stringtranslate.com

No muestres piedad

Show No Mercy es el álbum de estudio debutla bandaestadounidense de thrash metal Slayer , lanzado en diciembre de 1983 por Metal Blade Records . Brian Slagel firmó la banda con el sello después de verlos interpretar la canción " Phantom of the Opera " de Iron Maiden . La banda autofinanció su debut, combinando los ahorros del vocalista Tom Araya , que trabajaba como terapeuta respiratorio , y el dinero prestado delpadre del guitarrista Kerry King . Durante una extensa gira para promocionar el álbum, la banda trajo a amigos cercanos y familiares a lo largo del viaje, quienes ayudaron detrás del escenario con la iluminación y el sonido.

Aunque el álbum fue criticado por su mala calidad de producción, se convirtió en el lanzamiento más vendido de Metal Blade, [2] produciendo las canciones "The Antichrist", "Die by the Sword" y "Black Magic", que se tocaron en los shows en vivo de Slayer. regularmente. [3]

Grabación

Slayer en 1983. De izquierda a derecha: Kerry King, Dave Lombardo, Jeff Hanneman y Tom Araya

Slayer fue el telonero de Bitch en el Woodstock Club de Los Ángeles , interpretando ocho canciones, seis de ellas versiones . [2] Mientras interpretaba una versión de Iron Maiden , la banda fue descubierta por Brian Slagel , un ex periodista musical que recientemente había fundado Metal Blade Records . Slagel se reunió con la banda detrás del escenario y les preguntó si les gustaría aparecer en la próxima compilación Metal Massacre III del sello; la banda estuvo de acuerdo. [2] La aparición de la banda en la compilación creó un revuelo clandestino, lo que llevó a Slagel a firmar con la banda con Metal Blade Records. [2] Grabado en Los Ángeles, Show No Mercy fue financiado por el vocalista Tom Araya , quien utilizó sus ganancias como terapeuta respiratorio , [4] y dinero prestado del padre del guitarrista Kerry King . [5] King dice que el álbum es "el puto Iron Maiden aquí y allá". [6] El vocalista Araya afirma que Venom , Judas Priest , Iron Maiden y Mercyful Fate fueron grandes influencias en el disco, ya que al guitarrista King le gustaba la imagen satánica . [7]

Lombardo dijo en 2015 que no estaba satisfecho con la forma en que se grabaron los tambores. El ingeniero en ese momento tuvo dificultades para conseguir la mezcla correcta entre los timbales y los platillos porque eran demasiado ruidosos. La solución fue humedecer los platillos con toallas y grabar los timbales y los platillos por separado. Como tal, Lombardo calificó a Show No Mercy como su álbum de Slayer que menos le gusta, aunque enfatizó que las canciones eran geniales, pero no su interpretación. [8]

Gene Hoglan , más tarde conocido como baterista de bandas como Dark Angel y Death , proporcionó coros en la canción "Evil Has No Boundaries". [9] "En aquel entonces eran Jeff [ Hanneman ] y Kerry haciendo el 'Evil!' Ya sabes, no sonaba demasiado pesado y mencioné que me gustaba Tom o Jeff o alguien como, 'Saben que deberían considerar... tal vez considerar hacer voces como una gran pandilla en eso, hacer que suene malvado como demonios y esas cosas'. ,' y ellos dijeron: 'Buena idea'. Pero ¿qué tal si ahora teníamos unos ocho tipos sentados en el estudio y ahora todos se levantaron de un salto y gritaron '¡¡MALVADO!!!' Así que pensé: 'Genial' porque pensé: 'Quiero cantar en este disco de alguna manera, así es como puedo hacerlo', totalmente sin planearlo, ¿sabes? Efectivamente, ellos dijeron: "Joder, tenemos tiempo, vamos". hazlo.' Así que pensé: '¡Sí, tengo que cantarlo!'". [10] Al grabar la batería, Slagel quería que el baterista Dave Lombardo tocara sin usar platillos debido a la cantidad de ruido que hacían, ya que no estaba seguro de poder hacerlo. desviar el ruido, lo que finalmente hizo. [11]

La banda utilizó temas satánicos tanto en letras como en presentaciones en vivo para ganar notoriedad entre la comunidad del metal. [12] La contraportada presentaba el 'lado 666' y cruces invertidas, con Hanneman tocando su guitarra. [12] Debido a las imágenes y el contenido de las letras, Slayer recibió un correo del Centro de Recursos Musicales para Padres diciéndole a la banda que dejara de publicar discos. Araya comenta: "En aquel entonces estaba ese PMRC, que literalmente se tomaba todo en serio. Cuando en realidad estás tratando de crear una imagen. Estás tratando de asustar a la gente a propósito". [12] El álbum produjo las canciones "The Antichrist", "Die by the Sword" y "Black Magic", que se tocaban regularmente en los shows en vivo de Slayer. [13]

Turismo

La banda realizó su primera gira por los Estados Unidos después del lanzamiento del álbum; Slagel le dio a la banda una lista de direcciones y números de contacto de los lugares. Araya todavía estaba trabajando en el hospital y llamó a los miembros diciendo: "Hoy es el día. ¿Vamos a hacer esto?". [5] La banda sabía que si no hacían una gira ahora, nunca lo harían. Entonces se dispusieron a llevarse el Camaro y el U-Haul de Araya . Durante la primera etapa de la gira, Slayer no tuvo manager; Doug Goodman, que había conocido a la banda cuando era el primero en la fila para su primer show en el norte de California (telonero de Lȧȧz Rockit ) se tomó unas vacaciones de su trabajo en una tienda de comestibles para ayudar en la gira, convirtiéndose eventualmente en el "gira" de la banda. guía". Goodman ahora gestiona actos de gira como Green Day y Beck . [5]

Kevin Reed, un amigo de la banda, instaló la batería y la iluminación cuando estaba de gira con la banda. El padre de Reed, Lawrence R. Reed, dibujó al Minotauro con una espada en la portada del álbum. [5] El hermano menor de Araya, Johnny Araya, que tenía trece o catorce años en ese momento, era un roadie que montaba la línea de fondo y el sonido. [5] La banda apenas ganó suficiente dinero para mantenerse, solo comprando lo "esencial" como comida, gasolina y cerveza. Araya afirma: "Básicamente usamos todo el dinero que teníamos para ir del punto A al punto B. Cuando regresamos, Brian dijo: 'Entonces, ¿dónde está el dinero?' Y dijimos: '¿Qué dinero?' En ese momento, no nos dimos cuenta de que había que pedir dinero por adelantado. Creo que a él le enviaron mucho dinero directamente y se suponía que nosotros debíamos recoger el resto". [5]

La banda actuó en un hotel de Winnipeg , donde el sótano era el club. Araya comenta: "Nos quedamos allí unos cuatro o cinco días, creo. Vimos tocar a Verbal Abuse allí. Luego tocamos en un lugar en Boston llamado Lizard Lounge. De hecho, un auto se había estrellado contra el frente del edificio. y estaba todo tapiado, pero aún así jugamos allí". [5] Cuando uno de los guitarristas rompía una cuerda, Araya les entregaba el bajo, y Hanneman decía: "También discutíamos sobre eso, como, '¡Quiero tocar el bajo por un tiempo!'" [5]

Recepción

Aunque la banda no tuvo tiempo suficiente para vender ningún disco durante la gira, [5] el álbum se convirtió en el lanzamiento más vendido de Metal Blade Records . [2] Cinco mil copias fue el promedio del sello. Show No Mercy llegó a vender entre 15.500 y 20.000 copias en Estados Unidos; También vendió más de 15.000 en el extranjero, ya que Metal Blade tenía derechos mundiales. [2] El éxito del álbum llevó a Slagel a querer que la banda lanzara un nuevo disco y una obra extendida . [2]

Show No Mercy recibió opiniones polarizadas y críticas en su mayoría inclinadas hacia el lado negativo cuando se publicó, pero en algunas críticas recientes llegó a ser considerado un álbum clásico. En 1984, Dave Dickson de Kerrang! aplastó el álbum definiéndolo como "basura pura y sin adulterar", [15] mientras que Bernard Doe de Metal Forces calificó el disco como "¡uno de los álbumes más pesados, rápidos e impresionantes de todos los tiempos!" [16] La revista alemana Rock Hard le dio a Show No Mercy una crítica positiva, que destacó cómo Slayer era "en realidad el más duro y rápido" en comparación con sus contemporáneos Metallica y Exciter , y definió su música como "heavy metal punk". [17] El crítico de AllMusic, Jeremy Ulrey, tenía sentimientos encontrados hacia el álbum, diciendo que a pesar de que la musicalidad y la producción eran "amateuristas" en comparación con los lanzamientos posteriores de Slayer, el álbum sigue siendo "una parte sólida, aunque no esencial, del legado de Slayer". Los usuarios votaron 4/5 en AllMusic. [3] Hernán M. Campbell, miembro del personal de Sputnikmusic, describió el álbum como "rápido, pesado y mezquino, que induce una atmósfera ineludible de absoluta atrocidad". Señaló que la calidad de producción " lo-fi " le da al álbum una sensación "clásica". [19]

El periodista canadiense Martin Popoff elogió a Show No Mercy por ser tan "fundamental" como Kill 'Em All de Metallica "en la definición del speed metal de última generación" y por inspirar a nuevas bandas a "expandir los límites del metal". Sin embargo, "encontró el disco rígido y unidimensional", con "su estilo plasmado en arreglos sofocantes". [14] Fenriz , baterista de Darkthrone , citó a Show No Mercy como la inspiración para el "estilo actual de la banda de fusionar NWOBHM con black metal ". [20] Terry Butler de Obituary y ex miembro de Death definió el álbum como "el modelo para el comienzo del death metal " y dijo: "Cuando escuché Show No Mercy quise tocar de esa manera... Fue todo un nuevo nivel de caos. Quería jugar de esa manera". [21]

Daron Malakian de System of a Down ha elogiado Show No Mercy como un álbum influyente que ayudó a moldearlo como persona y artista. Afirmó que presentó el Heavy Metal al pueblo de Irak con este álbum cuando vivía allí a los 14 años. [22]

Listado de pistas

La reedición de 1987 también incluye canciones del EP Haunting the Chapel . [5]

Personal

Asesino
Artista adicional
Producción

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Hace 40 años: Slayer lanza su álbum debut 'Show No Mercy'". Cable alto . 3 de diciembre de 2023.
  2. ^ abcdefg alemán, Eric. "Entrevista con Brian Slagel". Metalupdate.com . Consultado el 4 de diciembre de 2006 .
  3. ^ a b C Ulrey, Jeremy. "No muestres piedad - Asesino". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  4. ^ "Chat en vivo con Tom Araya de Slayer". ESPguitars.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006 . Consultado el 2 de junio de 2009 .
  5. ^ abcdefghij "Una historia oral exclusiva de Slayer". Revista Decibelios . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007 . Consultado el 2 de junio de 2009 .
  6. ^ "Slayer's King: 'Es esencial emular a tus héroes para ayudarte a encontrar lo que necesitas para convertirte'". Blabbermouth.net . 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  7. ^ Gargano, Paul (25 de enero de 2007). "Entrevista en LiveDaily: Tom Araya de Slayer". Vive todos los días. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2007 .
  8. ^ Coffman, Tim (15 de enero de 2023). "Dave Lombardo lamenta su actuación en el programa No Mercy de Slayer". El Pozo . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  9. ^ Saulnier, Jason (8 de junio de 2008). "Entrevista a Gene Hoglan". Leyendas de la música . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  10. ^ Ramadier, Laurent. "Ángel oscuro". Voces de thedarkside.com . Consultado el 4 de marzo de 2007 .
  11. ^ Bromley, Adrián. "Mantenerse enfocado a través de los años". Jam.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  12. ^ abc La Briola, John (22 de julio de 2004). "Entrevista de Westword con Tom Araya". Westword.com . Consultado el 7 de diciembre de 2006 .
  13. ^ Ulrey, Jeremy. "No muestres piedad - Asesino". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  14. ^ ab Popoff, Martin (1 de noviembre de 2005). La guía del coleccionista de heavy metal: volumen 2: los años ochenta . Burlington, Ontario , Canadá : Publicación de guías para coleccionistas . pag. 327.ISBN 978-1894959315.
  15. ^ ab Dickson, Dave (23 de febrero de 1984). "Slayer 'No muestres piedad'". ¡Kerrang!. No. 62. Londres, Reino Unido: Spotlight Publications Ltd. p. 8.
  16. ^ ab Doe, Bernard (1984). "Slayer - No muestres piedad". Fuerzas metálicas . Numero 3 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  17. ^ a b Stratmann, Holger (1983). "Slayer - No muestres piedad". Duro como una roca (en alemán). No. 4 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  18. ^ Brackett, Nathan; Acumular, cristiano (2004). La guía del álbum de Rolling Stone . Nueva York, Nueva York: Simon y Schuster. págs. 741–742. ISBN 0-7432-0169-8. Guía del álbum Rolling Stone Slayer.
  19. ^ ab Campbell, Hernán M. (25 de abril de 2012). "Slayer - Show No Mercy (reseñas del personal)". Sputnikmúsica . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  20. ^ McIver, Joel (2008). El reinado sangriento de Slayer . Londres, Reino Unido: Omnibus Press . ISBN 978-1849383868.
  21. ^ "Homenaje a Jeff Hanneman (1964-2013)". metalcrypt.com. 8 de junio de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  22. Revólver (3 de diciembre de 2021). "Daron Malakian de System of a Down: Por qué me encanta 'Show No Mercy' de Slayer'". Revólver . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Offiziellecharts.de - Slayer - No muestres piedad" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  24. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 8 de noviembre de 2023.