" Novation " es el quinto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión dramática de ciencia ficción de Fox Fringe , y el episodio número 70 de la serie en general. En el episodio, el equipo de Fringe de la línea temporal alternativa lidia con las ramificaciones del regreso de Peter Bishop .
El episodio fue coescrito por JR Orci y Graham Roland , mientras que Paul Holahan fue el director. Se emitió por primera vez el 4 de noviembre de 2011 en los Estados Unidos y tuvo una audiencia estimada de 3,28 millones de espectadores.
Olivia ( Anna Torv ) y los demás miembros de la división Fringe intentan determinar el origen de Peter Bishop ( Joshua Jackson ), quien afirma ser el hijo de Walter ( John Noble ) que murió cuando era un niño en la línea de tiempo original. Peter se niega a hablar con nadie más que con Walter, pero Walter se muestra muy reacio a aceptar la historia de Peter. Peter es retenido en la sede de Fringe en instalaciones seguras.
La división Fringe investiga los asesinatos violentos de una mujer y su novio en su casa. Descubren que ella estuvo casada con el Dr. Malcolm Truss ( Arye Gross ), un ex investigador bioquímico de Massive Dynamic, y creen que su asesinato fue un intento de acceder a su investigación abortada sobre la clonación celular por parte de una de las nuevas cambiaformas , Nadine ( Michelle Krusiec ) (vista previamente en " Ni aquí ni allí "). Mientras están en Massive Dynamic, se revela que Nina Sharp ( Blair Brown ) crió a Olivia y a su hermana Rachel después de que Olivia matara a su padrastro y huyera de los ensayos de Cortexiphan de Walter; Walter resiente a Nina tanto por esto como por su interferencia que llevó a la muerte del joven Peter. El equipo Fringe no puede localizar a Truss antes que Nadine, y comienza una cacería humana para rastrearlo. Mientras tanto, Nadine ha tratado de convencer a Truss de que ella es una paciente que necesita su investigación de clonación y lo obliga a llevarla a un laboratorio secreto para sintetizar la cura. Se revela que tiene una hija, Haley.
Mientras la división Fringe intenta averiguar la ubicación de Truss, Peter, desde el interior de su celda, utiliza los dispositivos electrónicos del intercomunicador para intentar convencer a Olivia y a los demás de que sabe sobre la tecnología de los cambiaformas. Bajo vigilancia, Peter puede utilizar uno de los discos de memoria recuperados previamente por el equipo Fringe para identificar una señal de rastreo, lo que lleva al equipo al laboratorio de Truss. Truss ha llegado a descubrir la verdad de Nadine después de que ella pierda temporalmente el control y tome la forma de su difunta esposa, pero bajo amenaza de muerte, continúa sintetizando la cura.
Truss termina la cura justo cuando los agentes del FBI y Fringe rodean el almacén que contiene el laboratorio. Después de recibir la cura, Nadine intenta luchar contra los agentes, pero parece haberse sumergido en el agua. Después de recuperar un cuerpo del agua, se dan cuenta de que Nadine había tomado el lugar de un agente caído y se había escapado de su alcance. Nadine usa una máquina de escribir Hermes 3000 guardada en un casillero en una estación de tren de Boston para escribir un informe que les informa sobre el éxito de la cura de Truss; momentos después, la máquina de escribir, por sí sola, escribe más instrucciones para ella.
Walter, después de intentar resolver sus problemas con Peter, regresa a la sede de Fringe para informarle a Peter que, como tuvo dos oportunidades de salvar a su hijo y lo decepcionó en ambas ocasiones, no intentará ayudarlo nuevamente por temor a causar más daño. Mientras tanto, Olivia experimenta una fluctuación temporal inexplicable.
"Bueno, Peter quiere volver a su línea temporal. No se trata de si estos personajes cambiarán de repente y si este mundo se convertirá en el mundo que él dejó. Está literalmente tratando de encontrar una manera de viajar de regreso al lugar que dejó. Está en Oz tratando de regresar a Kansas. Todos lucen exactamente como cuando él se fue de Kansas. Es solo que están viviendo una circunstancia muy diferente porque él nunca fue parte de ella".
— El co-showrunner Jeff Pinkner habla sobre el regreso de Peter [1]
El episodio fue coescrito por el productor consultor JR Orci y el coproductor Graham Roland , mientras que Paul Holahan marcó su segundo crédito como director de la serie (el primero fue el episodio de la segunda temporada " Snakehead "). [2] [3]
"Novation" marcó el primer episodio de la temporada en el que aparece Peter Bishop (interpretado por el miembro principal del reparto Joshua Jackson ). El actor bromeó diciendo que los primeros tres episodios de la temporada "me dieron un mes y medio de descanso extra. Pero pensé que era necesario. Tienes que dar espacio para explorar el efecto que tuvo la elección de Peter. De lo contrario, haces que el final de suspenso de la temporada pasada, que pensé que era algo grande y atrevido de hacer, no sea tan importante". [4]
El episodio de Fringe estaba inicialmente previsto para emitirse el 28 de octubre de 2011, pero se retrasó hasta el 4 de noviembre debido al Juego 7 de la Serie Mundial de 2011. [ 5] La cadena Fox produjo un vídeo utilizando clips del episodio de Fringe para burlarse del retraso de una semana. [6] "Novation" tuvo 3,28 millones de espectadores, una décima parte más con los adultos de 18 a 49 años a una calificación de 1,3 del episodio anterior . [7] Entre los tres programas de género de ciencia ficción de la noche , Fringe queda en segundo lugar en el grupo demográfico de 18 a 49 años detrás de Grimm de NBC , pero por delante de Supernatural de The CW . [8]
El escritor de Entertainment Weekly Jeff Jensen elogió las actuaciones de Noble y Jackson, explicando: "La reunión de los chicos Bishop fue una escena genial y bien actuada. Walter, incapaz de siquiera mirar a Peter; Peter, su rostro lleno de calidez y gracia por su padre dañado. Conmovedor. Me sorprende cómo este elenco siempre es capaz de encontrar la emoción en el material que se les da, sin importar cuán gonzo-embriagado sea". [9] Jensen continuó: "También me gusta cómo Peter nos representa a nosotros, los fanáticos, en el programa en sí. Él encarna nuestros sentimientos conflictivos sobre la nueva línea de tiempo; mantiene vivo el recuerdo de la antigua continuidad". [9] Noel Murray de AV Club calificó el episodio con una B +; escribió, "'Novation' no es exactamente una máquina de escribir; es más explicativo y menos sensacionalista, diseñado para explorar las ramificaciones inmediatas de la reaparición inconveniente de Peter, y para preparar algo de lo que está por venir... [El episodio] es más tendón y hueso que músculo... Pero es tendón y hueso bien estructurado, diría yo." [10] El colaborador de IGN Ramsey Isler calificó a "Novation" con 8.0/10, explicando "Con Joshua Jackson de vuelta a la vanguardia de Fringe, se siente como si el programa finalmente estuviera completo de nuevo... de repente el programa una vez más tiene una dirección sólida". [11] Continuó, "'Novation' es un episodio sólido. Puede que no sea el episodio revolucionario y alucinante que muchos fanáticos esperaban, pero es entretenido de todos modos, y hace que las cosas avancen de manera agradable". [11]
Jensen también criticó un poco el episodio, creyendo que la relación entre Nadine Park y Malcolm Truss no era "tan convincente". [9] Murray estuvo de acuerdo, escribiendo que "Las escenas entre Malcolm y Nadine son mucho más tranquilas y complejas que las interacciones típicas de los fenómenos de Fringe. (También son un poco rígidas, desafortunadamente, debido a la actuación de la actriz que interpreta a Nadine)". [10] Isler también criticó la interpretación de la actriz invitada Michelle Krusiec; señaló que la actuación fue "realmente insulsa en muchos puntos y que nunca logró realmente una vibra convincente de 'femme fatale'". Isler tuvo otras críticas del episodio, explicando que "parte de la escritura y la dirección también están un poco fuera de lugar, y vi el cambio de forma de los cambiaformas a una milla de distancia. Estos no son defectos importantes, pero restan un poco de valor a la historia". [11]