apéndice once]. 中華民國駐外代表構名錄 [ Lista de oficinas de representación de la República de China en el exterior ] (en chino).中華民國外交部. 2001.
  32. ^ "REUNIONES DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN CON DELEGACIONES DE DIVERSOS PAÍSES Y CON DIPLOMÁTICOS PERUANOS EN EL EXTERIOR". Congreso del Perú .
  33. ^ "Cámara de Comercio Perú-Taiwán". Noticias de Taiwán . 1999-04-06.
  34. ^ 世界年鑑 (en chino). 中央通訊社. 2002. pág. 147.
  35. ^ "Exportaciones a Taiwán disminuyeron a US$ 94,27 millones". Carta económica del Perú . Núm. 472–483. 2002.
  36. ^ "GALERÍA DE FOTOS". Congreso de la República . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2003.
  37. ^ ab "十、中華民國駐外代表機構名錄". 中華民國95年外交年鑑 (en chino).中華民國外交部. 2006.
  38. ^ "十、中華民國駐外代表機構名錄". 中華民國96年外交年鑑 (en chino).中華民國外交部. 2007.
  39. ^ Collantes, Denisse (30 de mayo de 2008). "Petrolera CPC de Taiwán participará en licitación de lotes para explorar hidrocarburos en Perú". Andino .
  40. ^ ab "附錄 十、中華民國駐外代表機構" [Apéndice X. Oficinas de representación de la República de China en el extranjero]. 中華民國 99 年外交年鑑 [ Anuario diplomático de la República de China, año 99 [es decir, 2010] ] (PDF) (en chino).中華民國外交部. 2010. pág. 466.
  41. ^ "La presidenta Tsai visita la Basílica de Suyapa y la Plaza de la República de China en Tegucigalpa". Oficina del Presidente . 2017-01-10.
  42. ^ "Dos misiones comerciales de Taiwán arribarán al Perú en lo que resta del año". Andino . 2010-06-20.
  43. ^ "Taiwán apunta a acuerdo de promoción de inversiones con Perú". Gestión . 2011-09-07.
  44. ^ "TAIWÁN DONA COMPUTADORAS PARA LOS NIÑOS DE CHANCHAMAYO Y HUANCAYO". Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú . 2013-10-18.
  45. ^ "107 aniversario de Taiwán". Revista Embajador . 2018-11-14.
  46. ^ "RECONOCER AL EXCELENTÍSIMO SEÑOR IVÁN YUEH JUNG LEE, EN EL CARGO DE EMBAJADOR EXTRAORDINARIO Y PLENIPOTENCIARIO DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN), ANTE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA". La Gaceta Nicaragua . 2021-11-25.

Bibliografía