stringtranslate.com

Ofensiva de Abu Kamal de 2017

La ofensiva de Abu Kamal de 2017 , cuyo nombre en código era Operación Fajr-3 (que en la traducción significa Operación Amanecer 3), [10] fue una ofensiva militar lanzada por el Ejército Árabe Sirio y sus aliados contra miembros del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) en la Gobernación de Deir ez-Zor . El objetivo de la ofensiva era capturar el último bastión urbano del EIIL en Siria, la ciudad fronteriza de Abu Kamal . Esta ofensiva fue parte de la campaña más amplia en el este de Siria .

La ofensiva tuvo lugar al mismo tiempo que la campaña en el oeste de Irak , que tenía como objetivo recuperar la ciudad fronteriza de Al-Qa'im, controlada por el EI , y el resto del oeste de Irak.

Fondo

La ofensiva

Avanzar hacia la frontera

El 23 de octubre, las fuerzas gubernamentales iniciaron una ofensiva para llegar a Abu Kamal; durante las siguientes 48 horas, 42 militantes del EI y 27 combatientes pro gubernamentales murieron cuando el EI intentó detener el avance militar. Para el 25 de octubre, el EI logró expulsar a las tropas gubernamentales de la ciudad de Al-Asharah, así como de partes de Al-Quriyah, a lo largo de las orillas occidentales del río Éufrates . Mientras tanto, se produjeron intensos combates en la estratégica estación de bombeo T-2 controlada por el EI en la zona rural suroccidental de Abu Kamal, [19] y, según se informa, el ejército sirio y Hezbolá lograron rodear la estación por tres lados. [2] El 26 de octubre, el ejército y sus aliados capturaron la estación de bombeo T-2, [20] [21] después de lo cual establecieron posiciones a 45 km (28 millas) de Abu Kamal. [22] Los avances del gobierno fueron respaldados por fuertes ataques aéreos rusos. [23] [24]

El 27 de octubre, cuando las fuerzas gubernamentales se encontraban a 40 km (25 mi) de Abu Kamal, [25] el EIIL estaba preparando las defensas de la ciudad. [26] Al día siguiente, un contraataque del EIIL hizo retroceder a las tropas gubernamentales en el área de la estación T-2 y los militantes atacaron una vez más la ciudad de Al-Quriyah en el valle del río Éufrates, tomando partes de ella. [27] El 29 de octubre, las tropas gubernamentales se reposicionaron a 65 km (40 mi) al suroeste de Abu Kamal, [28] mientras también se retiraban de Al-Quriyah y Mahkan a Mayadin después de sufrir fuertes bajas en varias emboscadas. [29]

El 31 de octubre, el ataque del EIIL contra la estación T-2 fue repelido y las fuerzas gubernamentales estaban nuevamente a 50 km (31 millas) de Abu Kamal. [14] Al día siguiente, seis bombarderos rusos Tu-22MZ de largo alcance que despegaron de bases aéreas en Rusia atacaron objetivos del EIIL fuera de Abu Kamal. [30] El 3 de noviembre, las fuerzas de seguridad iraquíes capturaron la ciudad iraquí de Al-Qa'im , en el lado opuesto de la frontera de Abu Kamal. [31] A última hora de ese día, las fuerzas paramilitares iraquíes cruzaron la frontera desde Al-Qa'im y atacaron posiciones del EIIL en el área de Hiri en las afueras de Abu Kamal, [23] pero fueron repelidas al otro lado de la frontera al día siguiente. [3] Al mismo tiempo que el ataque transfronterizo iraquí, Rusia habría llevado a cabo un ataque aéreo masivo contra objetivos del EIIL en una zona residencial de Abu Kamal. [32] El 5 de noviembre, las fuerzas gubernamentales avanzaron a 15 km (9,3 millas) de Abu Kamal, [33] llegando a la frontera iraquí. [1] [34]

Primer ataque a la ciudad

Después de que el ejército sirio se encontró con las milicias iraquíes en la frontera el 8 de noviembre, [35] [36] el ejército sirio y sus aliados lanzaron un asalto sobre Abu Kamal, [4] rodeando y entrando rápidamente en la ciudad. [24] Durante los combates, Hezbolá , que tenía cientos de combatientes participando en la batalla, cruzó a Irak desde donde luego atacó Abu Kamal junto con las milicias iraquíes de las PMF . [4] [36] También se informó de que el ejército sirio había entrado en Irak y luego atacó Abu Kamal desde Al-Qa'im. Se informó de que la entrada tanto del ejército sirio como de sus aliados en Irak se produjo con el permiso del ejército iraquí. [37] Esa noche, fuentes pro gubernamentales informaron de que Abu Kamal había sido capturado, [4] mientras que el SOHR pro-oposición lo negó [38] y afirmó que sólo se habían tomado partes de la ciudad. [39] Al día siguiente, SOHR confirmó la captura de Abu Kamal después de que las fuerzas del EI se retiraran de la ciudad a través de una ruta de escape al norte que lograron mantener. [40] El Alto Mando del Ejército sirio también declaró oficialmente la captura de Abu Kamal [41] y emitió un comunicado diciendo: "La liberación de la ciudad es de gran importancia ya que representa un anuncio de la caída del proyecto de la organización terrorista ISIS en la región, en general, y un colapso de las ilusiones de sus patrocinadores y partidarios de dividirla". [42] Posteriormente, el ejército comenzó a peinar la ciudad [43] como parte de las operaciones de desminado . [44] Mientras tanto, las fuerzas pro gubernamentales continuaron sus operaciones en el área y, según se informa, capturaron la Base Aérea Militar de Hamdan, al norte de Abu Kamal. [45]

El 9 de noviembre por la tarde, un contraataque del EIIL recuperó el 40 por ciento de Abu Kamal, incluidos varios barrios en la parte norte, noreste y noroeste de la ciudad. [46] Al día siguiente, los combates se acercaron al centro de la ciudad. [47] Mientras tanto, Hezbolá informó que el líder del EIIL, Abu Bakr al-Baghdadi , estaba en Abu Kamal durante el asalto a la ciudad. [8] El 11 de noviembre, se estaban llevando a cabo fuertes ataques aéreos contra el EIIL, en un esfuerzo por parte de las fuerzas del gobierno sirio por mantener su presencia en la parte sur de la ciudad, y también para expulsar a los combatientes del EIIL de Abu Kamal. [48] En este punto se hizo evidente que la retirada anterior del EIIL de Abu Kamal se llevó a cabo para atraer a las tropas del gobierno a una trampa [49] que implicó ataques sorpresa por parte de militantes escondidos dentro de túneles en el centro de la ciudad. El contraataque implicó terroristas suicidas y ataques con cohetes. Los militares y sus milicias aliadas sufrieron numerosas bajas [50] y al final del día el EIIL logró recuperar totalmente la ciudad, obligando a las fuerzas pro gubernamentales a retirarse a uno o dos kilómetros de la ciudad. [51] Mientras tanto, se informó que las PMF habían tomado el cercano cruce fronterizo con Irak. [52]

Segundo ataque a la ciudad

El 12 de noviembre, las fuerzas del gobierno sirio lanzaron un asalto hacia Abu Kamal desde Mayadin, avanzando rápidamente a través del desierto y alcanzando posiciones a 25-35 km (16-22 mi) al oeste de la ciudad. [53] El 17 de noviembre, [54] las fuerzas del ejército sirio asaltaron la ciudad nuevamente, capturándola el 19 de noviembre. [6]

Los combates en las zonas rurales circundantes continuaron hasta el 6 de diciembre. Durante los combates entre el 15 de noviembre y el 3 de diciembre, 447 combatientes de ambos bandos murieron. [16] Durante este tiempo, las fuerzas gubernamentales avanzaron a lo largo de la orilla occidental del Éufrates, [55] con el fin de sitiar una zona de territorio del EIIL al sureste de Mayadin. [56] La zona fue rodeada el 21 de noviembre, [57] y en los días siguientes el ejército la despejó lentamente. [58] [59] Para el 28 de noviembre, la zona fue eliminada [60] y la ciudad de Al-Quriyah fue capturada. [61] [62] El ejército continuó entonces con sus operaciones para unir las fuerzas que avanzaban al sureste de Mayadin con las de Abu Kamal. [63] Para el 5 de diciembre, estaban a 10 km (6,2 millas) de lograrlo [64] y el 6 de diciembre se produjo el enlace, [65] con toda la orilla occidental del Éufrates despejada [66] [67] después de que las fuerzas del EI se retiraron a la zona rural occidental de Deir ez-Zor. [68] Durante el avance final a lo largo del Éufrates, un gran número de atacantes suicidas con coches bomba del EI fueron enviados contra las fuerzas gubernamentales que avanzaban, infligiendo grandes bajas al Ejército. [69] [70]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "El CGRI y Hezbolá planean unir Bagdad con Damasco a través del cruce de Albukamal". Al-Masdar News . 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  2. ^ abc "Última hora: el ejército sirio y Hezbolá rodean una base estratégica en el oeste de Deir Ezzor". Al-Masdar News . 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  3. ^ ab "Enfrentamientos entre las fuerzas iraquíes y el EI en la frontera con Siria - 4/11/2017 8:00:46 AM - Newser". www.newser.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  4. ^ abcd "El ejército sirio y sus aliados toman el último bastión del EI en Siria", dice el comandante. Reuters . 8 de noviembre de 2017.
  5. ^ ab Mudiq, Qalaat Al. "E. #Siria: La Brigada Al-Quds con base en #Alepo también participó en la batalla de #AbuKemal y publicó una lista de 5 muertos y 7 heridos. El grupo reclutó recientemente combatientes de la provincia de #DeirEzzor. pic.twitter.com/WfbdO4bzPl" . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  6. ^ ab "El ejército sirio y sus aliados retoman Albu Kamal, en manos del EI: fuente militar". AFP . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  7. ^ ab "Imágenes filtradas: un general iraní llega al sur de Deir Ezzor para ayudar a derrotar a ISIS". Al-Masdar News . 5 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  8. ^ ab "Unidad de medios de comunicación de Hezbolá: se informó de un líder del Estado Islámico en una ciudad siria". Reuters . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  9. ^ abc «El ejército sirio intenta recuperar Albukamal tras perder la ciudad ante ISIS». Al Masdar . 12 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abcdefghijklm "Der Syrische Bürgerkrieg - Actualización 06 12 2017" [La Guerra Civil Siria - Actualización 06 12 2017]. Truppendienst.com ( Fuerzas Armadas de Austria ) (en alemán). 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  11. ^ "Las fuerzas iraquíes lanzan una batalla contra los puntos de apoyo del Estado Islámico en la vasta provincia de Anbar". The Washington Post .
  12. ^ Josie Ensor y Ben Farmer (3 de noviembre de 2017). "ISIS enfrenta el final de su juego tras la caída de la última ciudad de su califato". The Telegraph . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Loaa Adel (4 de noviembre de 2017). "Al-Bukamal reúne al mayor número de miembros del EI en Siria" . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  14. ^ abc "Tras absorber el contraataque del ISIS en la zona (T 2)… las fuerzas del régimen avanzan hacia Al-Bokamal y se sitúan a 50 km de allí". 31 de octubre de 2017.
  15. ^ "Continúan los violentos enfrentamientos al oeste del río Éufrates y al suroeste de Bokamal por parte de las fuerzas del régimen, apoyadas por sus leales hombres armados y protegidas por intensos bombardeos". 7 de noviembre de 2017.
  16. ^ abc "ISIS lucha ferozmente para defender su última zona restante en las orillas del río Éufrates contra los ataques de las SDF y las fuerzas del régimen y sus aliados • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos". 4 de diciembre de 2017.
  17. ^ "Iván Sidorenko".[ enlace muerto ]
  18. ^ "Con la continuación de las operaciones militares al este del río Éufrates, los medios de comunicación del régimen, Rusia y sus medios leales difundieron noticias falsas sobre el control de ambas orillas del Éufrates". 6 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "En las 48 horas de la batalla de Al-Bokamal mueren 70 miembros de las fuerzas del régimen y combatientes sirios, libaneses y árabes leales a ellos y miembros del ISIS". 25 de octubre de 2017.
  20. ^ "El ejército sirio captura una posición del Estado Islámico y busca su último bastión". Reuters . 26 de octubre de 2017.
  21. ^ "في الطريق إلى البوكمال..القوات الموالية للنظام تسيطر على المحطة الثانية ((التي تو)) الاستراتيجية".
  22. ^ "La batalla para llegar a Al-Bokamal continúa y las fuerzas del régimen, con el apoyo de hombres armados sirios, árabes y asiáticos, se encuentran a 45 kilómetros de los mayores bastiones restantes de la organización". 26 de octubre de 2017.
  23. ^ ab AFP (5 de noviembre de 2017). "Las fuerzas anti-EI convergen en una ciudad fronteriza con Siria".
  24. ^ ab "Las tropas sirias irrumpen en la última ciudad controlada por ISIS, Albu Kamal".
  25. ^ "Las fuerzas del régimen intensifican su ataque e intensifican sus bombardeos y avanzan hasta situarse a 40 kilómetros de la ciudad de Al-Bokamal e ISIS lucha desesperadamente para repeler el ataque". 27 de octubre de 2017.
  26. ^ "El Estado Islámico refuerza su último bastión en la frontera entre Siria e Irak". Reuters . 27 de octubre de 2017.
  27. ^ "Tras obligar a las fuerzas del régimen a retirarse en la zona T2, ISIS vuelve a tomar por asalto la ciudad de Al-Quriyah y recupera partes de ella". 28 de octubre de 2017.
  28. ^ "ISIS resiste ferozmente a las fuerzas del régimen desde Al-Mayadin hasta T 2 y las mantiene a unos 65 kilómetros de Al-Bokamal". 29 de octubre de 2017.
  29. ^ "El ejército sirio y sus aliados intensifican los ataques contra el último bastión militante en la ciudad de Deir al-Zor". Reuters . 29 de octubre de 2017.
  30. ^ "Lo último: bombarderos rusos de largo alcance atacan al EI en Siria". ABC News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  31. ^ "EI pierde Al Qaim en Irak y Deir Az Zor en Siria". www.aljazeera.com .
  32. ^ "Ataque aéreo ruso alcanza objetivos del EI en Albukamal - video". Al-Masdar News . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  33. ^ "Las fuerzas del régimen llegan a la zona más cercana a la ciudad de Al-Bukamal, el mayor bastión del ISIS en Siria, y se libran violentos combates para llegar a la ciudad fronteriza". 5 de noviembre de 2017.
  34. ^ Barić, Joško (5 de noviembre de 2017). "Diario de la guerra siria - 5 de noviembre de 2017".
  35. ^ "Escenas de un encuentro entre las fuerzas iraquíes y el ejército sirio en la frontera". Noticias de Al-Masdar .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ ab "Las tropas sirias rodean la última ciudad en poder del Estado Islámico". ABC News . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  37. ^ "El ejército iraquí permitió al ejército sirio y a sus aliados atacar Albukamal desde Irak". Al-Masdar News . 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  38. ^ "Las noticias sobre el control de la ciudad de Al-Bokamal por parte de las Fuerzas de Movilización Popular Iraquíes o las fuerzas del régimen son falsas". 8 de noviembre de 2017.
  39. ^ "Las Fuerzas de Movilización Popular Iraquí y los combatientes leales al régimen toman por asalto la ciudad de Bokamal y se producen violentos enfrentamientos en la ciudad con partes que controlan el mayor bastión de la organización en Siria". 8 de noviembre de 2017.
  40. ^ "Suscríbete - theaustralian". www.theaustralian.com.au .
  41. ^ "El Alto Mando del Ejército sirio anuncia oficialmente que Albukamal ha sido liberada del ISIS – vídeo". Al-Masdar News . 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  42. ^ La ciudad de Al-Boukamal fue declarada totalmente liberada SANA, 9 de octubre de 2017.
  43. ^ "ISIS expulsado de su último bastión en Siria". CBS News .
  44. ^ "La organización Estado Islámico se retira de la ciudad de Al-Bokamal -su mayor bastión en Siria- y se retira a las zonas que permanecen bajo su control en la zona rural oriental de Deir Ezzor". 9 de noviembre de 2017.
  45. ^ "Última hora: el ejército sirio libera la base aérea de Hamdan al norte de Albukamal". Al-Masdar News . 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  46. ^ "Los yihadistas del EI retoman casi la mitad de una ciudad fronteriza con Siria: observatorio". France 24. AFP. 10 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Informe: el líder del ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi, podría estar en la ciudad siria de Boukamal". USA Today . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  48. ^ "La batalla de Al-Bokamal continúa y las Fuerzas de Movilización Popular, la Guardia Revolucionaria Iraní y el Hezbolá libanés luchan desesperadamente para avanzar dentro de la ciudad". 11 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  49. ^ "La organización Estado Islámico inflige una gran derrota a los pistoleros leales a las fuerzas del régimen y restaura casi por completo la ciudad de Al-Bokamal". 11 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  50. ^ "Las milicias apoyadas por Irán derrotadas en el último bastión militante sirio". Reuters . 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  51. ^ "EI contraataca ferozmente para rescatar el último bastión urbano sirio". France 24. AFP. 11 de noviembre de 2017.
  52. ^ "Las fuerzas iraquíes toman el control del paso fronterizo de Albukamal". Al-Masdar News . 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "Tras el fracaso de las FMP en avanzar hacia Al-Bukamal, las fuerzas del régimen avanzan hasta 35 km de la ciudad, lideradas por Suhail Al-Hassan". 12 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  54. ^ "Peto Lucem". Peto Lucem. 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  55. ^ "Tras mantener el control de la ciudad de Al-Bokamal… las fuerzas del régimen y sus aliados inician la última etapa para poner fin a la presencia del ISIS en el oeste del río Éufrates • Observatorio Sirio de Derechos Humanos". 21 de noviembre de 2017.
  56. ^ "El régimen sirio se apodera de Cachemira... y llega a las afueras de Abu Hamam, al este de Deir Ezzor". www.qasioun-news.com .
  57. ^ "Las fuerzas del régimen y sus aliados logran un avance significativo en las orillas del río Éufrates y reducen el control de la organización Estado Islámico al este de Deir Ezzor • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos". 22 de noviembre de 2017.
  58. ^ El ejército sirio sigue avanzando en Deir Ezzor y libera dos ciudades del EI Archivado el 15 de junio de 2018 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  59. ^ ISIS se enfrenta a una derrota inminente a medida que su territorio en Deir Ezzor se reduce – mapa Archivado el 13 de junio de 2018 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  60. ^ El ejército sirio elimina otro bastión del EI en el sureste de Deir Ezzor – mapa Archivado el 13 de junio de 2018 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  61. ^ Última hora: El ejército sirio libera otra ciudad a lo largo del río Éufrates Archivado el 22 de junio de 2019 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  62. ^ "Aproximadamente 400 son las víctimas mortales que han muerto a manos de las fuerzas del régimen y sus aliados y de miembros del ISIS en 13 días consecutivos de intensos combates • Observatorio Sirio de Derechos Humanos". 28 de noviembre de 2017.
  63. ^ El ejército sirio está al borde de dividir el último bastión del EI en Deir Ezzor – mapa Archivado el 13 de junio de 2018 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  64. ^ Última hora: El ejército sirio a punto de lograr la victoria final sobre ISIS en el este de Siria Archivado el 22 de junio de 2019 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  65. ^ De Damasco a Bagdad: el ejército sirio libera toda la orilla occidental del río Éufrates Archivado el 22 de junio de 2019 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  66. ^ El ejército sirio despeja los últimos bastiones del EI al oeste del Éufrates, según un informe de AFP, 7 de diciembre de 2017
  67. ^ Con la continuación de las operaciones militares al este del río Éufrates, los medios de comunicación del régimen, Rusia y sus medios leales difundieron noticias falsas sobre el control de ambas orillas del Éufrates, SNHR
  68. ^ Actualización completa de la batalla del sureste de Deir Ezzor Archivado el 13 de junio de 2018 en Wayback Machine , Al-Masdar News
  69. ^ «"Paquetes" de coches bomba del ISIS destruyen las filas del Ejército sirio durante la etapa final de la ofensiva de Deir Ezzor». 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  70. ^ "Decenas de bajas en las filas de las fuerzas del régimen y sus aliados y la organización de los ataques de estos últimos en las zonas rurales de Homs y Deir Ezzor para agotar y confundir a sus oponentes • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos". 8 de diciembre de 2017.