stringtranslate.com

Numeronimo

Un numerónimo es una palabra, generalmente una abreviatura , compuesta total o parcialmente por números. El término se puede utilizar para describir varias construcciones diferentes basadas en números, pero más comúnmente se refiere a una contracción en la que todas las letras entre la primera y la última de una palabra se reemplazan con el número de letras omitidas (por ejemplo, "i18n" para "internacionalización"). [1] Según Anne H. Soukhanov, editora del Microsoft Encarta College Dictionary , originalmente se refería a palabras telefónicas , palabras escritas con las letras de las teclas de un teclado telefónico. [2]

Un numerónimo también puede denominarse acrónimo alfanumérico o abreviatura alfanumérica .

Tipos

homófonos

Se puede sustituir un número en una palabra cuya pronunciación coincida con la de las letras omitidas. Por ejemplo, " K9 " se produce "kay-nine", que suena como "canino" (relativo a los perros ).

Ejemplos de numerónimos basados ​​en homófonos incluyen:

Contracciones numéricas

Alternativamente, las letras entre la primera y la última letra de una palabra pueden reemplazarse por el número de letras omitidas. Por ejemplo, la palabra " internacionalización " se puede abreviar reemplazando las dieciocho letras del medio ("nternationalizatio") por "18", dejando "i18n". A veces también se cuenta y omite la última letra. Estas abreviaturas de palabras a veces se denominan contracciones numéricas .

Según Tex Texin, el primer numerónimo de este tipo fue "S12n", el nombre de cuenta de correo electrónico que un administrador de sistemas le dio al empleado de Digital Equipment Corporation (DEC), Jan Scherpenhuizen, porque su apellido era demasiado largo para ser un nombre de cuenta. En 1985, los colegas que encontraban impronunciable el nombre de Jan a menudo se referían a él verbalmente como "S12n" ( ess-twelve-en ). El uso de tales numerónimos se convirtió en parte de la cultura corporativa de DEC. [3]

Ejemplos de contracciones numéricas incluyen:

Puramente numérico

Algunas numerónimas se componen enteramente de números, como " 212 " para " New Yorker ", " 4-1-1 " para "información", " 9-1-1 " para "ayuda", " 101 " para "introducción básica". a un sujeto", y " 420 " para "Cannabis". Palabras de este tipo existen desde hace décadas, incluidas las del código 10 , que se utiliza desde antes de la Segunda Guerra Mundial . Los números de capítulo o título de los estatutos de algunas jurisdicciones se han convertido en numerónimos, por ejemplo 5150 y 187 del código penal de California. En gran parte porque la producción de muchas películas y programas de televisión estadounidenses se realiza en California, el uso de estos términos se ha extendido más allá de su ubicación original y de su población de usuarios.

Ejemplos de palabras puramente numéricas incluyen:

Letras repetidas

Un número también puede indicar cuántas veces se repite el carácter anterior o posterior. Normalmente se utiliza para representar un nombre o frase en la que varias palabras consecutivas comienzan con la misma letra, como en W3 ( World Wide Web ) o W3C ( World Wide Web Consortium ).

Prefijos SI

Los numerónimos también pueden utilizar prefijos SI, como se utilizan comúnmente para abreviar números largos (por ejemplo, "1k" para1000 o "1M" para1.000.000 ) . _

Ejemplos de numerónimos que utilizan prefijos SI incluyen

Ver también

Referencias

  1. ^ Papa, Mike (29 de febrero de 2012). "¡Es un número! ¡Es una palabra! ¡Son ambas!". Vocabulario.com . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Jeffrey McQuain (16 de septiembre de 2001). "Proyección de las nuevas palabras de Harry Potter". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  3. ^ Tex Texin. «Origen de la abreviatura I18n» . Consultado el 14 de septiembre de 2005 .
  4. ^ "XML canónico". W3C . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "INTEROPERABILIDAD.net". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  6. ^ "a11yproject.com" . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  7. ^ "Modularización de XHTML en esquema XML". W3C . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
  8. ^ "p13n - Wikcionario". es.wiktionary.org . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  9. ^ "s{horte}n". s5n.pw. _
  10. ^ ab "Localización versus internacionalización". w3.org . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Acerca de". a16z.com . Andreessen Horowitz . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  12. ^ "LÉAME de Kubernetes (K8s)" . Kubernetes. 12 de noviembre de 2020 – vía GitHub.
  13. ^ Jeffries, Andy (24 de septiembre de 2019). "¿Cuál es la diferencia entre k3 y k8?". civo.com . K8s es solo una abreviatura de Kubernetes ("K" seguida de 8 letras "ubernete" seguida de "s").
  14. ^ Hartshorne, Ben (26 de junio de 2018). "¿En qué se diferencian los registros estructurados de los eventos?". Panal . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  15. ^ "Canonicalización XML exclusiva versión 1.0". w3.org . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  16. ^ Faye Flam (23 de abril de 2010). "Islandia es un punto caliente de actividad volcánica". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 27 de noviembre de 2023 . Algunos científicos han llegado a abreviar el volcán como E15, por las 15 letras que siguen a la E
  17. ^ "Laboratorio Incubadora 143". Instituto Fred Rogers .
  18. ^ Colina, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordán, dibujó; Willis, Haley; Stein, Robin (31 de mayo de 2020). "8 minutos y 46 segundos: cómo mataron a George Floyd bajo custodia policial". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  19. ^ "8 minutos, 46 segundos". Tiempos de St. Cloud . Consultado el 2 de junio de 2020 .