stringtranslate.com

No soy el único

« I'm Not the Only One » es una canción grabada por el cantante inglés Sam Smith de su álbum de estudio debut, In the Lonely Hour (2014). Fue escrita por Smith con Jimmy Napes , quien también produjo la canción junto con Steve Fitzmaurice . Capitol Records la lanzó en descarga digital el 31 de agosto de 2014 como el tercer sencillo del álbum en el Reino Unido y el 24 de septiembre de 2014 como el segundo sencillo del álbum en los Estados Unidos; también se lanzó una versión alternativa con el rapero estadounidense A$AP Rocky .

Una balada soul con piano, anclada por cuerdas orquestales y una estructura gospel , "I'm Not the Only One" trata temas de infidelidad en una relación y se inspiró en un matrimonio de alguien que Smith y Napes conocían. Recibió una respuesta positiva de los críticos, que elogiaron su voz emotiva y su instrumentación. Comercialmente, la canción fue otro éxito para Smith, convirtiéndose en un éxito número uno en Sudáfrica, un éxito entre los tres primeros en el Reino Unido, un éxito entre los cinco primeros en los Estados Unidos y un éxito entre los diez primeros en más de diez países. Está certificado como Diamante en Australia, siete veces platino en los EE. UU. y multiplatino en diez países adicionales. Fue la canción internacional más vendida en Corea del Sur en 2016. Un video musical con los actores Dianna Agron y Chris Messina fue lanzado el 1 de agosto de 2014 y presenta contenido similar a la letra de la canción.

Antecedentes y lanzamiento

Después del éxito de los sencillos anteriores, " Money on My Mind " y " Stay with Me " en la lista de sencillos del Reino Unido (ambos se convirtieron en sencillos número uno, mientras que el último fue un éxito mundial), Smith anunció que "I'm Not the Only One" iba a ser el tercer sencillo del álbum y que se lanzaría el 31 de agosto de 2014 para descarga digital en el Reino Unido. [1] [2] Eligieron la canción para ser lanzada como sencillo ya que era una de las canciones que tanto ellos como sus fans amaban. Comentaron: "Solo quería sacar una canción que fuera clásica y que tuviera longevidad. Si escuchas el disco, hay algunas canciones allí que en realidad creo que serían apuestas más seguras para ir en términos de radio, pero quería hacer una declaración. También quiero que la gente sepa que no lo hago solo para tener grandes éxitos en la radio. Quiero que la gente compre el álbum y siento que 'I'm Not the Only One' es un álbum que vende". [3]

El 10 de septiembre de 2014, una versión remix de la canción con el rapero estadounidense A$AP Rocky fue lanzada en todo el mundo a través de tiendas de música en línea . [4] Smith recordó que Zane Lowe los llamó y dejó un mensaje de voz en su teléfono diciéndoles que la canción era una pista de hip-hop y que necesitaba un rapero en ella, y los inspiró a conseguir un rapero y mostrar un lado diferente de la música. [5] La canción fue lanzada como el segundo sencillo en los Estados Unidos, siendo distribuida primero en la radio alternativa para adultos el 24 de septiembre de 2014 [6] y luego el 1 de octubre de 2014 en la radio de éxito contemporáneo y adulto caliente . [7] [8]

En junio de 2024, Smith interpretó la canción en vivo con la cantante estadounidense Alicia Keys en el restaurante Julius de la ciudad de Nueva York . [9] Los artistas volvieron a grabar la canción para la edición del décimo aniversario de In the Lonely Hour , publicada el 2 de agosto de 2024. [10] El 29 de agosto de 2024, Smith lanzó otra versión de la canción con la cantante surcoreana Taeyeon . [11]

Composición

"I'm Not the Only One" fue escrita por Sam Smith con Jimmy Napes , quien también fue responsable de la producción de la canción junto con Steve Fitzmaurice . Este último también grabó y mezcló la canción en The Pierces Room, Londres, mientras que las cuerdas de la canción fueron arregladas y dirigidas por Simon Hale . [12] La balada soul de medio tiempo dirigida por piano y marcha [13] [14] tiene cuerdas , batería , piano , percusión , bajo y guitarra como su instrumentación principal [12] con una estructura gospel . [14] [15] Esta canción se toca en la tonalidad de fa mayor [16] con un tempo de 82 pulsaciones por minuto . La voz de Smiths varía desde la nota F 3 hasta C 5. [17] Admitieron que grabaron la canción cuando tenían resaca, llamando a su voz "voz de resaca". [18] Como explicó Smith en un comentario pista por pista para Digital Spy , "Napes tocó los acordes un día y yo estaba obsesionado con ellos. Escribimos una canción completamente diferente sobre esos acordes y no era muy buena, así que la descartamos. Luego, dos semanas después, me encantaron los acordes, así que volvimos a ellos y luego escribimos 'I'm Not The Only One' en aproximadamente una hora". [19]

En cuanto a la letra, "I'm Not the Only One" habla sobre la infidelidad y la traición en una relación , donde alguien decide quedarse con una pareja que sabe que lo estaba engañando. En el estribillo, Smith admite: "Dices que estoy loca/Porque no crees que sé lo que has hecho/Pero cuando me llamas bebé/Sé que no soy la única". [20] Smith le reveló a Lewis Corner que la canción era la única del álbum que no trata sobre su vida, sino sobre un matrimonio que observaron de primera mano, donde se pusieron en el lugar de la mujer. [3] Agregaron:

¡Salió de manera muy natural! La persona con la que la escribí, ambas la conocíamos y nos entendimos. Ambas teníamos opiniones muy firmes sobre lo que estaba haciendo la mujer. Es una canción bastante compleja. Cuando la escuchas, piensas que solo está criticando a un hombre por engañar a alguien, pero no es así, en realidad habla más sobre lo tonta que es la mujer. Ella sabe que no es la única, pero nunca se irá. Creo que eso está mal. [3]

Recepción crítica

La canción recibió críticas positivas de la mayoría de los críticos musicales. Harley Brown de Billboard elogió la canción, llamándola "el primer punto de inflexión del disco [...] donde Smith se va a casa, se seca y se levanta". Brown también agregó que "los violines que surgen detrás del break son tan agudos que prácticamente pican". [21] Lily Moayeri de The AV Club la llamó una de las fuerzas impulsoras del álbum, señalando que "lo ilustra con un piano sofisticado y cuerdas en aumento". [14] Ryan Lathan de PopMatters observó que "la encantadora 'I'm Not the Only One' se destaca con confianza del resto del set. Un candidato obvio para un futuro sencillo, es el tipo de canción que provoca movimientos de cabeza y chasquidos de dedos en el segundo en que comienza". [22] Jon Dolan de Rolling Stone la llamó "maravillosamente contundente", [23] mientras que Andy Kellman de AllMusic la eligió como una de las mejores canciones del álbum. [24] Eric Davidson de CMJ pensó que " la onda Al Green de 'I'm Not The Only One' tiene un sentimiento casi severo expresado en un ritmo más profundo que parece una buena dirección en la que Smith podría dirigirse". [25]

En su reseña de Consequence of Sound , Sheldon Pearce la llamó "una delicia de dos pasos a pesar de su tono sombrío". [26] Adam Workman de The National señaló que la canción "realmente se destaca entre el contenido lírico trillado sobre el amor y el anhelo; sus extremos vocales agudos y su comprensión bastante básica de los pareados que riman pronto también comienzan a irritar". [27] Ben Kelly de Attitude opinó que la canción es "el momento blues del álbum" [...] "haciendo eco de Sittin' on the Dock of the Bay , con el fuerte falsete de Sam corriendo libre como siempre". [28] Maeve Heslin de Hot Press la etiquetó como "soul relajado y funky en su máxima expresión". [29] Paul Cantor de Vibe elogió los arreglos "exuberantes y expansivos" de la canción, la llamó un "punto culminante notable" y señaló que "cobra vida gracias a los ingeniosos arpegios vocales y fraseos de Smith". [30] Rachel Sonis de Idolator la definió como "un número jazzero, relajante y listo para una cafetería que se apega al tema del álbum de 'momentos tranquilos en la vida'", notando similitudes con el enfoque melancólico de Adele y elogiando la canción por "mostrar sus preciosas voces más que nunca antes". [31]

Rendimiento comercial

Tras el éxito de su sencillo "Stay with Me", "I'm Not the Only One" alcanzó el éxito en las listas de varios países. En el Reino Unido, la canción entró en la lista de singles del Reino Unido en el puesto noventa y tres, cuando el álbum fue lanzado en la semana del 1 de junio de 2014, [32] antes de volver a entrar en el puesto sesenta y nueve en la semana del 10 de agosto de 2014. [33] Siguió subiendo en las listas en las semanas siguientes hasta alcanzar el puesto número tres en la semana del 14 de septiembre de 2014. [34] Al llegar al puesto número tres, la canción se convirtió en el tercer éxito entre los tres primeros del álbum para la cantante, cuyos dos últimos sencillos del álbum alcanzaron el número uno. [35] En Irlanda, la canción alcanzó el puesto número seis, convirtiéndose en su tercer éxito entre los diez primeros. [36] En Europa, la canción también alcanzó el top ten en Dinamarca, Italia y los Países Bajos. [37] [38] [39]

En los Estados Unidos, "I'm Not the Only One" tuvo un éxito similar. Debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto sesenta y nueve, durante la misma semana en la que "Stay with Me" estaba en el top ten y "Latch" estaba llegando al top veinte. [40] Más tarde reapareció en el puesto noventa y tres, [41] y en cuatro semanas la canción subió al puesto veinticinco, convirtiéndose en la mayor ganancia de esa semana en ventas digitales. [42] La semana siguiente, la canción alcanzó el puesto veinte, marcando su vuelo más rápido al top veinte (siete semanas) entre sus cuatro entradas. [43] Cuatro semanas después, la canción subió al puesto nueve, lo que le valió a Smith su tercer sencillo top ten en el mismo año (2014). Con tres sencillos entre los diez primeros, Smith se convirtió en el único hombre en lograr la hazaña en 2014 y el tercer artista en general con la mayor cantidad de sencillos entre los diez primeros de 2014, junto con Iggy Azalea , quien también obtuvo tres, y detrás de Ariana Grande , quien tuvo cuatro. [44] Finalmente alcanzó el puesto número cinco, convirtiéndose en su segundo éxito entre los cinco primeros. [45]

En Australia, la canción no logró llegar al top-ten por una posición, alcanzando su pico en el número once, poniendo fin a su racha de sencillos consecutivos entre los cinco primeros, [46] pero en Nueva Zelanda la canción alcanzó el puesto número tres, obteniendo su segundo sencillo consecutivo entre los tres primeros. [47] La ​​canción fue certificada 10× platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica y 2× platino por Recorded Music NZ . [48] [49] En Brasil, la canción fue su primer éxito entre los cuarenta primeros, alcanzando su pico en el número treinta y nueve. [50] La canción también tuvo éxito en Sudáfrica, donde alcanzó la cima de las listas, [51] y Corea del Sur, donde la canción internacional alcanzó el puesto número uno. [52]

Vídeo musical

Dianna Agron interpreta el papel de una novia despreciada en el vídeo musical.

El video musical oficial de "I'm Not the Only One" fue dirigido por Luke Monaghan, quien también trabajó con Smith en el video de "Leave Your Lover", y fue filmado en Los Ángeles el 8 de julio de 2014. [53] El video musical presenta a Dianna Agron de Glee como una novia despreciada y a Chris Messina de The Mindy Project como la causa y la cura de su dolor. Como Smith reveló: "Soy un gran fan de ambos. Pensé que tenía a mi equipo de ensueño a mi alrededor". [54] Agron reveló que "tuiteó a Sam hace mucho tiempo y le dijo lo importante que era que descubriera su música. Él me respondió y comenzamos a enviarnos mensajes. Luego sucedió el video y nos hicimos amigos". [55] [56] Smith también afirmó que querían "darle un poco más de vida a la canción" y "tocar la fibra sensible de cierto grupo de personas". [54] Se lanzó en el canal de YouTube / VEVO de Smith el 1 de agosto de 2014. [56]

El ciclo de infidelidad es el tema principal tanto del video como de la canción. [57] Comienza con una toma de la casa de la pareja con Agron diciéndole a Messina que ella le preparó el desayuno, pero él dice que tiene demasiada prisa para comérselo. [58] Ella lo acompaña a la salida, y luego él va directo a un bar y bebe tragos con su amante, mientras que el personaje de Agron bebe alcohol y reconstruye las indiscreciones de su esposo. [56] Mientras Smith actúa en el salón, Agron procede a descorchar una botella de vino blanco en medio de la licorería de su vecindario, beber para olvidar sus problemas y finalmente prender fuego a las posesiones de Messina. [56] Al final del video, ella le da la bienvenida a casa como si nada hubiera pasado. [56]

En Francia, el videoclip se emitió durante todo el día con una advertencia de No recomendado para menores de 10 años (en francés: déconseillé aux moins de 10 ans) en algunos canales después de una escena de sexo en una habitación oscura y otras escenas que no están destinadas a un público joven (imágenes de autodestrucción, escenas violentas, etc.). Algunos otros se emitieron después de las 10:00, pero sin previo aviso. [59]

Hasta diciembre de 2023, el vídeo había recibido más de 1.600 millones de visitas.

Uso en los medios de comunicación

En Brasil, la canción fue parte de la banda sonora internacional de la telenovela Babilônia (2015). [60] La canción también aparece en los programas de televisión The Flash y Suits .

Listado de pistas

  1. "No soy el único" (con A$AP Rocky )  — 3:42
  1. "No soy el único" (edición de radio)  — 3:24
  2. "No soy el único" ( Remix de Armand Van Helden )  — 6:35
  3. "No soy el único" ( remezcla de Grant Nelson )  — 6:47
  4. "No soy el único" (Remix de 'DAT SHIZNIT IZ SLAMMIN' de Armand Van Helden)  — 4:06

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ D'Arcy-Orga, Francesca (22 de julio de 2014). "Sam Smith confirma nuevo single 'I'm Not the Only One'". Digital Spy . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab "Sam Smith - I'm Not the Only One (Universal) | Fecha de emisión en radio 17/10/2014". Radio Airplay. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015.
  3. ^ abc Corner, Lewis (2 de septiembre de 2014). «Entrevista a Sam Smith: 'No intento ser un portavoz'». ​​Digital Spy . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  4. ^ Ramirez, Erika (9 de septiembre de 2014). "Escucha: Sam Smith recluta a A$AP Rocky para el remix de 'I'm Not the Only One'". Billboard . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  5. ^ Goble, Corban (9 de septiembre de 2014). "A$AP Rocky se lanza a cantar "I'm Not the Only One" de Sam Smith". Pitchfork . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  6. ^ ab "R&R :: Going For Adds :: Triple A". Radio & Records . Archivado desde el original (Semana del: 24 de septiembre de 2014) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  7. ^ ab "R&R :: Going For Adds :: CHR/Top 40". Radio & Records . Archivado desde el original (Semana del: 1 de octubre de 2014) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  8. ^ ab "R&R :: Going For Adds :: Hot AC". Radio & Records . Archivado desde el original (Semana del: 1 de octubre de 2014) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  9. ^ Rigotti, Alex (15 de junio de 2024). "Mira a Sam Smith y Alicia Keys unirse para el dueto 'I'm Not The Only One'". NME . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  10. ^ Daw, Stephen (31 de julio de 2024). «Sam Smith contrata a la 'Beautiful Soul' Alicia Keys para la nueva grabación de 'I'm Not the Only One'». Billboard . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  11. ^ S Kim (29 de agosto de 2024). «Escucha: Sam Smith canta «I'm Not The Only One» con Taeyeon para la edición del décimo aniversario». Soompi . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  12. ^ de Sam Smith , (2014). En la hora solitaria . [Carátula del álbum y créditos]. Capitol Records/Method Recordings.
  13. ^ Stern, Bradley (21 de julio de 2014). «Sam Smith anuncia nuevo sencillo, «I'm Not The Only One»: escucha». Idolator . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  14. ^ abc Moayeri, Lily (17 de junio de 2014). "Sam Smith comienza suave y conmovedor, termina repetitivo y redundante". The AV Club . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  15. ^ Marsh, Jean-Luc (13 de junio de 2014). «Reseña: Sam Smith, In The Lonely Hour». Pretty Much Amazing. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  16. ^ James, Napier; Sam, Smith; Sam, Smith (1 de julio de 2014). "No soy el único". Musicnotes.com . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  17. ^ "Sam Smith - "I'm Not the Only One" - Partitura digital". Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group . Julio de 2014. MN0136683 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  18. ^ Gracie, Bianca (1 de octubre de 2014). "Sam Smith habla del éxito de su álbum y de su tributo a Whitney Houston con 'On Air With Ryan Seacrest': Mira". Idolator . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  19. ^ Corner, Lewis (9 de diciembre de 2014). "Guía pista por pista de Sam Smith para In the Lonely Hour". Digital Spy . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  20. ^ R. Holz, Adam. "Reseña del álbum In the Lonely Hour (2014) | Plugged In". Plugged In (publicación) . Focus on the Family . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  21. ^ Brown, Harley (17 de junio de 2014). «Sam Smith, 'In the Lonely Hour': reseña del álbum canción por canción». Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  22. ^ Lathan, Ryan (20 de junio de 2014). «Sam Smith: In the Lonely Hour | PopMatters». PopMatters . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  23. ^ Dolan, Jon (26 de septiembre de 2014). «Reseña de la canción «I'm Not The Only One» de Sam Smith». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  24. ^ Kellman, Andy. "En la hora solitaria - Sam Smith | AllMusic". AllMusic . All Media Network . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  25. ^ Davidson, Eric (18 de junio de 2014). «Sam Smith - In the Lonely Hour | Reseñas de álbumes | CMJ». CMJ . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  26. ^ Pearce, Sheldon (18 de junio de 2014). «Sam Smith - In the Lonely Hour | Reseñas de álbumes | Consequence of Sound». Consequence of Sound . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  27. ^ Workman, Adam (16 de junio de 2014). «Reseña del álbum: Sam Smith – In the Lonely Hour». The National . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  28. ^ Kelly, Ben (22 de mayo de 2014). «Sam Smith's 'In the Lonely Hour': reseña canción por canción». Revista Attitude . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  29. ^ Heslin, Maeve (11 de junio de 2014). «Sam Smith – In The Lonely Hour - Reseña musical - Hot Press». Hot Press . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  30. ^ Cantor, Paul (25 de junio de 2014). "Reseña: El emotivo LP 'In The Lonely Hour' de Sam Smith es magistralmente maduro". Vibe . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  31. ^ Sonis, Rachel (3 de junio de 2014). «Sam Smith lanza «I'm Not The Only One»: escucha la nueva canción con aires de jazz». Idolator . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  32. ^ "Official Singles Chart Top 100 - 01 de junio de 2014 - 07 de junio de 2014". The Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles - 10 de agosto de 2014 - 16 de agosto de 2014". The Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  34. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  35. ^ Copsey, Rob (7 de septiembre de 2014). «Sam Smith recupera el primer puesto de su álbum con In The Lonely Hour». The Official Charts Company . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  36. ^ ab "Chart Track: Week 46, 2014". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  37. ^ ab "Sam Smith – I'm Not The Only One". Lista de canciones . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  38. ^ ab "Sam Smith – I'm Not The Only One". Descarga digital superior . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  39. ^ ab "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de octubre de 2014.
  40. ^ "Billboard Hot 100: La semana del 21 de junio de 2014". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  41. ^ "Billboard Hot 100: La semana del 27 de septiembre de 2014". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  42. ^ "Billboard Hot 100: La semana del 25 de octubre de 2014". Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  43. ^ Trust, Gary (24 de octubre de 2014). «Hot 100 Chart Moves: Sam Smith's 'I'm Not the Only One' Soars Into Top 20». Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  44. ^ Trust, Gary (19 de noviembre de 2014). «Taylor Swift hace historia en el Hot 100 con 'Blank Space'». Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  45. ^ Trust, Gary (17 de diciembre de 2014). «Taylor Swift lidera la lista Billboard Hot 100, Ed Sheeran asciende al Top 10». Billboard . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  46. ^ ab "Sam Smith – I'm Not The Only One". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  47. ^ ab "Sam Smith – I'm Not The Only One". Top 40 Singles . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  48. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  49. ^ ab "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Sam Smith - I'm Not the Only One". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  50. ^ ab «Hot 100 Billboard Brasil — 01 de junio de 2015». Billboard Brasil . 1 de junio de 2015. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  51. ^ ab "EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el 25 de noviembre de 2014". Monitoreo del entretenimiento en África . Consultado el 16 de septiembre de 2015.
  52. ^ ab "Gaon Digital Chart – Week 3, 2015" (en coreano). Gaon . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  53. ^ "Dianna Agron interpreta a una ama de casa desesperada en el video de Sam Smith 'I'm Not The Only One'". MTV UK . Viacom. 31 de julio de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  54. ^ ab Leffler, Samantha (15 de agosto de 2014). "Mira a Dianna Agron detrás de escena del video musical "I'm Not the Only One" de Sam Smith". Wet Paint . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  55. ^ Radloff, Jessica (27 de octubre de 2014). "Dianna Agron habla sobre trabajar con Sam Smith, besar a Chris Messina y regresar a Glee". Glamour . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  56. ^ abcde Reilly, Travis (agosto de 2014). «Dianna Agron, de 'Glee', bebe, llora y enciende las cosas de Chris Messina en el video de Sam Smith 'I'm Not the Only One'». The Wrap . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  57. ^ Vaughan, Tarringo (1 de agosto de 2014). «Sam Smith lanza un vídeo de su nuevo sencillo conmovedor 'I'm Not the Only One'». AXS . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  58. ^ Reilly, Dan (1 de agosto de 2014). "Sam Smith recluta a estrellas de 'Glee' y 'Mindy Project' para el video de 'I'm Not the Only One'". Spin . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  59. ^ [www.csa.fr "Vidéomusique "'No soy el único' de Sam Smith: intervención auprès des chaînes musicales""] . Consultado el 25 de abril de 2015 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  60. ^ "Babilônia, vol. 2 de Vários Artistas no iTunes" (en portugues). iTunes . Apple Inc. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  61. ^ "A$AP Rocky se sube al escenario con 'I'm Not the Only One' de Sam Smith". Pitchfork Media . 9 de septiembre de 2014.
  62. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 7 de octubre de 2014.
  63. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 7 de octubre de 2014.
  64. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en holandés). Ultratop Urban. Consultado el 7 de octubre de 2014.
  65. ^ "Sam Smith – No soy el único" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 7 de octubre de 2014.
  66. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2015.
  67. ^ "Historial de listas de éxitos de Sam Smith (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2015.
  68. ^ "Historial de listas de éxitos de Sam Smith (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2015.
  69. ^ "Historial de listas de éxitos de Sam Smith (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2015.
  70. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 48. týden 2014 en el selector de fechas . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  71. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 02. týden 2015 en el selector de fecha . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  72. ^ "Euro Digital Songs". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  73. ^ "Sam Smith: No soy el único" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 15 de noviembre de 2014.
  74. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en francés). Les classement single . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  75. ^ "Top de la semana" . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  76. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  77. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 19 de febrero de 2015.
  78. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 6 de septiembre de 2017.
  79. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith". RÚV . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  80. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  81. ^ "Canciones digitales de Luxemburgo". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  82. ^ "Historial de listas de éxitos de Sam Smith: Airplay en México". Billboard . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  83. ^ "Top 20 Inglés Del 9 al 15 de febrero de 2015". Monitorear Latinoaccessdate=2018-05-02 . 9 de febrero de 2015.
  84. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 45, 2014" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  85. ^ "Sam Smith – No soy el único". VG-lista . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  86. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 26 de enero de 2015.
  87. ^ "Canciones digitales de Portugal". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  88. ^ "Media Forest – Gráficos semanales. Media Forest . Consultado el 17 de febrero de 2015. Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
  89. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  90. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201623 en la búsqueda . Consultado el 26 de septiembre de 2014.
  91. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201518 en la búsqueda . Consultado el 26 de septiembre de 2014.
  92. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201440 en la búsqueda . Consultado el 30 de septiembre de 2014.
  93. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201444 en la búsqueda . Consultado el 26 de septiembre de 2014.
  94. ^ "SloTop50 – Lista oficial de singles de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  95. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One" Canciones Top 50 . Consultado el 6 de febrero de 2015.
  96. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One". Top 100 de sencillos . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  97. ^ "Sam Smith – I'm Not The Only One". Lista de singles suizos . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  98. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Hot 100)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  99. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  100. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  101. ^ "Historial de listas de éxitos de Sam Smith (mezcla de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  102. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (canciones pop)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  103. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  104. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  105. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sam Smith (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  106. ^ "Historial de listas de Sam Smith (Global 200)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2022.
  107. ^ "Sam Smith – No soy el único". Top 100 de sencillos de la AFP . Consultado el 4 de noviembre de 2022.
  108. ^ "Gráfico digital – Semana 9 de 2023". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  109. ^ "Gráfico digital – Semana 35 de 2024". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "ARIA Top 100 Singles 2014". Listas ARIA. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  111. ^ "Canadian Hot 100 – Year End 2014". Billboard . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  112. ^ "MAHASZ Single (pista) TOP 100 - eladási darabszám alapján - 2014" (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas de Hungría . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  113. ^ "MAHASZ Stream TOP 100 - 2014" (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas Húngaras . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  114. ^ "Jaarlijsten 2014" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  115. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2014". Colgado Medien . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  116. ^ "Singles más vendidos de 2014". Recorded Music NZ . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  117. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2014)". Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  118. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2014". Official Charts Company . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  119. ^ "Jaaroverzichten 2015" (en holandés). Ultratop y Hung Medien . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  120. ^ "Rapports annuels 2015" (en francés). Ultratop . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  121. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2015". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  122. ^ "Canadian Hot 100 – Year End 2015". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  123. ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2015)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  124. ^ "Track Top-100, 2015". Hitlisten.NU . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  125. ^ "MAHASZ Stream TOP 100 - 2015" (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas Húngaras . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  126. ^ "Classifiche" Top of the Music "2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  127. ^ "Jaarlijsten 2015" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  128. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2015". Colgado Medien . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  129. ^ "Singles más vendidos de 2015". Recorded Music NZ . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  130. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2015)". Tophit . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  131. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  132. ^ "Lista de descargas (internacional) – 2015" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  133. ^ "Top 100 Canciones Anual 2015". Productores de Música de España . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  134. ^ "Årslista Singlar - År 2015" (en sueco). Sverigetopplistán. Asociación Sueca de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  135. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2015". Hung Medien . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  136. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2015". Official Charts Company . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  137. ^ "Hot 100: Year End 2015". Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  138. ^ "Canciones contemporáneas para adultos de fin de año 2015". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  139. ^ "Canciones pop para adultos de fin de año 2015". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  140. ^ "Canciones pop de fin de año 2015". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  141. ^ "Lista de descargas (internacional) – 2016" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  142. ^ "Lista de descargas (internacional) – 2017" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  143. ^ "Gráfico digital 2023". Gráfico circular . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  144. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Sam Smith - No soy el único" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  145. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Sam Smith – I'm Not the Only One" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  146. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Sam Smith – I'm Not the Only One". Music Canada . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  147. ^ "Certificaciones individuales danesas - Sam Smith - No soy el único". IFPI Danmark . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  148. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Sam Smith; 'No soy el único')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  149. ^ "Certificaciones individuales italianas – Sam Smith – I'm Not the Only One" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  150. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 8 de septiembre de 2017 . Escriba Sam Smith en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y No soy el único en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  151. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Sam Smith - No soy el único" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 18 de noviembre de 2021 . Escribe No soy el único en el cuadro "Artista del título".  Selecciona 2014 en el menú desplegable que dice "Todos los años" .
  152. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Sam Smith – No soy el único" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  153. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Sam Smith - No soy el único" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  154. ^ "Notas de observación de Gaon" [Gaon's 관찰노트]. Gráfico de Gaon (en coreano). Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. 12 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  155. ^ "Certificaciones individuales en español - Sam Smith - No soy el único". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  156. ^ "Veckolista Singlar, vecka 38, 2015 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 23 de agosto de 2022 . Desplácese hasta la posición 95 para ver la certificación.
  157. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('No soy el único')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  158. ^ Homeswood, Ben (4 de octubre de 2024). «Sam Smith y Jo Charrington celebran las tres millones de ventas de In The Lonely Hour». Music Week . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  159. ^ "Certificaciones individuales británicas - Sam Smith - No soy el único". Industria fonográfica británica . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  160. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Sam Smith - I'm Not the Only One". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  161. ^ "Certificaciones individuales danesas - Sam Smith - I'm Not the Only One (Streaming)". IFPI Danmark . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  162. ^ "Gráficos IFPI - Gráfico de singles digitales (internacional) - Εβδομάδα: 38/2022" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  163. ^ "No soy el único: Sam Smith: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon.co.uk . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  164. ^ "I'm Not the Only One (feat. A$AP Rocky) - Single de Sam Smith". iTunes Store (CA) . Apple Inc . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  165. ^ "I'm Not The Only One: Sam Smith: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon.co.uk . Archivado desde el original (con A$AP Rocky) el 3 de abril de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  166. ^ "I'm Not the Only One (feat. A$AP Rocky) - Single de Sam Smith". iTunes Store (EE. UU.) . Apple Inc . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .

Enlaces externos