stringtranslate.com

Norris Cole (Calle Coronación)

Norris Cole fue un personaje ficticio de la telenovela británica de ITV Coronation Street , interpretado por Malcolm Hebden . Hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio emitido el 11 de marzo de 1994. Hebden había interpretado previamente el papel de Carlos, el novio español de Mavis Riley ( Thelma Barlow ), en un episodio de 1974. Norris apareció de forma recurrente, hasta que Brian Park lo despidió en abril de 1997. Sin embargo, dos años después; el personaje fue reintroducido de forma regular. Hebden continuó apareciendo en la telenovela hasta diciembre de 2017 después de sufrir un ataque cardíaco. Después de su recuperación, hizo varias apariciones especiales, antes de retirarse de la actuación en enero de 2021 debido a su salud. El personaje fue asesinado fuera de la pantalla el 15 de septiembre de 2021.

Argumentos

Derek Wilton ( Peter Baldwin ) se sorprende cuando aparece Norris, el hombre que lo llevó a casa desde la estación de servicio de la autopista cuando perdió el autobús desde Londres . Le explica que ha seguido el consejo de Derek, ha dejado a su mujer y ha venido para quedarse. Mavis Wilton ( Thelma Barlow ) se enfada porque sigue llamando a Derek "Dirk". Mavis no quiere echar a Norris porque podría ser bueno para la moral de Derek. Derek le dice a Mavis que está seguro de que Norris le ayudará en su carrera.

Norris se gana la reputación de quisquilloso y entrometido, pero su naturaleza inquisitiva a veces le resulta ventajosa, como cuando adivinó que el asesino en serie Richard Hillman ( Brian Capron ) estaba detrás del dinero de Emily Bishop ( Eileen Derbyshire ) y quería matarla. Sólo él y Audrey Roberts ( Sue Nicholls ) se dieron cuenta de la verdadera naturaleza de Richard, pero nadie les creyó, y no fue hasta mucho después que salió a la luz la historia completa.

Rita Sullivan ( Barbara Knox ) ​​contrata a Tina McIntyre ( Michelle Keegan ) para trabajar en The Kabin, porque Norris tiene problemas de espalda, pero Norris no está contento con esto. Más tarde ese mes, Emily descubre ropa interior de mujer en una bolsa de basura de Norris. Inmediatamente sospechosas, Tina y Rita confrontan a Norris y le preguntan si es un travesti . Él explica que había ganado la ropa interior en una competencia y que tiene adicción a las competencias. La amiga de Norris, Mary Taylor ( Patti Clare ), llega a la calle; [1] Mary fue presentada para esta historia específica ya que comparte la obsesión de Norris por participar en competencias. Norris inicialmente resiente a Mary, ya que a menudo lo vence en las competencias, pero rápidamente se vuelven cercanos y Mary le ofrece a Norris una entrada que ganó para un concierto de Cliff Richard . El compañero de alojamiento de Norris, Jed Stone ( Kenneth Cope ), disfruta coqueteando con Mary, pero ella solo tiene ojos para Norris. Cuando Mary y Norris ganan una casa rodante, Norris se alegra, pero comienza a preocuparse por hasta dónde quiere Mary llevar su relación.

Cuando la madre de Mary muere, ella puede pasar más tiempo con Norris, pero él sigue sin estar seguro de su relación. Entonces ella lo invita a acompañarla en un crucero por el mundo, pagado con su herencia. Norris acepta, pero está nervioso y se sorprende por el compromiso de Rita con Colin Grimshaw ( Edward de Souza ), y los dos comparten un momento conmovedor en The Rovers. Deseándose sinceramente lo mejor, está claro que Norris todavía alberga pensamientos de lo que podría haber sido. Es un gran apoyo para Rita cuando más tarde cancela el compromiso después de descubrir que Colin tuvo un hijo con una niña de catorce años.

El medio hermano de Norris, Ramsay Clegg ( Andrew Sachs ), llega y espera hacer las paces con Norris, quien se niega a hablar con él. Norris culpa a Ramsay por la muerte de su madre, afirmando que el impacto de su reaparición en su vida causó su fallecimiento. A pesar de los mejores esfuerzos de Ramsay por una reconciliación, Norris se niega a verlo como algo más que un medio hermano ilegítimo y Ramsay finalmente regresa a Australia . Norris se queda tambaleándose ante la noticia de que Ramsay murió en el vuelo; tenía un tumor cerebral incurable , del que nunca le dijo a Norris. Algunas de las posesiones de Ramsay se le dejan a Norris y entre ellas hay una carta escrita por su madre, que rechazó cruelmente a Ramsay. Norris queda devastado por haber culpado a Ramsay todo el tiempo. Después de la muerte de Ramsay, Rita decide vender The Kabin. Cuando Norris recibe £172.000 del testamento de Ramsay, le compra The Kabin a Rita.

Cuando Norris muestra signos de cansancio, Mary le sugiere que trabaje en la cabaña para que él pueda tomarse un descanso. Ella participa en un concurso para ganar una semana en una cabaña en el campo y gana, persuadiendo a Norris para que la acompañe. Norris se da cuenta de que Mary está tratando de asegurarse de que él no pueda salir de la cabaña e incluso la escucha mencionar la idea de casarse; un pensamiento horrible para Norris. Luego, Mary le rompe las gafas, dejándolo más o menos confinado en casa, ya que su vista es bastante mala. Intenta escapar de la cabaña, pero Mary lo rastrea. Finalmente, se comunica con la policía y les dice que Mary lo tiene cautivo. No se presentan cargos contra ella y Norris posteriormente se reconcilia con ella.

Norris no está contento cuando Emily permite que Tracy Barlow ( Kate Ford ) y su hija Amy ( Elle Mulvaney ) vivan con ellos. Cuando Tracy se ofrece a limpiar la casa para Emily, Norris pone un candado en la puerta de su dormitorio para que Tracy no pueda entrar a su habitación. Tracy encierra a Norris en su habitación como una broma, y ​​se enoja cuando Amy derrama pintura en sus zapatos y le dice a Emily que quiere que Tracy se mude. Emily está de acuerdo después de que Tracy arruina los viejos zapatos de baile de Ernest Bishop ( Stephen Hancock ), pensando que pertenecían a Norris.

Norris comienza a apoyar a Mary después de descubrir que fue violada en su adolescencia y concibió un hijo, a quien su madre la obligó a renunciar. Norris y varios residentes ayudan a Mary a encontrar a su hijo Jude Appleton (Paddy Wallace), quien aparece para visitarla. Mary quiere volver a ponerse en contacto con Jude, por lo que ella y Norris deciden casarse e invitar a Jude y a su esposa, Angie (Victoria Ekanoye) y a su hijo bebé, George (Romeo Cheetham-Karcz), a la boda. Norris sigue adelante con el matrimonio con Mary, aunque Jude y Angie descubren que solo lo hicieron para verlos, y ambos deciden quedarse.

Norris se va a vivir con Emily en Edimburgo después de que ella regrese de trabajar como voluntaria con su sobrino Spider en Perú. Vende The Kabin a Brian Packham ( Peter Gunn ) y Cathy Matthews ( Melanie Hill ), para furia de Rita. El 7 de junio de 2019, después de una última copa en el Rovers con sus amigos, Norris deja Coronation Street para Escocia con la sobrina de Emily, Freda Burgess. Mientras el taxi se aleja, Norris recuerda su tiempo en la calle y dice que la extrañará y a toda la gente que está en ella. En 2020, Norris y Freda se mudan a Stillwaters, una comunidad de jubilados cerrada y se les unen Ken Barlow ( William Roache ) y Claudia Colby ( Rula Lenska ) por un corto tiempo. Al año siguiente, Norris se pone en contacto con Rita y Ken a través de un mensaje de texto con un anuncio importante; Sin embargo, cuando Ken llama a Norris, un paramédico responde y le dice que Norris está siendo trasladado de urgencia al hospital después de un presunto derrame cerebral. Ken, Rita y Mary llegan al hospital y Freda les informa que Norris ha muerto. El funeral de Norris se celebró el 24 de septiembre de 2021.

Fundición

Se realizaron audiciones para el papel de Norris, y el actor Malcolm Hebden consiguió el papel. Después de dejar la serie en 1997, Hebden volvió a filmar con la serie en 1999 y permaneció en el programa de forma permanente hasta 2017. En 2009, se observó que el personaje de Norris se había convertido en uno de los personajes más reconocibles del programa. [2] Norris fue eliminado junto con varios otros personajes como parte de una gran selección del elenco en 1997. Sin embargo, el personaje fue reintroducido dos años después en 1999, de forma más regular que antes. Hebden ha dicho que le sorprende que Norris tenga una base de fans, dijo: "Norris es un personaje muy popular en general, y también es muy popular entre los niños, lo que me sorprende. Habría pensado que nos pondría de los nervios, pero no lo hace". [3] Continuó diciendo: "Por alguna razón desconocida, Norris es inmensamente popular entre los niños, aunque nunca entiendo por qué. ¿Es él el abuelo del que siempre han querido burlarse? Siempre se equivoca, pero la mayoría de mis cartas son de gente joven, lo cual es encantador. Creo que se sienten seguros con él porque es un perdedor". [4]

Desarrollo

María Taylor

En mayo de 2009, se anunció que Patti Clare , que interpreta a Mary Taylor , había sido eliminada de la telenovela. Un portavoz de Coronation Street dijo: "Los actores afectados estaban todos involucrados en historias que debían durar un tiempo finito. Si cada nuevo personaje se quedara en el programa, la calle estaría un poco abarrotada por decir lo menos". [5] Luego se rumoreó que Clare regresaría; Hebden reveló que estos rumores eran ciertos. [6] [7] Hebden elogió a Mary y Norris, dijo: "Creo que cuando Patti y yo nos juntamos es comedia de principio a fin. Nos encanta trabajar juntos, lo cual es un buen comienzo para la comedia. Curiosamente, puedes interpretar una relación amorosa con alguien a quien odias -yo lo he hecho- pero comedia no puedes hacer. Así que la amo hasta la muerte y eso ayuda con la comedia". [8] Hebden también reveló que Mary debería quedarse en la telenovela para siempre. [9] En septiembre de 2009, se anunció que Clare iba a repetir su papel como Mary. Un portavoz confirmó: "Mary volverá para reavivar su relación con Norris". [7] El 18 de febrero de 2010, se anunció que Norris sería retenido cautivo por Mary en una historia al estilo de Misery , hablando de la historia, una fuente de Coronation Street le dijo a The Mirror : "Mary se convence a sí misma de que son reencarnaciones de Heathcliffe y Cathy y sigue tratando de compartir su cama. Norris escapa a una cabina telefónica. Cuando Mary llega, intenta correr y esconderse, pero se cae y se tuerce el tobillo. Mary se niega a llevarlo al hospital y lo devuelve a la cabaña diciéndole: 'Cuanto más indefenso seas, más fuerte me vuelvo'. [10]

Ramsay Clegg

Andrew Sachs ( en la foto ) fue elegido para el papel de Ramsay Clegg .

El 5 de enero de 2009, se anunció que el ex actor de Fawlty Towers, Andrew Sachs, había sido elegido para Coronation Street para interpretar al medio hermano de Norris, Ramsay Clegg . [11] Sachs dijo que había previsto interpretar a Ramsay cinco años antes: "Mi esposa y yo habíamos soñado con una historia en la que yo interpretara al hermano de Norris. Pensamos que sería muy divertido si apareciera un hermano tan molesto como Norris y los dos hicieran enfadar a todo el mundo". [12] Sachs también dijo que casi rechazó el papel "porque estaba demasiado asustado. Le dije a mi esposa que no creía que pudiera hacerlo. Aparentemente hay muy poco tiempo de ensayo y le dije que no estaba seguro de que me gustara el papel de todos modos". [13] Cuando Digital Spy le preguntó "¿Cómo ha sido trabajar con Andrew Sachs durante los últimos meses?", Malcolm Hebden respondió: ""Se sugirió hace dos o tres años que Andrew Sachs quería ser mi hermano y debido a que tuvimos un cambio de quizás dos productores en ese tiempo, simplemente se perdió en los cientos de historias que tenemos. Estaba hablando con nuestra nueva productora Kim Crowther y le dije que pensaba que era una gran pena que nunca hubiéramos retomado el material de Andrew Sachs y que ella no supiera nada al respecto. Pensó que era una gran idea y lo hizo realidad. Andrew estaba muy feliz de hacerlo". También continuó diciendo: "Había conocido a Andrew una vez antes y expresó lo entusiasmado que estaba por hacerlo. Nos llevamos terriblemente bien. Creo que le llevó un poco de tiempo acostumbrarse a mi sentido del humor, ¡pero lo hizo cuando se fue! Para mí, la historia comienza una vez que él muere, eso suena horrible, pero simplemente estaba siendo despectivo y bloqueando a Ramsay para la primera parte de la historia. "Yo simplemente no quería tener nada que ver con él. Entonces Ramsay regresa a Australia y muere en el avión, pero las consecuencias son enormes, no sólo para Norris, sino especialmente para Emily. Ella se había encariñado mucho con Ramsay. Es un hombre civilizado y un personaje encantador, mientras que Norris no lo es. Por lo tanto, voy a ser terriblemente impopular durante un tiempo hasta que Norris se dé cuenta de que estaba equivocado". [6]

Salida y regreso

El 23 de enero de 2018, se informó que Hebden no sería visto en pantalla por un corto período después de su última aparición en pantalla a principios de diciembre de 2017. [14] El 5 de julio de 2018, Hebden reveló que se estaba recuperando de un ataque cardíaco y había pasado la mayor parte del diciembre anterior en coma inducido . [15] En octubre de 2018, mientras aparecía en This Morning , Patti Clare, quien interpreta a Mary Taylor, se burló de un posible regreso de Norris el año siguiente. [16] El 26 de noviembre de 2018, Coronation Street confirmó oficialmente el regreso de Hebden como Norris, aunque Hebden no volverá a la pantalla hasta mayo de 2019, la telenovela de ITV le dijo a Digital Spy que todos esperan su regreso. [17] Su regreso fue descrito como un cameo, y el personaje se irá nuevamente, aunque el papel quedará abierto para que el actor regrese. [18] Hebden partió el 7 de junio de 2019, pero regresó nuevamente para las celebraciones del 80.° cumpleaños de Ken Barlow ( William Roache ) el 9 de octubre de 2019.

Norris regresó brevemente dos meses después durante el episodio que se emitió el 9 de diciembre de 2019, y en 2020, regresó por algunas temporadas antes de partir el 24 de junio, su última aparición. [19] En enero de 2021, Hebden anunció que se había retirado el año anterior y declaró que no regresaría a Coronation Street . Afirmó que su "mente estaba dispuesta" a regresar, pero que actuar le suponía una tensión física. También se confirmó que se seguirá haciendo referencia a Norris en los guiones y que su ausencia en pantalla se explicará a través de Norris viviendo en la casa de retiro Stillwaters. [20] En agosto de 2021, se anunció que el personaje de Norris sería asesinado y se realizaría un funeral en pantalla. [21]

En otros medios

Un tráiler para la promoción del sitio web de Coronation Street en ITV, que se lanzó en julio de 2009 para emitirse por televisión, retrata a Norris como James Bond , usando dispositivos de alta tecnología para espiar a muchos de sus vecinos, en referencia a la curiosidad de su personaje por saber los asuntos de todos en la calle. [22]

Recepción

Malcolm Hebden fue nominado a "Mejor interpretación de comedia" por su interpretación de Norris en los British Soap Awards de 2002. [ 23] Hebden también fue nominado a "Actuación más divertida" en los Inside Soap Awards de 2010. [24]

Referencias

  1. ^ Editor de prensa (2008). «ITV Press Center - Coronation Street». ITV.com . Consultado el 30 de mayo de 2009 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. Daniel Kilkelly (30 de mayo de 2009). «Hebden sorprendido por la base de fans de Corrie». Digital Spy . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  3. ^ "Hebden sorprendido por la base de fans de Corrie - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 30 de mayo de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  4. ^ "Corrie's Hebden: 'Los niños aman a Norris' - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 20 de octubre de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  5. ^ Green, Kris (6 de mayo de 2009). "Los jefes de Corrie niegan los recortes de costes de los personajes - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  6. ^ ab "Malcolm Hebden (Norris Cole, Corrie) - Entrevista de Coronation Street - Telenovelas". Digital Spy. 25 de agosto de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  7. ^ ab "Patti Clare volverá a la pantalla grande - Noticias de Coronation Street - Telenovelas". Digital Spy. 9 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Hebden de Corrie elogia a su coprotagonista Clare - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 4 de enero de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  9. ^ "Hebden: 'Mary debería quedarse en Corrie' - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 30 de abril de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  10. ^ "'Misery' trama de terror para Corrie's Norris - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 18 de febrero de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  11. ^ "'Coronation Street' confirma el fichaje de Sachs - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 5 de enero de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Sachs: 'La idea de Corrie se remonta a cinco años atrás' - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 5 de mayo de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  13. ^ "Sachs estaba 'asustado' por el papel de Corrie - Coronation Street News - Soaps". Digital Spy. 10 de mayo de 2009. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  14. ^ Harp, Justin (23 de enero de 2018). "El actor que interpreta a Norris Cole en Corrie 'se toma un descanso de la telenovela'". Digital Spy . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  15. ^ Seddon, Dan (5 de julio de 2018). "Corrie, la favorita de los fans, se recupera de un ataque cardíaco". Digital Spy . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Joe Anderton (30 de octubre de 2018). «La estrella de Corrie adelanta el regreso de Norris Cole». Digital Spy . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Lee, Jess (26 de noviembre de 2018). «Corrie confirma el regreso de Malcolm Hebden como Norris». Digital Spy . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  18. ^ Dainty, Sophie (18 de diciembre de 2018). «Coronation Street confirma que el regreso de Norris Cole no es permanente». Digital Spy . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  19. ^ Kilkelly, Daniel (9 de marzo de 2020). «Coronation Street revela la historia del regreso de Norris Cole mientras sorprende a Ken Barlow». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  20. ^ Beaney, Abigail (22 de enero de 2021). "¡No más Norris! El actor de Coronation Street, Malcolm Hebden, se retira de la pantalla". Lancashire Telegraph .
  21. ^ Duff, Seamus (5 de agosto de 2021). "El icónico personaje de Coronation Street, Norris Cole, fue asesinado mientras sus amigos se reunían para el funeral". Daily Mirror . Reach plc . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  22. ^ "Coronation Street | Tráiler de CoronationStreet.com - ITV Soaps". Itv.com . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  23. ^ Welsh, James (16 de mayo de 2002). «British Soap Awards 2002: Nominaciones - Largometraje de televisión». Digital Spy . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  24. ^ Wightman, Catriona (13 de julio de 2010). "In Full: Inside Soap Awards 2010 Nominees - Soaps News". Digital Spy . Consultado el 23 de agosto de 2012 .

Enlaces externos