stringtranslate.com

Olga Fedchenko

Olga Aleksandrovna Fedchenko o Fedtschenko ( ruso : Ольга Александровна Федченко ; de soltera Armfeld; 30 de octubre de 1845 - 24 de abril de 1921) fue una botánica rusa. Rosa Fedtschenkoana , que se encuentra en Asia, recibió su nombre en su honor (con una transliteración alemana de su nombre).

Primeros años de vida

Ol'ga (Olga) Armfeld nació en Moscú en 1845. Su padre era Alexandre Armfeldt, quien era profesor en la Universidad de Moscú . [1] Fue educada en casa hasta los once años, cuando fue a la escuela, donde mostró interés por la botánica. Comenzó a coleccionar plantas y desde aproximadamente 1861 utilizó sus habilidades artísticas y lingüísticas para traducir descripciones académicas de naturalistas ingleses, franceses y alemanes. Preparaba ilustraciones, se comunicaba con naturalistas extranjeros y visitaba el Museo Zoológico de la Universidad . Trabajó durante varios años antes de conocer al geólogo Alexei Pavlovich Fedchenko . [2]

Matrimonio y Turquestán

El 2 de julio de 1867 se casó con Fedchenko, un recién licenciado en geología de la Universidad de Moscú [3]. Ella y su marido trabajaron juntos y, cuando en 1868 a él le recomendaron que emprendiera una peligrosa misión en la región recientemente conquistada del Turquestán ruso , ella se convirtió en miembro pleno, aunque no remunerado, del equipo. [2] [1]

La misión era peligrosa porque el Turquestán estaba en plena transición para convertirse en parte del Imperio ruso. El nombre de su marido había sido recomendado al primer gobernador general del Turquestán, Konstantin von Kaufman . Kaufman era un gobernador militar y todavía estaba ampliando las fronteras del Imperio ruso. Kaufman quería una investigación de lo que veía como una "región nueva y escasamente explorada". El equipo de Kaufman incluía a los Fedchenko, al artista de guerra Vasily Vereshchagin y más tarde al pedagogo y lingüista Nikolai Ostroumov . Kaufman estableció un puesto avanzado en Tashkent de la Sociedad de Científicos Naturales de Moscú (OLEAE). [4] Los Fedchenko no partieron inmediatamente hacia el Turquestán, pero realizaron visitas preparatorias a Italia, Francia y Suecia para estudiar sus colecciones. Olga también realizó viajes en solitario a los museos rusos. Durante todos estos viajes aprovechó la oportunidad para tomar notas y recopilar exhibiciones. [2]

Juntos emprendieron expediciones botánicas al Cáucaso, Crimea, Kirguistán, los Urales meridionales, el Tien Shan occidental y las cordilleras del Pamir. [2] Los Fenchenko realizaron tres exploraciones independientes entre 1868 y 1872. Estas investigaciones fueron fundamentales para la política del Gobernador General, ya que quería que se compartiera esta información. El periódico local se utilizó para publicar los hallazgos científicos y Kaufman tenía como objetivo la Exposición Técnica Panrusa de Moscú de 1872 como una oportunidad para mostrar las investigaciones y los artefactos del Turquestán. [4]

En 1872 dio a luz a Boris Fedtschenko . Alexei murió en 1873, a los 29 años, en un accidente de escalada en el Mont Blanc , [1] [3] a donde había ido para comparar los glaciares con los que había visto en Turkestán. Olga enterró a su marido en Chamonix y regresó a Moscú. [2]

Viuda y naturalista

La OLEAE, que los había enviado a ambos, ahora le pidió a Olga que continuara con la tarea de publicar sus hallazgos. Esta era una tarea ardua, ya que Olga había reunido más de 1.500 especímenes. Catalogó sus colecciones y luego se dedicó a realizar más investigaciones sola. [2]

Eremurus lactiflorus  [de] es una de las especies que describió por primera vez.

En 1878, Eduard August von Regel nombró y publicó Rosa fedtschenkoana en su honor. [5] [6] Su hijo Boris también se interesó por la botánica. En las Memorias de la Sociedad de Naturalistas de Kazán, vol. 32 y 33, Olga y Boris describieron 43 especies endémicas de la familia Ranunculaceae, que se encuentran en el Turquestán ruso . [7]

En 1901, Olga y Boris visitaron juntos las cordilleras del Pamir. A su regreso, publicaron conjuntamente Flora of the Pamirs en 1901. Más tarde, en 1913, volvieron a publicar juntos Conspectus Florae Turkestanicae . [3] Olga colaboró ​​en Gardeners' Chronicle el 10 de junio de 1905, dando una breve descripción de Eremurus turkestanicus . [8] También publicó varias obras en 'Trudy Imp. S.-Peterburgsk. Bot. Sada' (Actas del Jardín Botánico de Petersburgo); incluyendo para Draba korshinskyi en 1914. [9]

Describió tres iris Juno , Iris baldshuanica (en Russk. Bot. Zhurn. 5: 77. 1909, [10] ), Iris degerensis (ahora clasificada como sinónimo de Iris narbutii ) e Iris narynensis (en Bulletin of the Jardin of St Petersburg's Botanic Garden 159 en 1905, [11] ). [12] En 1906, se convirtió en la segunda mujer miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias . [13]

Olga nombró una especie de planta, Fritillaria seravschanica , pero nunca la publicó (para validar el nombre). Más tarde, otro botánico ruso, Alexei Vvedensky, un especialista en monocotiledóneas, parece haber cambiado el epíteto temporal de Olga a Fritillaria olgae y la describió formalmente en el libro de su hijo Boris Fedtschenko, Flora Turkmenistan . [14]

Muerte

Murió el 24 de abril de 1921, a los 75 años, en Petrogrado (hoy San Petersburgo ). [ cita requerida ]

Legado

En 1922, Modest Mikhaĭlovich Iljin (un botánico del Jardín Botánico de la Academia de Ciencias de la Rusia Soviética ) nombró un género de Asteraceae (de Asia Central) en su honor Olgaea . [15]

La abreviatura estándar del autor O.Fedtsch. se utiliza para indicar a esta persona como el autor cuando se cita un nombre botánico . [16]

Referencias

  1. ^ abc Rix, Martyn; Strange, Kit (abril de 2017). "855. Iris Stolonifera". Revista botánica de Curtis . 34 (1): 11–20. doi :10.1111/curt.12175.
  2. ^ abcdef Mary RS Creese (12 de marzo de 2015). Ladies in the Laboratory IV: Imperial Russia's Women in Science, 1800-1900: A Survey of Their Contributions to Research [Las mujeres en el laboratorio IV: Las mujeres de la Rusia imperial en la ciencia, 1800-1900: un estudio de sus contribuciones a la investigación]. Rowman & Littlefield Publishers, págs. 71-75. ISBN 978-1-4422-4742-0.
  3. ^ abc «Fedtschenko, Aleksei Pavlovich (Alexei Pawlowitsch; 1844–1873)». plants.jstor.org . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  4. ^ de Daniel R. Brower; Edward J. Lazzerini (1997). El Oriente de Rusia: fronteras y pueblos imperiales, 1700-1917. Indiana University Press. págs. 123-125. ISBN 978-0-253-21113-2.
  5. ^ Trudy diablillo. S.-Peterburgsk. Bot. Sada Vol.5 Número 2 en la página 314
  6. ^ Rosaceae Rosa fedtschenkoana Regel. Vol. 5. ipni.org . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  7. ^ "Nature, revista científica ilustrada semanal, mayo-octubre de 1900". mocavo.co.uk. 1990. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Inventario de semillas y plantas importadas, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos" (PDF) . ars-grin.gov. 9 de noviembre de 1915. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Draba korshinskyi". efloras.org . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  10. ^ Iridaceae Iris baldshuanica O.Fedtsch. Vol. 5. ipni.org . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "Iris narynensis". apps.kew.org . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  12. ^ Harris, Gwenda (2011). «Clasificación del iris, presentada en la Convención de 2011» (PDF) . nziris.org.nz. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  13. ^ "Fedtschenko, Olga Alexandrowna (1845–1921)". plants.jstor.org . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  14. ^ Mitchell, Alan, ed. (2013). «Lilies and related plants» (PDF) . RHS Lily Group. págs. 78–79. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2014. Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  15. ^ Komarov, VL (1935). «Akademiya Nauk SSSR (FLORA de la URSS) Vol. IV» . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  16. ^ Índice internacional de nombres de plantas . O.Fedtsch.

Otras fuentes