La tercera temporada de la serie de televisión Angel , spin-off de Buffy the Vampire Slayer , se estrenó el 24 de septiembre de 2001 en The WB y concluyó su temporada de 22 episodios el 20 de mayo de 2002. La temporada se emitió en un nuevo horario, los lunes a las 9:00 p. m., hora del Este de EE. UU. Esta fue la primera temporada en la que Angel y Buffy no se emitieron en la misma cadena, ya que Buffy se había mudado a la cadena UPN a partir de su sexta temporada.
Los creadores de la serie, Joss Whedon y David Greenwalt, se desempeñaron como productores ejecutivos, mientras que Greenwalt se desempeñaría como showrunner de la serie mientras Whedon dirigía Buffy y desarrollaba su nueva serie, Firefly . Whedon escribió y dirigió un episodio durante la temporada; " Waiting in the Wings ". Greenwalt escribió cuatro de los episodios de la temporada y dirigió dos, el estreno y el final . Tim Minear fue ascendido a productor ejecutivo a mitad de temporada y escribió y/o dirigió seis episodios de la temporada, incluidos episodios importantes centrados en Connor como " Lullaby ", " A New World " y " Benediction ". La escritora/productora de Buffy , Marti Noxon, se desempeñó como productora consultora para su última temporada en Angel , ya que también dirigía Buffy desde que fue ascendida a productora ejecutiva. El escritor de Buffy , David Fury, escribió un episodio independiente y se unió oficialmente al equipo de guionistas en la temporada siguiente.
El único otro escritor que regresó fue Mere Smith , quien fue ascendido a editor de historia. Las nuevas incorporaciones incluyeron a Jeffrey Bell , quien escribió y/o coescribió seis episodios durante la temporada y se desempeñó como coproductor, luego ascendido a productor a mitad de temporada. Scott Murphy fue contratado como editor de historia, aunque solo escribió dos episodios en la primera mitad de la temporada. El coordinador de guiones de Buffy, David H. Goodman, fue contratado para escribir dos episodios independientes. [1]
Esta fue la última temporada en la que tanto David Greenwalt como Tim Minear se desempeñaron como productores y guionistas a tiempo completo, ya que Minear se fue para ayudar a desarrollar la nueva serie de Whedon, Firefly , y Greenwalt se fue porque su contrato con Fox estaba por terminar. Ambos se desempeñaron como productores consultores para las temporadas posteriores.
El escritor Tim Minear dirigió el mayor número de episodios en la tercera temporada, dirigiendo cuatro episodios.
La tercera temporada de Angel coincidió con la sexta temporada de Buffy the Vampire Slayer . Con esta temporada, Buffy cambió de cadena de The WB a UPN , mientras que Angel permaneció en The WB. Debido a que estaban en cadenas competidoras, no hubo crossovers oficiales. En ese momento, el presidente de WB Entertainment, Jordan Levin, declaró: "No habrá crossovers entre Angel y Buffy . Creo que es más importante, a largo plazo, que Angel realmente se establezca como un mundo que obviamente proviene de la misma mitología, pero que opera con su propio conjunto de principios, pautas y personajes, y realmente se establece independientemente de Buffy ". [24]
La tercera temporada fue nominada a tres premios Saturn : Mejor serie de televisión en cadena, Mejor actor de televisión ( David Boreanaz ) y Premio Cinescape a la cara femenina del futuro ( Amy Acker ). El episodio " Waiting in the Wings " fue nominado a un premio Hugo a la mejor presentación dramática de formato corto . [25]
The Futon Critic nombró a " Billy " el 36º mejor episodio de 2001 [26] y a " That Vision Thing " el 14º mejor episodio de 2001. [27]
La tercera temporada tuvo un promedio de 4,4 millones de espectadores, ligeramente inferior a la sexta temporada de Buffy . [28]
Angel : The Complete Third Season fue lanzado en DVD en la región 1 el 10 de febrero de 2004 [29] y en la región 2 el 3 de marzo de 2003. [30] El DVD incluye los 22 episodios en 6 discos presentados en formato panorámico anamórfico con una relación de aspecto de 1.78:1. Las características especiales del DVD incluyen tres pistas de comentarios: "Billy" de los escritores Tim Minear y Jeffrey Bell ; "Lullaby" del escritor/director Tim Minear y Mere Smith ; y "Waiting in the Wings" del escritor/director Joss Whedon . Hay dos conjuntos de escenas eliminadas, para "Birthday" con comentarios de Tim Minear y Mere Smith y "Waiting in the Wings" con comentarios de Joss Whedon. Los featurettes incluyen, "Darla: Deliver Us From Evil", un featurette sobre el personaje de Darla con entrevistas con la actriz Julie Benz ; "Page to Screen", que detalla el proceso desde el guion hasta el episodio completo; y "Season 3 Overview" es un resumen de la temporada que incluye entrevistas con el elenco y los miembros del equipo. También se incluyen pruebas de pantalla para Amy Acker y Vincent Kartheiser , tomas descartadas de la serie y galerías de fotos. [31]