El Estándar Abierto de Información Bíblica ( OSIS ) es una aplicación XML (o esquema ) que define etiquetas para marcar Biblias, comentarios teológicos y otra literatura relacionada.
El esquema es muy similar al de la Text Encoding Initiative , aunque por un lado es mucho más simple (por la omisión de muchas construcciones innecesarias) y por otro lado agrega metadatos mucho más detallados y un sistema de referencia canónica formal para identificar libros, capítulos, versículos y ubicaciones particulares dentro de los versículos.
Los metadatos incluyen una "declaración de obra" para la obra en sí y para cada obra a la que hace referencia. Una declaración de obra proporciona información básica del catálogo basada en el estándar Dublin Core y asigna un nombre corto local para la obra (similar a las declaraciones de espacios de nombres XML ).
OSIS presta especial atención a la codificación de marcas superpuestas , ya que las Biblias presentan este tipo de marcas con frecuencia, por ejemplo, versículos que cruzan los límites de los párrafos y viceversa. El esquema OSIS introdujo un método para codificar las superposiciones en XML, conocido como hitos troyanos o "Clix". [1] [2]
El esquema OSIS fue desarrollado por el Bible Technologies Group, un comité conjunto patrocinado por la American Bible Society y la Society of Biblical Literature . Otros participantes en el trabajo de normalización son las United Bible Societies , SIL International y varias sociedades bíblicas nacionales, junto con expertos voluntarios individuales.
Entre los miembros del comité directivo se encuentran Steven DeRose (presidente), Kees DeBlois (vicepresidente) y Patrick Durusau (editor). A mediados de 2006, la versión actual era la 2.1.1.