stringtranslate.com

Niños Aho

Ninos Aho ( siríaco clásico : کککککک ; 24 de abril de 1945 – 15 de julio de 2013) fue un poeta y activista asirio . Es reconocido como uno de los pioneros del movimiento nacionalista asirio moderno. [ cita requerida ]

Biografía

Malfono Ninos Aho nació en una familia asiria en el pequeño pueblo de Gerkeh-Shamo en Siria . Se mudó a Qamishli y luego a Damasco para continuar sus estudios. En 1971, Aho emigró a los Estados Unidos. Después de residir en los Estados Unidos durante veinte años, Malfono Ninos regresó a Siria con su esposa, Ogareet, y sus cuatro hijos para promover auténticamente su creencia en la causa asiria. En 2001, Aho y su familia regresaron a los Estados Unidos cuando a Aho le diagnosticaron linfoma no Hodgkin , murió debido a complicaciones el 15 de julio de 2013, en San Pedro, CA. [ 1]

Obras y activismo

Malfono Ninos Aho se involucró en el activismo nacionalista asirio a una edad temprana. Se unió a la Organización Democrática Asiria en 1961 durante una asamblea clandestina. Para eludir la represión oficial sobre los sentimientos nacionalistas no árabes, utilizó sus poemas para que fueran recitados por coros de iglesias ortodoxas sirias locales con el fin de llegar al público. [2] Ganó mayor popularidad después de emigrar a los Estados Unidos y sus poemas fueron interpretados por destacados músicos de Oriente Medio como Ninib A. Lahdo y Wadi al-Safi . [3]

La mayoría de sus poemas, como '' Grano de trigo ( کیکیکیکیکی , Ḥabṯo D'Ḥeṭo ) fueron escritos en lengua vernácula siríaca occidental , mientras que otros, como el nuevo asirio ( کیکیکیکیکی , Āturāyā Khātā ), en lengua vernácula oriental . [4]

Referencias

  1. ^ وداعا نينوس احو…ابن القامشلي البار .. يودع الحرف والقصيدة (en árabe). Zahrira. 17 de julio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  2. ^ البرازي, فاروق (18 de julio de 2013). رحيل الشاعر السرياني السوري نينوس آحو (en árabe). Al-Mustaqbal . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  3. ^ "Antología de poemas de Ninos Aho". Beth Suryoyo. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  4. ^ وفاة الشاعر الكبير والناشط السياسي نينوس احو (en árabe). Istar TV . 17 de julio de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .

Enlaces externos