"Obsesión" es una canción bolero en español de 1935 del compositor puertorriqueño Pedro Flores . La canción es una de las más conocidas de Flores y ha sido grabada por muchos artistas. Flores residía en Nueva York donde su Cuarteto Flores, incluidos Panchito Riset y Daniel Santos , hicieron populares sus boleros. [1] [2]
Lírica
La letra de la canción ha sido referenciada muchas veces en la literatura desde su éxito temprano en la década de 1940. La canción comienza con:
Por alto que esté el cielo en el mundo, por hondo que sea el mar profundo, no habrá una barrera en el mundo que mi amor profundo no pueda romper.
Entre los siguientes versos, una frase citada con frecuencia es "Amor es el pan de la vida, amor es la copa divina" (en inglés: "Love is the pan of life, love is the divina cup") amor es un algo sin nombre que obsesiona. a un hombre por una mujer [ 3] Estas y otras letras están referenciadas en varias obras literarias españolas modernas [4] La letra del bolero constituye la clave de la obsesión en la novela Las batallas en el desierto , de José . Emilio Pacheco (1948) filmada como es:Mariana, Mariana (1987) del director mexicano Alberto Isaac [5] .
Versiones
La canción ha sido versionada por artistas como:
Referencias
- ^ Ned Sublette Cuba y su música: de los primeros tambores al mambo 2007 -1569764204 Página 485 "Otro imán fue Nueva York, donde el bolerista puertorriqueño Pedro Flores mantuvo su Cuarteto Flores (que incluía a Panchito Riset y Daniel Santos) y compuso su tema más famoso, "Obsesión".
- ^ Hernán Restrepo Duque Lo que cuentan los boleros: la historia de 100 hermosos ... 1992 p67 "Unos meses después aparece Pedro Flores con su grupo, en la misma Víctor, con el siguiente personal: Luis ... las versiones de Daniel Santos y de otra gran estrella mexicana, Manolita Arreola, que la realizó en México en 1940, cuando el mismo figuró entre los éxitos del año... de Daniel Santos, Bobby Capó, Pedro Vargas y los grandes tríos, pero el que llegó a. la cumbre es el titulado "Obsesión""
- ^ Francisco Gutiérrez Barreto ¡Qué le pasa a Lupita!: No sé 1998 Página 188 "Pedro Flores: Amor es el pan de la vida, amor es la copa divina, amor es un algo sin nombre que obsesiona a un hombre por una mujer (canción : obsesión)."
- ^ Jesús Montoya Juárez, Angel Esteban Entre lo local y lo global: la narrativa latinoamericana... - 2008 - Página 200 "También aplica Pacheco la máxima de Vázquez Montalbán de que «la canción es capaz de revelar el templo sentimental de toda una época » (8) y convierte «Obsesión», un bolero del portorriqueño Pedro Flores, en música de fondo del libro ..."
- ^ Cinémas d'Amérique latine 1998 Página 1996 Otro ejemplo: el bolero "Obsesión" de Pedro Flores es la clave y esencia de Las batallas en el desierto, noveleta de José Emilio Pacheco llevada al cine en 1987 como Mariana Mariana.
