stringtranslate.com

Noé Klieger

Noah Klieger ( en hebreo : נח קליגר ; 31 de julio de 1925 - 13 de diciembre de 2018) fue un periodista y administrador deportivo israelí. Klieger, un sobreviviente de los campos de concentración nazis de Auschwitz , Mittelbau-Dora y Ravensbruck , cubrió los juicios de criminales nazis después del final de la Segunda Guerra Mundial, además de trabajar como periodista deportivo en Israel. También fue presidente del club de baloncesto Maccabi Tel Aviv y presidente del consejo de medios de la FIBA . En 2010 fue galardonado con la Orden del Mérito de la FIBA , y en 2012 se convirtió en Caballero de la Legión de Honor . En 2015, Klieger fue incluido en el Salón de la Fama de la FIBA ​​por sus contribuciones.

Primeros años de vida

Klieger nació en 1925 en Estrasburgo. Su hermano mayor, Jonathan, nació en Alemania, pero su familia se mudó más tarde, primero a Francia y luego a Bélgica en 1938. [1]

Tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial, cuando Bélgica cayó bajo la ocupación nazi , Klieger, de 13 años, ayudó a fundar una organización clandestina juvenil sionista . Los miembros de su grupo pasaban mensajes entre células clandestinas de adultos, ayudaban a obtener cupones de racionamiento y contrabandeaban judíos belgas a Suiza. En total, la célula de Klieger contrabandeó con éxito a unos 270 judíos a este país neutral. Sin embargo, cuando le llegó el turno de salir de Bélgica en 1942, los alemanes lo atraparon en la frontera. [1]

Klieger estuvo internado durante un tiempo en el campo de tránsito de Malinas y en enero de 1944 fue enviado a Auschwitz . [1] Allí contrajo neumonía y esperaba ser asesinado, pero, como Klieger recordó más tarde, se dirigió personalmente al médico jefe Mengele y a otros médicos que lo acompañaban y logró persuadirlos de que aún podía ser de utilidad. Uno de los médicos accedió a enviarlo de regreso al cuartel. [2] Más tarde se salvó del exterminio por un extraordinario golpe de suerte: uno de los oficiales de las SS que dirigían el campo resultó ser un ávido aficionado al boxeo y decidió formar un equipo de boxeo de prisioneros de Auschwitz. A pesar de no tener experiencia previa en boxeo, Klieger, de 16 años, se ofreció voluntario para unirse al equipo. Otros miembros del equipo que sí tenían tal experiencia en el mundo de antes de la guerra leyeron su farol pero lo ayudaron a permanecer en el equipo, reteniendo sus propios golpes y permitiendo que él los golpeara. Junto con sus compañeros de equipo, Noé recibía mejor alimentación que los demás prisioneros y a veces incluso recibía sopa del comedor de oficiales. También se les eximía de trabajar por las tardes para que pudieran entrenar. En todos los demás aspectos, no recibían un trato mejor que los demás prisioneros y a veces incluso más duro, para demostrarles que su condición de deportistas no conllevaba privilegios. [1]

Cuando el Ejército Rojo comenzó a acercarse a Auschwitz en enero de 1945, los prisioneros restantes fueron trasladados a pie a Alemania. Después de una marcha de la muerte de tres días, los supervivientes, incluido Klieger, fueron enviados al campo de concentración de Mittelbau-Dora . Allí logró engañar a los alemanes por segunda vez haciéndose pasar por un experto en mecánica de precisión y fue enviado a la planta subterránea de producción de misiles. El 4 de abril fue enviado una vez más a pie con el resto de los prisioneros a otro campo de concentración, esta vez a Ravensbruck . [1] Esta marcha de la muerte duró 10 días, pero el 29 de abril Klieger y otros prisioneros de Ravensbruck fueron liberados por el Ejército Rojo. [2]

Carrera de periodismo

Tras regresar de los campos, Klieger comenzó una carrera como periodista. Como reportero cubrió los juicios criminales nazis en Bélgica, Francia y Alemania. [2] En Bélgica se reunió con sus padres, que también sobrevivieron a Auschwitz; su padre, Abraham, comenzó a publicar una revista en alemán para judíos belgas, y Noah tradujo artículos de esta revista al francés. [1]

Cuando Klieger se enteró de la existencia de la Aliyah Bet , una operación de inmigración ilegal que permitía a los judíos europeos llegar al Mandato Británico de Palestina , unió fuerzas con los organizadores. En 1947 se convirtió en uno de los inmigrantes ilegales a bordo del barco Exodus 1947 , inicialmente como pasajero y más tarde como miembro de la tripulación. Poco después de su llegada al Mandato Británico de Palestina, comenzó la Guerra Civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina , y se unió a la Haganá como voluntario. En la Guerra árabe-israelí de 1948 participó en la Operación Danny , luego fue incluido en el escuadrón de "comando francés" y finalmente se convirtió en soldado de la Brigada del Néguev y luchó en el sur. [1]

Tras el fin de la guerra árabe-israelí de 1948 , Klieger reanudó su carrera periodística. En 1953 se convirtió en corresponsal de L'Équipe en Israel [3] y también fue uno de los fundadores de la primera sección de deportes de un periódico israelí. Desde 1957 fue miembro del personal del diario generalista Yedioth Ahronoth [1] para el que también escribió una columna personal hasta los 90 años. [4] En particular, cubrió los juicios de Adolf Eichmann e Ivan (John) Demjanjuk celebrados en Israel, y publicó con frecuencia artículos sobre los sobrevivientes del Holocausto . [2] Continuó participando en la Marcha de los Vivos , el programa educativo internacional anual dedicado a la historia del Holocausto. [4]

Deportes

Klieger desempeñó un papel importante en el desarrollo de los deportes israelíes como ejecutivo y administrador. De 1951 a 1968 se desempeñó como presidente del Club de Baloncesto Maccabi Tel-Aviv , y de 1970 a 1998 como presidente del Club Omni-Sport Maccabi Ramat-Gan. Klieger fue miembro del Ejecutivo de la Unión Mundial Maccabi durante 14 años. También fue una figura importante en el desarrollo del baloncesto europeo, participando en las actividades de la FIBA ​​desde 1951. Presidió el consejo de medios de la FIBA ​​y la Comisión de Baloncesto de la Association Internationale de la Presse Sportive durante más de 25 años y fue asesor de prensa del Secretario General de la FIBA ​​y del Secretario General de la FIBA ​​Europa . [5]

Premios y reconocimientos

En 2010, Klieger fue galardonado con la Orden del Mérito de la FIBA . [5] En 2012 fue galardonado con la Orden Nacional de la Legión de Honor por el presidente francés Nicolas Sarkozy por recomendación de la revista L'Équipe , [3] y en 2015 fue incluido en el Salón de la Fama de la FIBA ​​como colaborador. [5]

Klieger recibió el premio 'L'oeuvre d'une Vie' del Sindicato de Periodistas y el Premio a las Actividades Deportivas Destacadas y de Larga Duración en Israel (2008), así como el doctorado honorario de la Universidad de Haifa (2015). Recibió una medalla honoraria de la ciudad de Estrasburgo. [5] En 2016, Klieger recibió el título de Hombre Libre Honorario de la ciudad de Ramat Gan . [6] Su historia de supervivencia en los campos de concentración se ha contado en un documental llamado Boxing for Life . [4]

Muerte

Klieger falleció el 13 de diciembre de 2018, tras varios años de mala salud a causa de una afección cardíaca. Su última columna para Yedioth Ahronoth se publicó el 11 de diciembre y conmemoró los 80 años de ese periódico. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefgh F. Sommer. (20 de agosto de 2012). "Noah Klieger: d'Auschwitz aux rangs de Tsahal" (en francés). Armée de Défense d'Israël . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  2. ^ abcd "Noah Klieger". Yad Vashem (en hebreo) . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  3. ^ ab Zilberstein, Lior (25 de enero de 2012). "Francia honra al periodista Noah Klieger". YNet . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  4. ^ abc Blum, Ruthie (8 de septiembre de 2016). «El periodista en activo más antiguo del mundo, Noah Klieger, un sobreviviente del Holocausto de 90 años, teme que el genocidio nazi se olvide en 50 años». The Algemeiner . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  5. ^ abcd «Hall of Famers : Noah Klieger (Israel)». FIBA.basketball . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Anuncio de los Hombres Libres Honorarios de la Ciudad 2017" (en hebreo). Municipio de Ramat Gan. 27 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  7. ^ "El sobreviviente del Holocausto y escritor Noah Klieger muere a los 92 años". Ynetnews . 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos