stringtranslate.com

No 6

No. 6 es una serie de novelas japonesas escrita por Atsuko Asano y publicada por Kodansha en nueve volúmenes entre octubre de 2003 y junio de 2011. Una adaptación a manga dibujada por Hinoki Kino se serializó en la revista Aria de Kodansha desde enero de 2011 hasta noviembre de 2013. Un episodio de 11Adaptación de la serie de televisión anime producida por Bones , fue transmitida en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV de julio a septiembre de 2011.

Trama

La historia tiene lugar en una ciudad distópica conocida como "No.6". Shion, un niño criado en el ambiente elitista y privilegiado de su hogar, da cobijo a otro niño, quien sólo da su nombre como "Nezumi" (o "Rata") en el duodécimo cumpleaños del primero. Lo que Shion pronto descubre es cuán drásticamente cambiará su vida después de conocer al misterioso Nezumi, con quien había compartido una noche tormentosa e inolvidable.

Caracteres

Shion (紫苑)
Expresado por: Yūki Kaji (japonés); Greg Ayres (inglés)
Shion es un chico inteligente e idealista que iba camino de ingresar al Currículo Especial para estudiantes superdotados, especializándose en Ecología, hasta su fatídico encuentro con Nezumi en su duodécimo cumpleaños. Aunque sabía que Nezumi era un fugitivo buscado, cuidó la herida de bala que tenía en el hombro, lo alimentó y lo protegió durante la noche en su habitación. Tras una investigación policial, fue castigado por acoger a un conocido fugitivo y despojado de su estatus de élite en su sociedad basada en castas. Él y su madre se vieron obligados a mudarse de su hogar de élite en Kronos a Lost Town y a él ya no se le permitió ingresar al plan de estudios especial.
Cuatro años más tarde, Shion, que ahora tiene 16 años, trabaja para el mantenimiento del parque del número 6, donde controla robots de gestión de residuos. Un día, Shion y su compañero de trabajo descubren el cuerpo de un hombre aparentemente anciano en el parque. Cuando la muerte del hombre no aparece en las noticias y Shion descubre que el cuerpo pertenecía a un hombre de sólo 31 años, sospecha de un encubrimiento del gobierno. Más tarde, Shion es testigo de cómo su compañero de trabajo envejece rápidamente y muere cuando una avispa emerge de su cuello. Luego, Shion es arrestado bajo el pretexto de ser sospechoso de asesinar a su compañero de trabajo. Nezumi lo salva de las autoridades y lo lleva a West Block, los barrios marginales de las afueras de la ciudad. Shion casi muere cuando es infectado con una avispa parásita, pero Nezumi lo salva por segunda vez, aunque Shion queda con el pelo blanco y una cicatriz que parece una serpiente roja que se curva desde el tobillo hasta el cuello. Más adelante en la historia, trabaja a tiempo parcial para Dogkeeper. Es amigo de la infancia de Safu y su desarrollo generalmente se centra en tratar de aceptar la brutalidad subyacente del mundo en el que vive sin dejar de conservar su humanidad.
Si bien al principio piensa en Nezumi como su mejor amigo, luego se hace evidente que ha comenzado a enamorarse de él; Shion se da cuenta lentamente de esto después de pasar un tiempo hablando con Nezumi, lo que resultó en que Shion besara al otro. Lo llamó "beso de buenas noches", que parecía más bien un "beso de despedida" para confesar sus propios sentimientos. Se besan de nuevo al final, con menos confusión sobre si fue una inclinación romántica, mientras se despiden, y Shion decide esperarlo pacientemente hasta que llegue el momento adecuado.
Nezumi (ネズミ) / Rata
Expresado por: Yoshimasa Hosoya (japonés); Kalob Martínez (inglés)
Nezumi es un chico inteligente y cínico de unos 16 años con un pasado oscuro. Hace cuatro años, en su desesperada huida de la policía del número 6, encontró por casualidad una casa con una ventana abierta y entró. Herido y empapado, conoció al ocupante de la habitación, Shion, un niño aproximadamente de su misma edad. Nezumi se sorprendió cuando Shion, a pesar de comprender el peligro de ayudarlo y la falta de recompensa potencial, trató su herida y lo protegió durante la noche. Al día siguiente escapó a un lugar seguro y ahora vive fuera del número 6 en el Bloque Oeste.
Cuando se entera de que Shion está siendo transportado por la fuerza al Centro Correccional, arriesga su vida para salvarlo. Juntos escapan al Bloque Oeste, donde Nezumi vive solo y permite que Shion se quede con él. Nezumi suele pasar el rato solo y deja a Shion en casa, solía ser un solitario y Dogkeeper le insinúa que cambió gracias a Shion.
Nezumi es un conocido actor/actriz bajo el nombre artístico de Eve y tiene talento para cantar, actuar y bailar. Su casa está repleta de libros, la mayoría de los cuales son clásicos. A menudo cita estos libros en el acto (específicamente Macbeth y Fausto). Es un luchador hábil y tiene una "inteligencia callejera" muy perfeccionada.
Desprecia la Ciudad del Número 6, la llama "ciudad parásita" y ha pasado años tratando de encontrar una manera de destruirla. Más adelante en la historia, se revela que el gobierno del Número 6 perpetró el genocidio de su pueblo, dejándolo como el único superviviente de su aldea.
Se demuestra que le tiene mucho cariño a Shion debido a que es la primera persona en tratarlo con amabilidad, y después del destierro de Shion de su antigua casa, comienza a vigilarlo para ayudarlo. Si bien al principio estaba un poco enamorado de él, la persona que le gusta comienza a convertirse lentamente en un verdadero amor por Shion, lo que lo lleva a volverse muy protector con él hasta el punto de que no quiere arriesgarse a asustarlo o traumatizarlo. En el episodio final, después de la aparente muerte de Shion, cae en una profunda depresión y elige quedarse con Shion mientras acepta su propia desaparición. Aparece Safu, cantando la canción de Nezumi, lo que conduce a la destrucción de Elyurias, la curación de las heridas de Nezumi y la resurrección de Shion. Mientras se despiden, Nezumi besa apasionadamente a Shion mientras él confiesa sus propios sentimientos.
Guardián de perros (イヌカシ, Inukashi )
Expresado por: Kei Shindō (japonés); Luci Christian (inglés)
Uno de los residentes del Bloque Oeste en las afueras del número 6. Dogkeeper es un niño descarado que dirige un hotel en ruinas y alquila muchos perros como calentadores durante el invierno. Dogkeeper tiene varios negocios turbios, incluida la recolección de artículos para vender de un contacto dentro del Centro Correccional No.6. Dogkeeper fue criado por una perra a la que llaman "Madre" y se preocupa profundamente por los perros en general. Dogkeeper tiene una relación volátil con Nezumi, quien a menudo acude a Dogkeeper para comprar información. El cuidador de perros a veces le pide a Nezumi que cante para los perros cuando mueren para aliviar su sufrimiento. El género del cuidador del perro se mantiene ambiguo. En la traducción al inglés, los otros personajes usan pronombres masculinos al referirse a Dogkeeper, pero hay indicios en las novelas de que podrían ser asignados a mujeres.
Safu (沙布)
Expresado por: Kiyono Yasuno (japonés); Hilary Haag (inglés)
Amigo de la infancia de Shion y compañero residente del No.6. Al igual que Shion, es una niña genio: su especialización es la neurobiología. Al principio de la serie, ella va a estudiar al extranjero a la ciudad número 5. Antes de dejar el número 6, le pide a Shion que tenga relaciones sexuales con ella, pero Shion se niega, diciendo que siempre la consideró una amiga y que lo esperará dos años. Tras la muerte de su abuela, regresa al número 6. El tiempo que pasó en el número 5 la ha cambiado y comienza a dudar de que el número 6 sea realmente la utopía en la que la educaron. Más adelante en la historia, las autoridades la secuestran y la llevan al Centro Correccional para usarla como muestra para los experimentos humanos de la ciudad.
Karan (火 藍)
Expresado por: Rei Sakuma (japonés); Lesley Pedersen (inglés)
La madre de Shion. Hace cuatro años, ella y Shion fueron enviadas a vivir a Lost Town, donde ella abrió una panadería. Cuando Shion es declarada presa por las autoridades por el delito de asesinato, ella cae en la desesperación. Sin embargo, se entera de la fuga de Shion al Bloque Oeste a través de la correspondencia con Nezumi, quien puede enviar mensajes cortos más allá de la vigilancia de la ciudad utilizando sus ratones. A pesar de su preocupación por su hijo, está decidida a continuar con su vida, aferrándose a la creencia de que ella y su hijo algún día se reunirán.
Rikiga (力 河)
Expresado por: Masaki Terasoma (japonés); Chris Hutchison (inglés)
Uno de los residentes de West Block. Ex periodista, ahora dirige una revista porno. A puerta cerrada, también dirige un servicio de prostitución, proxenetando chicas para los funcionarios del número 6, lo que le permite vivir una vida de lujo. Es fanático de Eve, la personalidad escénica de Nezumi, pero es menos caritativo con el propio Nezumi, quien lo trata con abierto desdén. En el pasado, estaba enamorado de Karan y tiene una debilidad por su hijo Shion.

Medios de comunicación

Novelas

No.6 comenzó como una serie de novelas escritas por Atsuko Asano . Kodansha publicó nueve volúmenes de tankōbon entre el 10 de octubre de 2003 y el 14 de junio de 2011. El 22 de noviembre se publicó un volumen especial llamado No.6 beyond , que presenta historias de las vidas de los personajes antes o después de la historia principal. 2012. Kodansha publicó nueve volúmenes de bunkobon desde el 13 de octubre de 2006 al 15 de julio de 2014.

manga

Una adaptación a manga , ilustrada por Hinoki Kino, se publicó por entregas en la revista de manga shōjo Aria de Kodansha del 28 de enero de 2011 [14] al 28 de noviembre de 2013. [15] Kodansha USA obtuvo la licencia de la serie en Norteamérica y lanzó la primera volumen en junio de 2013.

animado

Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Bones y dirigida por Kenji Nagasaki , transmitida en Japón en el bloque de programación noitamina de Fuji TV del 8 de julio al 16 de septiembre de 2011. [38] El tema de apertura es "Spell" de Lama , mientras que el tema final es "Rokutōsei no Yoru" (六等星の夜) de Aimer . Sentai Filmworks obtuvo la licencia del anime para el público estadounidense y se lanzó en DVD y Blu-ray el 21 de agosto de 2012. Los derechos de la serie expiraron en 2018. [39]

Episodios

Referencias

  1. ^ Silverman, Rebecca (18 de octubre de 2012). "DVD n.º 6 - Revisión". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Nº 6". Películas Sentai . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Browne, Nicoletta Christina (11 de diciembre de 2013). "Nº 6". ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  4. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#1 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  5. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#2 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  6. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#3 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  7. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#4 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  8. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#5 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  9. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#6 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  10. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#7 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  11. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#8 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  12. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕#9 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  13. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕 más allá (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  14. ^ あさのあつこ原作「NO.6」連載ARIAで、アニメも7月開始. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  15. ^ 「進撃の巨人」リヴァイ外伝が本格始動、ARIAは部数5倍増. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  16. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(1) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  17. ^ "Nº 6 Volumen 1". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  18. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(2) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  19. ^ "Nº 6 Volumen 2". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  20. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(3) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  21. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(3)特装版 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Nº 6 Volumen 3". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  23. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(4) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  24. ^ "Nº 6 Volumen 4". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  25. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(5) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  26. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(5)特装版 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  27. ^ "Nº 6 Volumen 5". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  28. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(6) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  29. ^ "Nº 6 Volumen 6". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  30. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(7) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  31. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(7)特装版 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  32. ^ "Nº 6 Volumen 7". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  33. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(8) (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  34. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(8)特装版 (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  35. ^ "Nº 6 Volumen 8". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  36. ^ NO.6〔ナンバーシックス〕(9)<完> (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  37. ^ "Nº 6 Volumen 9". Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  38. ^ "Noitamina de Fuji TV transmitirá Usagi Drop, n.° 6 en julio". Red de noticias de anime . 1 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  39. ^ Ressler, Karen (13 de diciembre de 2018). "Expira la licencia de anime número 6 de Sentai Filmworks". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "NO.6" (en japonés). Web nuevo tipo. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  41. ^ abcd "NO. 6" (en japonés). Web nuevo tipo. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  42. ^ abcde "NO. 6" (en japonés). Web nuevo tipo. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  43. ^ "NÚMERO 6" (en japonés). Web nuevo tipo. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .

enlaces externos