stringtranslate.com

Nuevas batallas sin honor ni humanidad: La cabeza del jefe

Nuevas batallas sin honor ni humanidad: La cabeza del jefe ( en japonés :新仁義なき戦い 組長の首, Hepburn : Shin Jingi Naki Tatakai: Kumicho no Kubi ) es una película yakuza japonesa de 1975 dirigida por Kinji Fukasaku . [1] [2] [3] La película detalla los conflictos internos entre los miembros de la familia Owada en el lado de Kyushu del estrecho de Kanmon . Es la secuela no relacionada de Nuevas batallas sin honor ni humanidad (1974) y fue seguida por la tercera y última película no relacionada de la serie, Nuevas batallas sin honor ni humanidad: Los últimos días del jefe (1976). [4]

Trama

En junio de 1968, Shuji Kuroda, un delincuente de poca monta, acepta hacerse responsable del asesinato del yakuza Iwao Masaki, jefe del Grupo Kyoei, en nombre de Tetsuya Kusunoki, yerno del jefe Tokuji Owada, pero Kusunoki, drogado con heroína , no puede realizar el asesinato. Kuroda se ve obligado a hacerlo él mismo y recibe una sentencia de siete años por asesinato. En prisión, lucha contra un grupo de reclusos que intentan violar a su compañero de prisión Katsuo Shimura y se hace amigo de él. Cuando Kuroda es liberado, Shimura, que ya terminó su sentencia, lo saluda junto con otro joven que dice llamarse Akira Kobayashi; los dos prometen su lealtad a Kuroda ya que ambos desean convertirse en yakuza. Kuroda regresa a Kyushu y descubre que Kusunoki ha sido abandonado por la familia Owada debido al empeoramiento de su adicción. Visitan la sede de la familia para solicitar los cinco millones de yenes que se le deben a Kuroda por cumplir la sentencia de Kusunoki, pero Owada se niega a cumplir su palabra y traslada la responsabilidad al indigente Kusunoki.

Kusunoki y Kuroda secuestran a Owada y a su amante Shinako, amenazando con matarla a menos que Owada cumpla con el trato. Al día siguiente, el oficial de la familia Owada, Shigehiko Aihara, se reúne con Kuroda y le da un gran paquete de heroína, diciéndole que se lo venda al hermano jurado de Owada, Takeo Akamatsu, mientras él consigue el resto del dinero. Kuroda va a ver a Akamatsu y reconoce a su novia Aya como la misma mujer que vio besando a Aihara en un hotel antes. Los hombres de Akamatsu roban la heroína y golpean brutalmente a Shimura, lo que lleva a un enfurecido Kobayashi a apuñalar a Akamatsu hasta la muerte en venganza antes de que el guardaespaldas del yakuza lo mate. Aihara interviene, acordando proteger a Kuroda de las represalias hasta que se resuelva la disputa.

Kuroda recibe los cinco millones completos, y Aihara justifica sus acciones afirmando que quería asesinar a Akamatsu por intentar abandonar la familia sin el consentimiento de Owada. Kuroda exige una compensación adicional y Owada acepta pagar el funeral de Kobayashi e incorporar a Kuroda y Shimura a su familia. Unos días después, Aihara lleva a Owada, Kuroda y otros miembros de la familia a un club de su propiedad que está siendo administrado por Aya, quien ahora es su amante. El "hermano mayor" de Owada, Asajiro Nozaki, jefe de la familia Nozaki de Osaka , llega y presiona al anciano Owada para que se retire y nombre a un sucesor. Owada sorprende a todos al nombrar a Seiji Izeki como su sucesor en lugar de Aihara. Luego, él e Izeki hacen juramentos individuales de hermandad con Kuroda.

Más tarde, Owada visita a su hija Misako en el bar de su marido Kusunoki y le pide que viva con él una vez que se jubile. Misako se niega, pero cuando tira el resto del alijo de heroína de Kusunoki, él la golpea y ella corre hacia su padre. Aihara y sus hombres recogen a Kusunoki con órdenes de dispararle y arrojar su cuerpo debajo de un puente. Sin embargo, Aihara le dice a Kusunoki que Owada planea casar a Misako con Kuroda y que se merece una venganza por la forma en que su suegro lo trata. A Kusunoki le dan una pistola y va a la casa de Owada, donde le dispara a su jefe a sangre fría, pero se derrumba por agotamiento físico antes de poder matar a Kuroda. La familia encubre el incidente organizando su internamiento en un manicomio.

En el funeral de Owada, Nozaki convence a Izeki, un hombre de carácter débil, de que, como no tiene ni el dinero ni el temperamento para ser el jefe, debería nombrar a Aihara en su lugar. Los oficiales, que odian a Kuroda, deciden matarlo, pero cuando Izeki protesta, Nozaki y Aihara le ordenan que rompa su juramento con Kuroda y supervisen su expulsión de la familia. Kuroda acepta su expulsión, pero jura venganza y le pide ayuda a Aya para matar a Aihara. A través de una llamada telefónica, se entera de que Aihara viajará a Osaka y recluta a Shimura y Sugawa, un miembro de la familia que se opone a la toma de poder de Aihara, para que lo respalden.

El grupo sigue la caravana de Aihara, organizando una emboscada fallida en la carretera antes de caer en una trampa y tener que abrirse paso a tiros. Aihara llega a Osaka y se esconde antes de enterarse de que un hombre que se hace llamar "Kuroda" (en realidad un Sugawa herido) ha sido arrestado por llevar un arma ilegal. Creyendo que está a salvo, Aihara baja la guardia y asiste a una fiesta organizada por Nozaki en su honor. Shimura, haciéndose pasar por un invitado, se acerca a Aihara y le dispara antes de ser asesinado a tiros. Kuroda se pone en contacto con Izeki y le ordena que asuma como el nuevo jefe. Izeki luego le da la antigua posición de Aihara en la familia a Kuroda.

Elenco

Producción

Con el éxito de Nuevas batallas sin honor ni humanidad , se creó otra entrega. El biógrafo de Fukasaku y experto en cine, Sadao Yamane, siente que a diferencia de esa película, The Boss's Head no tiene relación con la serie original de cinco partes , sino que cuenta una historia original ambientada en un período diferente. En pocas palabras, dijo que la serie original trataba sobre Japón que había perdido la guerra y el caos y la confusión que resultaron mientras su juventud luchaba por sobrevivir, mientras que ese zeitgeist no se ve en absoluto en la nueva trilogía. Yamane dijo que esta película y su continuación, Last Days of the Boss , tienen mujeres involucradas y una "acción automovilística" realista. [5] El guionista Koji Takada afirmó que The Boss's Head tiene aspectos de algunos incidentes reales, pero por lo demás es "ficción total". [6]

Takada dijo que Fukasaku no estaba satisfecho con la primera entrega de la nueva serie, y que los guionistas Susumu Saji y Yozo Tanaka no pudieron entregar lo que quería para su secuela. Dijo que lo contrataron para trabajar en el guión por sugerencia del productor Goro Kusakabe cuando Fukasaku estaba al borde de la desesperación con Saji y Tanaka, quienes se habían rendido y estaban relajándose, jugando mahjong y bebiendo. Takada sugirió que Tanaka fue reclutada específicamente para agregar personajes femeninos fuertes a la historia. Dijo que reescribió la mayor parte de lo que estaba escrito, pero dejó varias líneas y escenas "al estilo de Tanaka" para Yuriko Hishimi . El personaje drogadicto de Tetsuya Kusunoki, interpretado por Tsutomu Yamazaki , ya estaba en el guión antes de que Takada se involucrara. Dijo que es raro ver a un personaje con adicción a las drogas en un papel importante y que personalmente no le gusta escribir personajes así, pero Yamazaki pudo lograr la actuación. Según recuerda Takada, todos pasaron menos de una semana en una posada en Itagaki escribiendo. [6]

Liberar

Arrow Films lanzó una edición limitada en Blu-ray y DVD de las tres películas en el Reino Unido el 21 de agosto de 2017 y en los EE. UU. el 29 de agosto de 2017. Las características especiales incluyen entrevistas con el guionista Koji Takada y un video de agradecimiento del biógrafo de Fukasaku, Sadao Yamane. [7]

Referencias

  1. ^ "新仁義なき戦い 組長最後の日". kotobanco . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  2. ^ "新仁義なき戦い 組長の首". Kinema Junpo . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  3. ^ "新仁義なき戦い 組長の首". guau . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  4. ^ "新仁義なき戦い 組長の首". 東映ビデオ. 5 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  5. ^ Yamane, Sadao (septiembre de 2016). "Más allá de las películas: nuevas batallas sin honor ni humanidad". Nuevas batallas sin honor ni humanidad (Blu-ray). Tokio: Arrow Films .
  6. ^ ab Takada, Koji (septiembre de 2016). "Koji Takada: Nuevas historias, nuevas batallas". Nuevas batallas sin honor ni humanidad: La cabeza del jefe (Blu-ray). Tokio: Arrow Films .
  7. ^ "Nuevas batallas sin honor ni humanidad en formato dual". Arrow Films . Consultado el 29 de enero de 2018 .

Enlaces externos