stringtranslate.com

Nugra Salman

Nugra Salman

Nugra Salman , también conocido como Nugrat al-Salman [1] o Nigrat Salman [2] es una antigua prisión cerca de la aldea de Salman en el desierto de la gobernación de Muthanna en Irak. Ha sido construido en 1930 durante la Monarquía Hachemita y posteriormente también por los Gobiernos de Abd al-Karim Qasim y Saddam Hussein . [3]

Descripción

Construido en 1930, está situado cerca de la frontera entre Irak y Arabia Saudita [4] junto a la aldea de Salman en la gobernación de Muthanna. Aproximadamente a 1,5 kilómetros al lado del pueblo se encuentra Nugra Salman, con una torre de vigilancia en cada esquina. [5] Se encuentra dentro de una depresión en el desierto del sur de Irak. [6] En ocasiones la prisión no estaba en uso y los aldeanos guardaban su ganado en el edificio. [4]

Historia

Fue utilizado para el encarcelamiento de prisioneros políticos [6] y en 1964, el pueblo de Samawah ganó fama popular por rescatar a más de 1.000 prisioneros políticos del Partido Comunista Iraquí que fueron enviados en un "Tren de la Muerte" ( qutar al maut ) en material rodante de carga metálica de Bagdad a Samawah en ruta a la prisión de Nigret Al Salman con un calor de 50 °C (122 °F). El tren fue atacado por la gente de la ciudad en la estación de tren, y los prisioneros deshidratados fueron abrevados y alimentados. Más de 100 prisioneros ya habían muerto.

Durante la persecución de los kurdos feyli por parte del gobierno de Saddam Hussein, [1] [7] los hombres kurdos considerados capaces de luchar también fueron recluidos en la prisión si no eran deportados a Irán. [7] En 1982, después de un intento fallido de asesinato de Saddam Hussein en Dujail , decenas de sus habitantes fueron encarcelados en la prisión. [8] A principios de los años ochenta fue abandonada durante algunos años antes de que se construyera una nueva prisión en el finales de los años 1980. [6]

Durante la campaña de Anfal dirigida contra los kurdos, miles de prisioneros fueron enviados a Nugra Salman, y Human Rights Watch (HRW) estima que la población carcelaria oscilaba entre 6.000 y 8.000. [3]

El primer grupo estaba formado por ancianos de entre 50 y 90 años y llegó a principios de abril transportado en una caravana de autobuses precintados procedentes de campos de detención del norte de Irak. [3] En mayo, llegó otro grupo de ancianos de la región alrededor del Zab Menor . [3] En los meses de verano, llegaban grupos de mujeres junto con sus hijos procedentes de Dibs, el campo de detención de mujeres. [3] En agosto de 1988, cientos de prisioneros llegaron de Halabja, quienes, habiendo regresado de Irán, fueron enviados a Nugra Salman. [3] El grupo de Halabja incluía personas de todas las edades, hombres, mujeres y niños. [9]

En septiembre, el Gobierno de Irak anunció una amnistía tras la cual los reclusos de Nugra Salmans fueron liberados, pero en la mayoría de los casos no se les permitió regresar a sus aldeas y fueron internados en campos bajo régimen militar hasta 1991, cuando la región del Kurdistán alcanzó la autonomía. [10] La prisión estuvo en uso hasta 2003, cuando fue abandonada. [6]

Referencias

  1. ^ ab "Personas desplazadas en el Kurdistán iraquí y refugiados iraquíes en Irán" (PDF) . Federación Internacional de Derechos Humanos . Enero de 2003. p. 25.
  2. ^ "Continúa el juicio por genocidio de Saddam". Al Jazeera . 9 de octubre de 2006 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  3. ^ abcdef Negro, George; Personal de Middle East Watch; Watch (Organización), Medio Oriente (1993). Genocidio en Irak: la campaña de Anfal contra los kurdos. Observador de derechos humanos. pag. 226.ISBN 978-1-56432-108-4.
  4. ^ ab Mlodoch, Karin. Los límites del discurso del trauma, mujeres sobrevivientes de Anfal en Kurdistán-Irak. Berlín : Zentrum Moderner Orient , Klaus Schwarz Verlag. pag. 172.
  5. ^ Negro, George, (1993), p.228
  6. ^ abcd Sissakian, Varoujan K. (enero de 2020). "Orígenes y utilizaciones de las principales depresiones naturales en Irak". Puerta de la investigación . pag. 23–24.
  7. ^ ab "Faili kurdos". Grupo de derechos de las minorías . 2017-11-06 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Das Massaker von Dudschail". Der Tagesspiegel Online (en alemán). 2005-10-19. ISSN  1865-2263 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  9. ^ Negro, George, (1993), pág. 226–227
  10. ^ Mlodoch, Karin (2012). ""Queremos ser recordadas como mujeres fuertes, no como pastoras ": mujeres sobrevivientes de Anfal en Kurdistán-Irak que luchan por la agencia y el reconocimiento". Revista de estudios de la mujer de Oriente Medio . 8 (1): 65. doi :10.2979/jmiddeastwomstud.8.1.63. ISSN  1552-5864. JSTOR  10.2979/jmiddeastwomstud.8.1.63. S2CID  145055297.