¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! es el nombre de una campaña de varios movimientos de personas pobres en Sudáfrica que llama al boicot de las elecciones y al rechazo general de la política partidista y la acumulación de votos . [1] El nombre pretende dar a entender que si el gobierno no responde a cuestiones importantes para las comunidades afectadas (como la tierra y la vivienda), estos movimientos no votarán.
La campaña ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! comenzó como una campaña nacional del Movimiento de los Pueblos Sin Tierra de Sudáfrica (LPM) en 2004. [2] Originalmente llamada ¡ Sin tierra! ¡Sin voto!, el Movimiento de los Pueblos Sin Tierra y el Comité Nacional de Tierras argumentaron que los votantes tienen que estar registrados en su distrito de origen para votar y que sería imposible votar si las familias estaban bajo amenaza de desalojo o no tenían una tenencia segura. [3] Amnistía Internacional ha informado de que activistas del LPM fueron torturados durante las elecciones gubernamentales nacionales de 2004 después de adoptar una posición de “¡Sin tierra! ¡Sin voto!”. [4]
En 2006, los movimientos Campaña contra los desalojos de Western Cape y Abahlali baseMjondolo [5] boicotearon las elecciones municipales bajo el lema de esta campaña. La AEC organizó una marcha el día de las elecciones en Ciudad del Cabo en la que anunció que se abstendría de votar. Una marcha de Abahlali baseMjondolo bajo el lema de la campaña ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! fue prohibida ilegalmente por la municipalidad de Durban y fue reprimida por la policía. [6] [7]
En 2008, el Movimiento de los Pueblos Sin Tierra, la Campaña Anti-Desalojos de Cabo Occidental y Abahlali baseMjondolo y la Red Rural se unieron para formar la Alianza de los Pobres . En 2009, la Alianza votó a favor de boicotear las elecciones nacionales bajo el lema ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! [8]
Durante la campaña electoral nacional de 2009, la campaña ¡No al voto! sufrió una dura represión por parte de los partidos políticos y la policía. El 8 de febrero de 2009, la policía sudafricana supuestamente golpeó y gaseó a los residentes de Gugulethu que estaban celebrando una reunión sobre vivienda porque el presidente provincial del Congreso Nacional Africano, Mcebisi Skwatsha, afirmó que estaban perturbando el registro de votantes. [9] [10] Ocho miembros del Movimiento de los Sin Tierra también fueron arrestados en marzo de 2009 y algunos afirman que esto está relacionado con la campaña ¡No al voto! de la Alianza de los Pueblos Pobres. [11]
En las elecciones de 2009, el 39% de los votantes potenciales apoyaron al ANC. [12]
Abahlali baseMjondolo llamó al boicot de las elecciones locales de 2011. [ 13] [14] [15] A ellos se unieron una serie de otros movimientos sociales, entre ellos la Campaña Anti-Desalojos de Western Cape , los Mandela Park Backyarders , Sikhula Sonke , el Movimiento de los Desempleados Sudafricanos y el Movimiento de los Sin Tierra . [16] Las organizaciones comunitarias locales también organizaron huelgas electorales en varias ciudades de todo el país, incluidas, por ejemplo, King William's Town , [17] Ficksburg , [18] Grahamstown [19] y Cato Ridge. [20] Un total de 42% de los votantes registrados no votaron en las elecciones. [21] Se ha informado que "casi el 75% de los sudafricanos de entre 20 y 29 años no votaron en las elecciones [de gobierno local] de 2011" y que "los sudafricanos de ese grupo de edad tenían más probabilidades de haber participado en protestas callejeras violentas (sic) contra el Congreso Nacional Africano local que de haber votado por el partido gobernante". [22]
Los defensores de la campaña ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! han explicado las razones que hay detrás de su campaña. Hay una variedad de razones para boicotear las elecciones [23], pero la mayoría de las personas que adoptan esta posición dicen que han estado votando desde 1994, pero no han visto ningún resultado positivo de la votación. [24] [25] También afirman a menudo que todos los políticos son corruptos y que no hay partidos políticos que representen a los pobres. [26] Los defensores también plantean el argumento estructural de que el proceso electoral en sí mismo es antidemocrático, que los pobres deben hablar por sí mismos y que los movimientos deben ser independientes y presionar al partido político que llegue al poder. [27] [28] [29] [30] [31]
Los promotores de la campaña ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto! han elaborado lemas similares que incluyen las declaraciones “¡Sin trabajo!”, “¡Sin electricidad!”, “¡Sin agua!”, “¡Sin respeto!”, “¡Sin libertad!” como parte de la campaña de boicot “¡Sin voto!”. [32] [33] [34] [35]
La campaña anti-desalojos de Chicago ha utilizado el lema “Sin casa no hay votación”. [36]
Según el presidente sudafricano Jacob Zuma , "si no votas, te estás privando de una libertad por la que hemos luchado y que te hemos dado. Estás decidiendo oprimirte a ti mismo... te estás fallando a ti mismo y a la nación". [37]