stringtranslate.com

Arthur O'Shaughnessy

Arthur William Edgar O'Shaughnessy (14 de marzo de 1844 - 30 de enero de 1881) fue un poeta y herpetólogo británico . [1] De ascendencia irlandesa, nació en Londres. [2] Es más recordado por su poema " Oda ", de su colección de 1874 Música y luz de luna , que comienza con las palabras "Somos los creadores de música, / Y somos los soñadores de sueños", y que ha sido musicalizado por varios compositores, incluidos Edward Elgar (como The Music Makers ) , Zoltán Kodály , Alfred Reed y, más recientemente, 808 State ( ex:el :nephatiti) y Aphex Twin ( Selected Ambient Works 85-92 ).

Vida temprana y herpetología

Ilustración de JT Nettleship para el poema de O'Shaughnessy "Un arpa descuidada" en Epopeya de mujeres (1870)

En junio de 1861, a los 17 años, Arthur O'Shaughnessy recibió el puesto de transcriptor en la biblioteca del Museo Británico , al parecer por influencia de Sir Edward Bulwer Lytton . Según Sir Edmund Gosse , O'Shaughnessy fue uno de los muchos hijos de Bulwer Lytton nacidos fuera del matrimonio. Dos años más tarde, se convirtió en herpetólogo en el departamento de zoología del museo . Desde 1874 hasta su muerte prematura, describió seis nuevas especies de reptiles y, después de su muerte, fue honrado con el nombre específico , oshaughnessyi , de cuatro nuevas especies de lagartos descritas por Albert Günther y George Albert Boulenger . [1]

Poesía

Sin embargo, la verdadera pasión de O'Shaughnessy era la literatura. Publicó su primera colección de poesía, Epic of Women , en 1870, seguida dos años más tarde por Lays of France en 1872, y luego Music and Moonlight en 1874. Ahora se lo recuerda más por el primer poema de su colección Music and Moonlight , titulado "Oda", que comienza con las palabras: "Somos los creadores de música, / Y somos los soñadores de sueños". [3]

El poema más citado de O'Shaughnessy es su oda al lugar del arte, que comienza

Somos los creadores de música.
Y somos los soñadores de sueños.
Vagando junto a rompientes solitarios.
Y sentados junto a arroyos desolados;
Perdedores del mundo y abandonados del mundo.
Sobre quienes brilla la pálida luna .
Sin embargo, somos los que movemos y agitamos
el mundo para siempre, al parecer.

A los 30 años se casó y no volvió a escribir más poemas durante los últimos siete años de su vida. Su último volumen, Songs of a Worker , se publicó póstumamente en 1881. O'Shaughnessy era vanguardista tanto en lo formal como en lo estético. Por ejemplo, es uno de los pocos poetas prerrafaelitas que necesitaba un ingreso estable, y su corpus a menudo explora la relación entre el arte y el trabajo. A diferencia de otros prerrafaelistas, O'Shaughnessy veía la poesía como el resultado del trabajo duro más que como la consecuencia de un momento de inspiración frenética. [4]

En su influyente ensayo de 1957, [5] TS Eliot da a O'Shaughnessy como ejemplo de "poetas que han escrito sólo uno, o sólo unos pocos buenos poemas", y dice que, a pesar de su producción desigual, "We Are the Music Makers" pertenece a cualquier antología de versos del siglo XIX.

Vida personal

Entre el círculo de amigos de O'Shaughnessy se encontraban los artistas Dante Gabriel Rossetti y Ford Madox Brown , y en 1873 se casó con Eleanor Marston, hija del autor John Westland Marston y hermana del poeta Philip Bourke Marston . Juntos, él y su esposa escribieron un libro de cuentos infantiles, Toy-land (1875). Tuvieron dos hijos juntos, los cuales murieron en la infancia.

Eleanor murió en 1879, y el propio O'Shaughnessy murió en Londres dos años más tarde a la edad de 36 años por los efectos de un "frío" después de caminar a casa desde el teatro en una noche lluviosa. [6] Está enterrado en el cementerio de Kensal Green .

Legado

El antólogo Francis Turner Palgrave , en su obra The Golden Treasury , declaró que, de los poetas modernos, a pesar de su limitada producción, O'Shaughnessy tenía un don que en algunos aspectos sólo era superado por Tennyson y "una música cautivadora que le era propia".

Las traducciones de poesía parnasiana de O'Shaughnessy y la influencia del decadentismo francés en su propia obra fueron cruciales para preparar el terreno para la decadencia en lengua inglesa en la década de 1890. Jordan Kistler escribe que fue "fundamental para tender un puente entre el prerrafaelismo practicado por poetas como DG Rossetti y William Morris en la década de 1870 y el esteticismo de la década de 1890". [7]

O'Shaughnessy se conmemora en los nombres científicos de cuatro especies de lagartijas: Calumma oshaughnessyi , Cercosaura oshaughnessyi , Enyalioides oshaughnessyi y Pachydactylus oshaughnessyi . [1]

Obras

Fuentes

Referencias

  1. ^ abc Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). Diccionario epónimo de reptiles . Baltimore: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 págs. ISBN  978-1-4214-0135-5 . (O'Shaughnessy, pág. 197).
  2. ^ Moulton, Louise (1894). Arthur O'Shaughnessy: su vida y su obra, con selecciones de sus poemas. Cambridge y Chicago: Stone & Kimball. 120 pp . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  3. ^ Kistler, Jordan (2016). "Un poema sin autor". Literatura y cultura victorianas . 44 (4): 875–886. ISSN  1060-1503.
  4. ^ Kistler, Jordan (2016). Arthur O'Shaughnessy, un poeta prerrafaelita en el Museo Británico . Abingdon: Routledge. pág. 61.
  5. ^ Eliot, TS (1957). "¿Qué es la poesía menor?". Sobre poesía y poetas . Londres: Faber. pág. 39.
  6. ^ Fundación de poesía. www.poetryfoundation.org/bio/arthur-oshaughnessy.
  7. ^ Kistler, Jordan (2016). Arthur O'Shaughnessy, un poeta prerrafaelita en el Museo Británico . pág. 140.

Enlaces externos