stringtranslate.com

Castillo de Neu-Schauenburg

Neu-Schauenburg es un castillo en ruinas en la comuna de Frenkendorf , Suiza. Está ubicado cerca de la frontera entre Francia y Alemania, y queda poco del castillo debido a eventos geológicos.

Historia

Había dos castillos de Schauenburg cerca de Frenkendorf: Alt (o Viejo)-Schauenburg, a aproximadamente 1 km (0,62 mi) al suroeste del pueblo, en la cima de la colina Chleiflüeli, y Neu (o Nuevo)-Schauenburg, al oeste. Probablemente, en el siglo XI se construyó un primer castillo para los señores de Schauenburg, pero no se sabe nada al respecto. En el siglo XIII, el castillo original fue reemplazado por uno nuevo. El terremoto de Basilea de 1356 destruyó gran parte de él, pero a diferencia de Alt-Schauenburg, se reconstruyó rápidamente. La familia Schauenburg se extinguió en 1385 y el castillo se convirtió en un feudo del obispo de Basilea . [1] En 1397 se vendió y, a lo largo de los siglos siguientes, pasó por varios propietarios adicionales. Sin embargo, en el siglo XV, había sido abandonado y comenzó a desmoronarse. [2]

En 1480, un grupo de hermanas laicas beguinas ocuparon las torres de Neu-Schauenburg y establecieron una casa de clausura en las ruinas. La orden permaneció en Schauenburg hasta 1523. En 1691 se descubrieron manantiales de agua mineral y se construyó una casa de baños cerca de las ruinas del castillo. En 1792 se construyó una pequeña finca con campos anexos cerca de las ruinas. [2]

Origen del nombre

Neu-Schauenburg se construyó antes que Alt-Schauenburg, pero como Alt-Schauenburg fue destruido y abandonado primero, pasó a conocerse como el antiguo castillo o castillo antiguo .

Sitio del castillo

El castillo fue construido sobre un espolón rocoso sobre el valle. Tiene una planta irregular y una puerta en el lado norte con una muralla de 2 m (6,6 pies) de espesor que sigue el borde del espolón. La parte superior del espolón está dividida por el centro por una estrecha franja de roca en dos mitades, una más alta, la oriental y otra más baja, la occidental. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Swiss Castles.ch (en alemán) , consultado el 20 de abril de 2016
  2. ^ ab Schauenburg en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .