stringtranslate.com

Oded Golán

Oded Golan ( hebreo : עודד גולן ) (nacido en 1951 en Tel Aviv ) es un ingeniero , empresario y coleccionista de antigüedades israelí . Posee una de las mayores colecciones de arqueología bíblica del mundo. [1]

Biografía

Oded Golan es hijo de un ingeniero y profesor de microbiología. Sirvió como oficial en las Fuerzas de Defensa de Israel antes de estudiar ingeniería industrial y de gestión en el Technion , graduándose con honores. Desde la infancia, Golan ha tenido un gran interés por la arqueología y las antigüedades. A la edad de 10 años, durante una visita al antiguo sitio de Tel Hatzor , descubrió el diccionario más antiguo del mundo, que luego fue publicado por el profesor Yigael Yadin . A la edad de 12 años, Golan participó en las excavaciones en Masada . [2]

Colección de antigüedades

La colección de Golan, reunida durante un período de más de 50 años, contiene miles de artefactos arqueológicos, la gran mayoría de los cuales fueron adquiridos a comerciantes de antigüedades, principalmente en Jerusalén Oriental. [3]

La colección de Golan incluye una amplia gama de artefactos que juntos representan la cultura de Israel y Transjordania desde el quinto milenio a. C. hasta el siglo V d. C. [4] Entre los elementos que atrajeron la atención internacional está el Osario de Santiago, la caja de huesos posiblemente utilizada para enterrar los huesos de Santiago, hermano de Jesús.

Controversia

En junio de 2003, la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA) acusó a Golan de estar involucrado en la falsificación de la mitad de la inscripción del Osario de Santiago , la inscripción de Jehoash y otros objetos. Golan negó cualquier implicación en la falsificación y argumentó que había comprado los dos objetos a comerciantes de antigüedades autorizados en 1976 y 1999 respectivamente. [5] Junto con Golan se acusó a otros cuatro acusados, incluidos dos de los mayores comerciantes de antigüedades de Israel.

En 2012, el tribunal absolvió a Golan de falsificación y fraude, pero lo condenó por comercio ilegal de antigüedades. [6] A finales de 2013, el Tribunal Supremo ordenó al Estado que devolviera a Golan el Osario de Santiago, la Inscripción de Jehoash y cientos de otros objetos que habían sido confiscados por la IAA "con el fin de investigar". [7] [a]

La IAA afirmó que Golan y numerosos comerciantes de antigüedades estaban involucrados en falsificaciones con la ayuda de expertos en lenguas semíticas antiguas. La cobertura mediática y los documentales que informaron sobre el caso crearon lo que Golan llamó un "circo mediático". [8] La BBC informó que cuando la policía detuvo a Golan y registró su apartamento, descubrieron un taller con una variedad de herramientas, materiales y "antigüedades" a medio terminar. Según las acusaciones, coleccionistas de todo el mundo pagaron cientos de miles de dólares por artefactos que llegaron a través de los socios de Golan. Se examinaron docenas de artículos. La policía sospechaba que los artefactos fabricados por estos falsificadores habían llegado a los principales museos. [9]

El documental The History Merchants afirmaba que Golan (que trabajaba con un equipo de personas, entre ellas un experto en lenguas semíticas antiguas y un artesano) había fabricado objetos falsificados para venderlos en el mercado de antigüedades religiosas. En 2004, Horizon emitió la Tabla de piedra del rey Salomón en la BBC. Este programa incluía acusaciones de falsificación y actividad fraudulenta por parte de Golan. [10]

El 29 de diciembre de 2004, Golan fue acusado en un tribunal israelí junto con tres comerciantes de antigüedades: Robert Deutsch , uno de los principales comerciantes de antigüedades de Israel y experto en inscripciones que ha impartido clases en la Universidad de Haifa ; el comerciante y conservador Refael Braun; y el comerciante Shlomo Cohen; Faiz al-Amla, un comerciante palestino de la aldea de Beit Ula en las colinas de Hebrón, fue acusado de comerciar con antigüedades sin licencia. Al principio del juicio, se retiraron los cargos contra Braun y Cohen, [11] dejando a Golan y Deutsch como los únicos acusados.

Golan negó cualquier implicación en la falsificación y sostuvo que las inscripciones fueron compradas a comerciantes de antigüedades autorizados. Presentó pruebas de que había comprado el Osario de Santiago en 1976 y la Mesa de Jehoash en 1999. [12] [13] [14] Golan afirmó que, según su leal saber y entender, se trata de inscripciones antiguas auténticas.

Sentencia del tribunal y sentencia absolutoria

En un juicio que duró casi ocho años (2004-2012), el Tribunal de Distrito de Jerusalén escuchó el testimonio sobre la autenticidad de las inscripciones del Osario de Santiago y la Tabla de Jehoás de más de 50 expertos de una amplia gama de campos, que examinaron las inscripciones y presentaron docenas de informes científicos, y de otros 70 testigos, entre ellos comerciantes de antigüedades y coleccionistas conocidos. Las transcripciones del juicio abarcaron más de 12.000 páginas, y el fallo del tribunal tuvo una extensión de 438 páginas. [15]

La IAA anunció que aceptaba la decisión del tribunal. [16] El Estado aceptó la decisión principal del Tribunal de Distrito y no apeló la sentencia. Después de la sentencia, el Estado solicitó confiscar el Osario de Santiago y la Tabla de Jehoash para el Tesoro del Estado, argumentando que estos objetos podrían tener una enorme importancia histórica, religiosa y arqueológica y, por lo tanto, no deberían permanecer en manos privadas. El Tribunal de Distrito y el Tribunal Supremo rechazaron esta moción y ordenaron al Estado que devolviera a Golan todas las antigüedades que le habían sido arrebatadas. El Osario de Santiago y la Tabla de Jehoash, así como cientos de otras antigüedades, fueron devueltos a Golan a finales de 2013. [17] [18]

Véase también

Notas

  1. ^ Entre los libros escritos sobre el tema se incluyen: 'El hermano de Jesús', de Hershel Shanks y Ben Witherington; 'Resurrecting the Brother of Jesus', editado por Byrne & Mcnary-zak; 'The Jesus Family Tomb', de Jacobovici y Pellegrino; y 'The Jehoash Tablet: King Jehoash and the Mystery of the Temple of Solomon Inscription', del profesor Victor Sasson. Entre las películas creadas para Discovery sobre el tema se incluyen 'James, Brother of Jesus' (2003); 'The Jesus Discovery/The Resurrection Tomb Mystery ' (2012); y 'The Lost Tomb of Jesus' (2007).

Referencias

  1. ^ Hasson, Nir (30 de marzo de 2012). «Un coleccionista de antigüedades israelí habla de su juicio y de su absolución». Haaretz . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  2. ^ Kalman, Matthew (8 de abril de 2012). «Por qué creo que esta caja contiene al hermano de Jesús». Express.co.uk . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  3. ^ Sección 1211, pág. 411, www.news1.co.il/uploadFiles/485637843608857.doc
  4. ^ Hasson, Nir (30 de marzo de 2012). «Un coleccionista de antigüedades israelí habla de su juicio y de su absolución». Haaretz . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Oded Golan: nunca falsifiqué ninguna antigüedad". jpost.com . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  6. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ Hasson, Nir (17 de octubre de 2013). "Fin de una saga de siete años: Israel debe devolver la 'Tabla de Jehoash' de la era bíblica a su propietario". Haaretz . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  8. ^ Randall, Michael. "La Biblia y la interpretación". www.bibleinterp.com . Diseño original: Andreas Viklund. Archivado desde el original el 2019-12-09 . Consultado el 2016-03-14 .
  9. ^ "BBC - Science & Nature - Horizon". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Tabla de piedra del rey Salomón". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  11. ^ Thomas D. Bazley (2010).Crímenes del mundo del arte. Grupo editorial Greenwood . pág. 72. ISBN 978-0-313-36047-3.
  12. ^ Secciones 231-48 y 555-64, págs. 95-102 y 183-8, http://www.news1.co.il/uploadFiles/485637843608857.doc Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  13. ^ "Forjados en la fe". The Jerusalem Post | JPost.com . 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  14. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ Pág. 12, www.news1.co.il/uploadFiles/485637843608857.doc
  16. ^ "Autoridad de Antigüedades de Israel". www.antiquities.org.il . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  17. ^ חסון, ניר (17 de octubre de 2013). "סוף לסאגת לוח יהואש: העליון הורה למדינה להשיבו לאספן עודד גולן" [Fin de la saga de Tableta de Jehoash: La Corte Suprema ordenó al estado devolverla al coleccionista Oded Golan]. הארץ (en hebreo). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  18. ^ "La Autoridad de Antigüedades de Israel devuelve la caja de huesos del "Hermano Jesús" a su propietario - Sociedad de Arqueología Bíblica". Sociedad de Arqueología Bíblica . 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .

Lectura adicional

Nina Burleigh , (2008): Un negocio impío: una historia real de fe, avaricia y falsificación en Tierra Santa

Enlaces externos