Observationes Medicae es un libro de 1641 de Nicolaes Tulp . Tulp es famoso hoy en día principalmente por su papel central en el retrato grupal de Rembrandt de 1632 del Gremio de Cirujanos de Ámsterdam, que conmemora su nombramiento como preelector en 1628.
"Observationes Medicae" es también el título comúnmente utilizado por los primeros médicos holandeses en los siglos XVI y XVII, quienes escribían sus casos de práctica privada en latín para compartirlos con sus colegas contemporáneos.
Aunque ya era muy conocido cuando escribió su libro, el profesor Tulp gozó de fama internacional después de publicarlo, y en 1652 se imprimió una segunda edición, algo muy inusual en esa época. Su libro comprende 164 casos de su práctica, guardados en un diario desde el comienzo de su carrera en adelante. Su libro estaba ilustrado con láminas, y no está claro quién las dibujó o las grabó. Según varias fuentes, dibujó muchas de ellas él mismo. Su nombre de nacimiento era Claes Pietersz. Adoptó el nombre de Tulp cuando hizo colocar un letrero con forma de tulipán afuera de su puerta cuando abrió una tienda en Ámsterdam. Muchos de sus primeros pacientes no sabían leer ni escribir. Sin embargo, pronto ya no necesitó anunciar sus servicios, y sus muchos deberes como Praelector, y más tarde, alcalde de la ciudad de Ámsterdam , le impidieron dedicar tanto tiempo a su práctica. Publicó el libro cinco años después de que se completara la Farmacopea de Ámsterdam , que fue su propia iniciativa personal, y que ayudó a establecer estándares médicos interurbanos en la región conocida como las Provincias Unidas .
Tulp tenía fama de ser un personaje de moral íntegra, y Joost van den Vondel escribió poesía ensalzando su virtud. Más tarde también escribió un poema en honor a la segunda edición de este libro. [1]
El libro de Tulp contiene varios relatos de enfermedades inusuales y principalmente tumores o carcinomas , pero también tiene relatos de criaturas traídas de los barcos de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Su dibujo de un chimpancé se considera el primero de su tipo. [2] Esta criatura fue llamada sátiro indio , ya que toda la carga de los barcos se consideraba indonesia . Sin embargo, el texto que lo acompaña afirma que el animal vino de Angola . Este dibujo fue copiado muchas veces y formó la base de muchas teorías sobre el origen del hombre. En particular, el trabajo de Tulp y el de Jacob de Bondt (alias Jacobus Bontius) fue copiado y republicado por Linneo para mostrar un vínculo entre los simios y el hombre. [2]
Uno de los casos interesantes es la historia de cómo Jan de Doot se realizó a sí mismo una operación de vejiga.
Pero esta piedra de 4 onzas y del tamaño de un huevo de gallina fue una maravilla, ya que salió con la ayuda de una mano, sin las herramientas adecuadas, y luego del propio paciente, cuya mayor ayuda fue el coraje y la impaciencia incrustados en una fe verdaderamente impenetrable que provocó un acto valiente como ningún otro. Así que él no era menos que aquellos cuyas hazañas se relatan en las antiguas escrituras. A veces la osadía ayuda cuando la razón no lo hace. [3]
Observationes Medicae se hizo tan popular que cien años después se publicó una versión traducida. El profesor Tulp nunca quiso publicar en holandés por miedo a la conducta hipocondríaca . Estaba muy en contra de los curanderos y la automedicación y fue por esta razón que trabajó en la Farmacopea de Ámsterdam . Por lo tanto, esta segunda versión habría sido contraria a sus deseos. Sin embargo, el libro fue precedido por una larga lykoratie , u oda a su memoria, en la que Ludovicus Wolzogen explica qué hombre maravilloso fue Tulp y todo lo que hizo por la ciudad de Ámsterdam y la medicina en general. Afirma haber hecho una traducción precisa del latín, pero el lenguaje florido es tan diferente de las concisas descripciones de Tulp que esto es altamente improbable. Después de esta edición, el número de casos aumentó de 164 a 251.
Los capítulos y las láminas que los acompañan de las ediciones de 1641 y 1740 del Libro Uno son los mismos, sólo aparecen cuatro capítulos adicionales en la versión posterior.
Los capítulos y las láminas que los acompañan de las ediciones de 1641 y 1740 del Libro dos son los mismos, sólo aparece un capítulo adicional en la versión posterior.
Los capítulos y las láminas que los acompañan de las ediciones de 1641 y 1740 del Libro tres son los mismos; el Sátiro Indio es también la última lámina de la versión posterior.
En la versión original no hay un Libro cuarto, pero la versión posterior lo llama Register der Hoofdstukken van het vierde boek . Sin embargo, los sesenta capítulos y las láminas que los acompañan son algunos de los más populares en la literatura médica holandesa, incluido el Jan de Doot (o Jan Lethaus, una versión bastarda del latín para letal - lethalis), que termina con un capítulo sobre el té.
