stringtranslate.com

Ocotea quixos

Ocotea quixos es una especie de árbol perenne de la familia Lauraceae , originaria de Ecuador y Colombia . Es uno de los árboles sudamericanos con aroma parecido a la canela y se utiliza como especia llamada ispinku en quechua meridional [1] o ishpinku en kichwa (ortografías hispanizadas ishpingo, eshpingo ). [2]

Condiciones de crecimiento

Las semillas de ispinku tienen un diámetro de casi 2,5 cm [3] y crecen en un suelo ligeramente ácido. Crecen a un ritmo anual de aproximadamente 15 cm durante los primeros tres años de su vida. [3] Después de que comienza la floración, las flores se producen una vez cada dos años. [4]

Utilizar como aromatizante

La corteza se utiliza para producir canela "ecuatoriana" (o "americana") que tiene cierta semejanza con la canela común (que también proviene de un árbol de esta familia). [5] El árbol se conoce en las lenguas quechuas como ispinku , que se refiere específicamente a las flores, [4] y más recientemente como Flor de Canela . [6]

Se cree que el sabor de la canela ecuatoriana proviene de la presencia de cinamato de metilo y trans-cinamaldehído , que también se encuentran en los aceites esenciales que provienen de los cálices de las flores de la planta.

Algunos informes muestran que se ha utilizado como condimento desde la época incaica, y los ecuatorianos modernos todavía utilizan esta especia durante la cocina general y la producción de alimentos para rituales. Ofrendas a los antepasados ​​familiares para el Día de los Muertos, por ejemplo. Estas incluyen alimentos como la colada morada (pudín morado) y bebidas como la bebida alcohólica alajua , las cuales requieren el uso de ispinku como ingrediente clave. [2]

Usos medicinales

cúpula delantera

Los aceites se han utilizado anteriormente en la medicina tradicional de algunas tribus amazónicas por sus propiedades antiinflamatorias y algunos datos revisados ​​por pares también respaldan esta teoría. La investigación del trans-cinamaldehído mostró que redujo significativamente la producción de NO por parte de los macrófagos (células del sistema inmunológico), que es algo que ocurre normalmente durante la inflamación. El mismo estudio del cinamato de metilo no mostró este efecto. [7] También se ha demostrado que este aceite puede reducir la posibilidad de formación de coágulos sanguíneos al prevenir la agregación plaquetaria en la sangre. [8]

Referencias

  1. ^ Teófilo Laime Ajacopa, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (Diccionario quechua-español)
  2. ^ ab Plutarco Naranjo (1981). " Ocotea quixos , canela americana". Revista de Etnofarmacología . 4 (2): 233–236. doi :10.1016/0378-8741(81)90038-6. PMID  7311599.
  3. ^ de steve starnes. "Vivero de plantas tropicales hawaianas: plantas para especias y bebidas". Hawaiiantropicalplants.com . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  4. ^ ab "Aceite esencial de ocotea: un regalo de la cuenca amazónica de Ecuador". Experience-essential-oils.com . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  5. ^ "Tradición culinaria del Ecuador: Colada Morada con Guaguas de Pan« Blog de viajes de las Islas Galápagos y Ecuador ". Sangay.wordpress.com. 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  6. ^ Bruni, Renato; Médici, Alejandro; Andreotti, Elisa; Fantín, Carlo; Muzzoli, Mariavittoria; Dehesa, Marco; Romagnoli, Carlo; Sacchetti, Gianni (2004). "Química de los Alimentos - Composición química y actividades biológicas del aceite esencial de Ishpingo, especia tradicional ecuatoriana de cálices de flores de Ocotea quixos (Lam.) Kosterm. (Lauraceae)". Química de los Alimentos . 85 (3): 415–421. doi :10.1016/j.foodchem.2003.07.019. hdl : 11381/1449234 .
  7. ^ Vigilio Ballabeni; Massimiliano Tognolini; Carmín Giorgio; Simona Bertoni; Renato Bruni y Elisabetta Barocelli (2010). "Aceite esencial de Ocotea quixos Lam.: Investigación in vitro e in vivo sobre sus propiedades antiinflamatorias" (PDF) . Fitoterapia . 81 (4): 289–95. doi :10.1016/j.fitote.2009.10.002. PMID  19825398. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
  8. ^ Ballabeni, Vigilio; Tognolini, Massimiliano; Bertoni, Simona; Bruni, Renato; Guerrini, Alessandra; Rueda, Gabriela Moreno; Barocelli, Elisabetta (2007). "Investigación farmacológica - Actividades antiplaquetarias y antitrombóticas del aceite esencial de cálices silvestres de Ocotea quixos (Lam.) Kosterm. (Lauraceae) del Ecuador amazónico". Investigación farmacológica . 55 (1): 23–30. doi :10.1016/j.phrs.2006.09.009. PMID  17079160.