El nubri ( tibetano : ནུབ་རི; devanagari : लार्क्या भोटे ) es una lengua tibetano-birmana hablada por unas 2000 personas étnicamente tibetanas que viven en el valle de Nubri en el norte de Nepal central , [2] el distrito superior de Gorkhā de la provincia de Gandaki . [3] El nubri tiene al menos tres dialectos , como los que se caracterizan por las variedades de aldea Prok , Lho y Sama . [4] El nubri está en gran parte indocumentado y sin describir, con la excepción de un léxico . [1] [5] El nubri está quizás más estrechamente relacionado con el vecino idioma tsum y la variedad kyirong del tibetano hablado al otro lado de la frontera en el Tíbet . También se ha afirmado que está estrechamente relacionado con el gyalsumdo . Al igual que estos idiomas, es tonal y comparte muchas características gramaticales del Tíbet , pero es singularmente diferente en muchos aspectos.
El proyecto de la lengua nubri comenzó en 2017 en la Universidad de Hong Kong (HKU) con el objetivo de estudiar y documentar esta lengua. El trabajo reciente incluye estudios de la marca de caso [6] y el tono [7] [8] , así como una encuesta sociolingüística en todo el valle que confirmó su clasificación como "definitivamente en peligro de extinción". [9] [10] A partir de esto, un esfuerzo reciente hacia el mantenimiento de la lengua implicó iniciar debates comunitarios sobre un sistema de escritura para el nubri. Esto se llevó a cabo en mayo de 2019 en conjunto con una clínica de cataratas financiada por la misma subvención de intercambio de conocimientos de la HKU (investigadora principal Cathryn Donohue).
