stringtranslate.com

Naubakht

Nobakht Ahvazi ( persa : نوبخت اهوازى ), también escrito Naubakht Ahvaz y Naubakht , junto con sus hijos eran astrólogos de Ahvaz (en la actual provincia de Juzestán , Irán ) que vivieron en los siglos VIII y IX d.C.

Nobakht fue particularmente famoso por haber liderado un grupo de astrólogos que eligieron un mapa electoral auspicioso para la fundación de Bagdad . Su familia también ayudó a diseñar la ciudad. Originariamente zoroastrianos , [1] Nobakht y sus hijos se convirtieron al Islam y fueron empleados como traductores pahlavi de la corte abasí .

La vida como astrólogo de la corte

Nawbakht era el más destacado entre los astrólogos de la corte del califa abasí al-Mansur . Ascendió a esta posición después de haber predicho con éxito el ascenso de al-Mansur al poder como califa. [2] Hubo otros astrólogos retenidos en la corte, incluido Mashallah (m. ca. 199/815 o 204/820) que ayudó a Nawbakht en su análisis de las estrellas para determinar "la fecha y el momento más auspiciosos para la fundación de la nueva capital, la ciudad redonda de Madīnat al-Salām (“La Ciudad de la Paz”)”, históricamente conocida como Bagdad. [2]

Mientras formaba parte de la corte de al-Mansur, se dice que Nawbakht predijo correctamente la victoria del califa sobre Ibrahim b. 'Abdallah quien, junto con su hermano, se había rebelado contra el gobierno 'abbasí. [3] Además de la victoria de al-Mansur, Nawbakht también predijo la muerte de Ibrahim. Según se informa, Nawbakht confiaba tanto en la exactitud de sus cálculos que se ofreció voluntariamente a ser encarcelado hasta que se informara el resultado del encuentro entre Ibrahim y el ejército abasí, y aceptó ser ejecutado si se hubiera equivocado. [3]

Se sospecha que parte de la carrera de Nawbakht incluyó la traducción de obras científicas del pahlavi al árabe, y se le atribuye el Risāla fī sarāʾir aḥkām al-nujūm (“Un tratado sobre los secretos de la astrología”, un manuscrito inédito), aunque esta atribución permanece sin confirmar. [2] [3]

Al-Mansur regaló al astrólogo 2.000 jeribs de tierra al sur de Bagdad como eqta' (concesiones de tierras otorgadas por un califa a cambio de servicios). [3]

Descendientes

Además de ser conocido como un influyente astrólogo abasí, Nawbakht es conocido como padre y antepasado de una familia muy exitosa bajo el gobierno abasí y como parte de la corte; varias fuentes se refieren a Nawbakht como el progenitor de un linaje de astrólogos de la corte. , elevando así con éxito la posición de su familia en la corte abasí. [2] [3]

Según Sean Anthony, la acumulación de riqueza y estatus social de Nawbakht colocó a su familia en una posición tal que se harían famosos por patrocinar y entretener a los intelectuales de la sociedad abasí. [3]

Algunos miembros notables de esta familia son:

Referencias

  1. ^ La contribución del Islam a la ciencia por Husain Muzzafar, S. Muzaffar Husain, pág. 31
  2. ^ abcd Labarta, Ana, “Nawbakht”, en: Enciclopedia del Islam, TRES , Editado por: Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas, Everett Rowson. Consultado online el 15 de noviembre de 2020.
  3. ^ abcdefghij Anthony, Sean, "Nawbakti Family", en Encyclopaedia Iranica, edición en línea, 2013, disponible en: https://iranicaonline.org/articles/nawbakti-family

Fuentes