stringtranslate.com

Ninja Scroll: La serie

Ninja Scroll: The Series (獣兵衛忍風帖｢龍宝玉篇｣ , Jūbē Ninpūchō Ryūhōgyoku Hen , iluminado. "Jubei's Wind Ninja Chronicles: Dragon Stone Story") es una serie de televisión de anime japonesa de 2003 que sirve como secuela de Yoshiaki Kawajiri. " Pergamino Ninja " . La serie está dirigida por Tatsuo Sato y animada por Madhouse .

Trama

La historia tiene lugar en el Japón feudal y sigue las aventuras de Jubei Kibagami, un ninja mercenario encargado de proteger la legendaria reliquia conocida como la "Piedra del Dragón" y proteger a su portador, Shigure, la "Doncella de la Luz", de las fuerzas de los clanes Hiruko y Kimon; junto a él en esta búsqueda están el espía del gobierno, Dakuan, y el ladrón de la montaña, Tsubute.

Personajes

Personajes principales

Jubei Kibagami
Voz de: Rikiya Koyama (japonés); Dave Rasner (inglés)
Jubei Kibagami (牙神 獣兵衛, Kibagami Jūbē ) es el protagonista del programa. Es un ninja vagabundo que no quiere nada más que encontrar un lugar para descansar hasta que un día se ve involucrado en un conflicto entre los clanes ninja Hiruko y Kimon. Más tarde, uno de los miembros del clan Hiruko le pide que proteja la Piedra del Dragón y Shigure, comenzando la aventura de Jubei para protegerla tanto de Hiruko como de Kimon. Jubei, un maestro espadachín, puede manejar su espada tan rápido que puede lanzar una "espada de vacío", lo que le permite cortar enemigos a distancia. También lleva una daga arrojadiza oculta y un trozo de cable conectado a su espada para emergencias.
Shigure
Expresado por: Houko Kuwashima (japonés); Daisy Tormé (inglés)
Shigure (しぐれ, Shigure ) vivió toda su vida en las montañas hasta que su aldea fue incendiada por el Clan Kimon. Perdida y confundida, no sabía qué hacer hasta que conoció a Dakuan y Tsubute y se dio cuenta de que debía ir a la aldea de Yagyu. Shigure es conocida como la Doncella de la Luz y es muy apreciada por su gente, así como por los ninjas que la persiguen. Más tarde se revela que es el tesoro perdido de un Reino Antiguo en sí mismo, que posee poderes sobrenaturales, pero cuando se le da la oportunidad, Shigure decide rechazarlos para llevar una vida normal.
Tsubute
Voz de: Romi Park (japonés); Scott Menville (inglés)
Tsubute (つぶて, Tsubute ) es un ladrón de montaña muy astuto que termina uniéndose a Dakuan y Shigure y siempre está tratando de robar la Piedra del Dragón cuando puede. Sin embargo, a pesar de su naturaleza codiciosa y cobarde, Tsubute es en última instancia una buena persona de corazón. Al final de la serie, vive en el antiguo valle de Shigure junto a ella y el clan Hiruko sobreviviente.
Dakuan
Voz de: Yuzuru Fujimoto (japonés); Dwight Schultz (inglés)
Un ninja anciano que trabaja para el gobierno, Dakuan (濁庵, Dakuan ) parece ayudar a Shigure y Tsubute cuando son perseguidos por una banda de matones en el bosque y más tarde decide ayudarlos alistando la ayuda de Jubei. Aunque es más fuerte e inteligente que Tsubute, Dakuan es igualmente escurridizo y se revela que él mismo está detrás del tesoro del Reino Antiguo. Si bien es viejo y no muy imponente físicamente, hace uso de tácticas inteligentes (si no frustrantes), así como de su bastón extensible y varios explosivos para ganar peleas.

El clan Hiruko

Mufu
Voz de: Hideyuki Tanaka (japonés); Dwight Schultz (inglés)
Mufu es el líder del Clan Hiruko que lucha contra el Clan Kimon. Cuando le robaron la Piedra del Dragón, envió a sus compañeros de clan a buscarla y recuperarla de Jubei. Muere junto con su hermano gemelo, Yamidoro, después de que Shigure renunciara a su poder como la Doncella de la Luz. Sus poderes son misteriosos, pero se le ha mostrado usando habilidades como la nigromancia, la aeroquinesis y el vuelo, además de demostrar que es competente en el uso de una espada de siete ramas.
Ruga
Voz de: Joji Nakata (japonés); John DeMita (inglés)
Rouga es un shinobi severo que usa una máscara de hierro. Él es el responsable de robar la Piedra del Dragón de Hiruko para dársela a la doncella de la luz. Fracasa en su misión, pero es capaz de entregar la piedra a Jubei para que la guarde. Tiene habilidades similares a las de un hombre lobo , y su transformación completa ocurre cuando se quita la máscara. Es asesinado durante el asalto del clan Kimon a la aldea de Shigure por los roedores de Ubume.
Mozuku
Voz de: Isamu Tanonaka (japonés); Jack Fletcher (inglés)
Mozuku es un shinobi parecido a un duende con piel verde y una glándula especializada en la frente que arroja una sustancia espesa y similar a una red. Fue enviado a buscar a Roga para recuperar la Piedra del Dragón, pero en el proceso es atacado por los ninjas Kimon y finalmente asesinado por los roedores de Ubume.
Nekome
Voz de: Rica Matsumoto (japonés); Julia Fletcher (inglés)
Nekome es una kunoichi maliciosa, juguetona pero razonable, con pies y garras felinas. Ataca a Jubei en un intento de recuperar la Piedra del Dragón, sin saber que Roga se la confió. Jubei la mata en batalla y la corta en dos.
Nubatama
Expresado por: Mami Koyama (japonés); Gwendoline Yeo (inglés)
Nubatama es una kunoichi coqueta con cabello largo y oscuro que puede manipular libremente para atacar a sus enemigos. Intenta seducir a Jyashi, quien rechaza sus avances, antes de atacarlo y ser atravesada por detrás por Rengoku. Sin embargo, de alguna manera, a pesar de ser apuñalada en el corazón, logra sobrevivir y regresa para vengarse de Rengoku, pero es derrotada por la otra kunoichi y asesinada, convirtiéndose en un cadáver momificado.
Azami ( Azami )
Voz de: Aya Hisakawa (japonés); Julia Fletcher (inglés)
Azami es una kunoichi subrepticia que puede extender sus extremidades en apéndices similares a raíces que puede usar como armas o fusionarse con la flora circundante para manipular sus sistemas de raíces. Trabaja de forma encubierta desde una distancia segura, usando las raíces para atacar a sus oponentes. Se las arregla para robar la Piedra del Dragón de Jubei, pero termina partiéndola en dos en el proceso. Retiene la mitad, pero la pierde más tarde ante Kitsunebi. Finalmente, es atacada y mortalmente herida por Kawahori y muere, pero no antes de darle a Jubei la mitad de la Piedra del Dragón, su cuerpo luego se fusiona con un árbol que sirve como su tumba.
Dakatsu
Voz de: Toshihiko Nakajima (japonés); Matt McKenzie (inglés)
Dakatsu es un shinobi grotesco con un cuerpo de forma extraña y una cola con un aguijón venenoso capaz de matar a un oso en cuestión de segundos. Intenta manipular a Rengoku ayudándola a matar a Jubei a cambio de la piedra y sus propias extremidades, lo que cree que lo hará menos feo, pero Rengoku lo engaña y lo asesina al final cuando ella controla las partes de su cuerpo sobre él y lo obliga a ahogarse en el río.
Hakurou
Voz de: Issei Futamata (japonés); Jack Fletcher (inglés)
Hakurou es un shinobi venenoso con un cuerpo cubierto de escamas de reptil y tiene una cara parecida a la de un lagarto. Su piel es lo suficientemente gruesa como para soportar un ataque directo de la espada de aire de Jubei. Lleva un par de espadas en su espalda, pero principalmente lucha disparando las escamas de su espalda para destrozar a sus oponentes a distancia. Jubei finalmente lo mata clavándole su espada en la garganta.
Nenmu
Voz de: Yuuichi Nagashima (japonés); Jack Fletcher (inglés)
Nenmu es un shinobi sin cuerpo que existe como un solo ojo y una sustancia purpúrea similar a un lodo. Obtiene posesión de un anfitrión invadiendo por la fuerza el cuerpo de su víctima y tomando el control, viviendo incluso después de que muere. Toma posesión de varios viajeros que se refugian de la lluvia junto con Jubei. Uno de los viajeros (una madre que viaja con su hijo) está poseído, pero logra recuperar algo de control sobre sí misma y camina hacia un fuego cercano, lo que hace que Nenmu salga de su cuerpo en pánico y se vuelva vulnerable a ser cortado por Jubei.
Zoufu
Voces: Yuji Ueda (japonés); Jonathan Nichols, Candi Milo (joven) (inglés)
Zoufu es un hombre dueño de sí mismo con una espada ancha de estilo occidental y suficiente habilidad con ella para usar el mismo ataque de hoja de vacío que Jubei. Tiene un parásito monstruoso que ha vivido en su abdomen la mayor parte, si no toda, de su vida. Ha intentado numerosas veces matar a la bestia haciéndola salir, a menudo poniendo su vida en peligro, ya que la criatura siempre acude en su ayuda durante la batalla para preservarse. Su duelo con Jubei lo lleva a matar finalmente a la bestia solo para darse cuenta de que su muerte también significaba la suya y que, irónicamente, él era un parásito mucho más grande que el de la criatura.
Rokai
Voz de: Kobuhei Hayashiya (japonés); John DiMaggio (inglés)
Rokai es un shinobi exuberante con un apetito voraz y una disposición afeminada. Fue encarcelado por su propio clan, tal vez por ser tan molesto, pero escapó para encontrar a Shigure, la doncella de la luz. Posee la habilidad de expandir su cuerpo rechoncho hasta convertirse en una forma masivamente obesa, similar a una larva. Yamidoro lo mata mientras intenta proteger a Jubei.
El niño
Expresado por: Yuko Sasamoto (japonés); Candi Milo (inglés)
Una niña sin nombre con la habilidad de convertirse en una bruja de aspecto monstruoso al desarrollar una segunda cara en la parte posterior de su cabeza. Es muy ágil y lucha con una tela larga con bordes afilados. Después de intentar robar la piedra en un barco, es derrotada y se hace amiga de Jubei, pero Renya la mata accidentalmente después de que ella intenta evitar que luche contra Kibagami.
Mokuji y Ashizo
Voz de: Andy Philpot (Mokiju), Jack Fletcher (Ashizo) (inglés)
Mokuji es un shinobi del tamaño de un bebé que vive metido en la boca de un shinobi grande, verde y tonto llamado Ashizo. Mokuji parece ser el cerebro, mientras que Ashizo es la fuerza. Ashizo es atravesado por un ninja bajo el hechizo de Utsushiei y luego decapitado. Mokuji queda indefenso y es apuñalado por Utsushiei disfrazado de Shigure.

El clan Kimon

Anden Yamidoro
Voz de: Seizō Katō (japonés); Jack Fletcher (inglés)
Anden Yamidoro es el líder del Clan Kimon que quiere derrocar al Clan Hiruko y usar el poder de la Doncella de la Luz para apoderarse del shogun. Más tarde se revela que es el hermano de Mufu, líder del clan Hiruko. Yamidoro y Mufu son gemelos pequeños e idénticos que residen en lo que parecen ser cuerpos robóticos. Tiene la capacidad de generar rayos mortales de electricidad y ondas de energía capaces de desintegrarlo todo.
Yamikubo
Voz de: Ouji Hiroi (japonés); John DeMita (inglés)
Yamikubo, o el "Shogun de la Oscuridad", es el maestro de Yamidoro que desea derrocar al Shogunato Tokugawa utilizando la fortuna de la Piedra del Dragón. Es asesinado por un samurái Yagyu con una puñalada en la espalda mientras intenta alcanzar el tesoro, pero se revela que en realidad es un doble.
Magai
Voz de: Nozomu Sasaki (japonés); Dave Wittenberg (inglés)
Magai es un pequeño shinobi que viste maquillaje y empuña una lanza gigante; lleva un paraguas accionado por pedales que gira y vuela como un helicóptero. Mientras intenta robarle la Piedra del Dragón a Rouga, Jubei lo mata.
Ubume
Expresado por: Masako Katsuki (japonés); Gwendoline Yeo (inglés)
Ubume es una kunoichi malévola con un cuerpo de carne semi-metamorfoseada. Su hijo, Yadorigi (con la voz de Akio Suyama ) se fusionó con su cuerpo y puede salir a la superficie para formar su propio cuerpo diminuto. También se fusionó con su cuerpo un pequeño ejército de "roedores" de dientes afilados que pueden atacar libremente a su oponente y fusionarse en un roedor gigante. Su arma principal es un látigo de espinas en llamas. Intenta robar la Piedra del Dragón de Roga, pero la intervención de Jubei la asusta. Más tarde regresa para atacar la aldea de Shigure, solo para ser asesinada por Jubei, lo que también causa la muerte de Yadorigi y sus roedores.
Jyashi
Expresado por: Takehito Koyasu (japonés); Juan Mariano (inglés)
Jyashi es un shinobi impasible con una cuenca ocular especializada que alberga un dispositivo capaz de hipnotizar, transportar a sus oponentes a un mundo ilusorio, además de permitirle tomar un ojo de un cadáver y colocarlo dentro de la cuenca vacía para ver lo que vio en sus momentos finales. Su brazo izquierdo es mecánico, y contiene tanto su espada como un lanzador de ballesta automático incorporado con una tremenda velocidad de disparo. Es el hermano de Rengoku. Jubei lo derrota lanzando un dardo a su ojo artificial, desactivando sus ilusiones, antes de cortarlo.
Rengoku
Voz de: Mari Yokoo (japonés); Katy Selverstone (inglés)
Rengoku es una misteriosa kunoichi con un cuerpo único y talento para la autocirugía . Rengoku puede coserse partes corporales adicionales o de reemplazo sobre sí misma. Tiene cuatro brazos y una variedad de patrones de puntadas en todo su cuerpo. Sus brazos se estiran para parecerse a delgadas patas de araña y los aldeanos locales la ven como un monstruo. Está obsesionada con su hermano hasta el punto del incesto. Su muerte la envió por un camino de venganza contra Jubei, en lugar de centrarse en recolectar la Piedra del Dragón. Yamidoro la mata mientras la petrifica, lo que hace que su cuerpo se desmorone como rocas aplastantes, mientras que en su locura lo confunde con Jyashi.
Kitsunebi
Voz de: Norio Wakamoto (japonés); Matt McKenzie (inglés)
Kitsunebi es un shinobi sediento de sangre que posee un cuerpo semitransparente, parecido al vidrio, a través del cual se puede ver una llama azul en su pecho. Es capaz de controlar un enjambre de polillas que pueden bloquear ataques y espolvorear un polvo para dormir sobre sus enemigos. Con concentración y misticismo, invoca una polilla gigante compuesta de energía roja. Como muchos de los ninjas, tiene una personalidad malvada, exhibida en su intento de violación de Azami. Es asesinado cuando su cuerpo fue destrozado por la espada de Jubei en un pozo de azufre que repelió las polillas de Kitsunebi.
Tobizaru
Voz de: Mitsuaki Madono (japonés); John DeMita (inglés)
Tobizaru es un shinobi con apariencia de babuino. Dirige una horda de ninjas monos menores. Utiliza extrañas espadas en ángulo, así como espadas rectas retráctiles montadas en la muñeca. En realidad, es mucho más pequeño de lo que parece a primera vista, ya que usa un traje mecánico antropomórfico que solo muestra su cabeza. Muere en una explosión causada por Yamidoro en un intento de matar a Jubei.
Gota de agua
Voz de: Ryuzaburo Otomo (japonés); Jack Fletcher (inglés)
Gouten parece ser un ninja inhumanamente grande con una armadura similar a la de un tanque que lleva dos palos gigantes que actúan como ruedas sobre las que rueda como un automóvil; en su espalda hay cuatro lanzallamas montados. Sin embargo, todo esto es una fachada, ya que Gouten es en realidad un ninja de tamaño humano que conduce el enorme cuerpo como un mecha. También controla a una pequeña niña mecánica que actúa como espía y un pájaro mecánico que actúa como mensajero. Es asesinado por un truco de Dakuan que resultó en que cayera por un acantilado al fondo de un lago donde se ahogó, sin poder escapar a tiempo.
Aizen
Voz de: Toshihiko Seki (japonés); Andy Philpot (inglés)
Aizen es un shinobi manipulador que tiene un rifle dorado en lugar de su brazo derecho. Intenta convencer a Tatsunosuke de unirse al clan Kimon. Es asesinado cuando Jubei le lanza su espada en la frente.
Kawahori
Voz de: Kazuki Yao (japonés); John DeMita (inglés)
Kawahori es un shinobi sarcástico de piel gris y cabello blanco, con orejas puntiagudas y colmillos. Tiene un par de alas mecánicas de murciélago que le otorgan el vuelo y controla una colonia de murciélagos que usa para envolver a su oponente. También puede extender su lengua como probóscide. Jubei lo mata mientras intenta robarle la segunda mitad de la Piedra del Dragón a Azami. Su nombre significa murciélago .
Utsushiei
Voz de: Urara Takano (japonés); Julia Fletcher (inglés)
Utsushiei es una kunoichi conspiradora que utiliza agujas de acupuntura especiales que coloca en el cuello de los demás y que le permiten controlar sus mentes, así como la capacidad de tomar la forma de otros manipulando su propia carne, como cuando se manifestó como Shigure (después de controlar/seducir a la Doncella de la Luz) y logró engañar a sus compañeros sin problemas. Yamidoro la mata en su intento de enviar a Jubei a un volcán.

Otros personajes

Tatsunosuke
Voz de: Tomokazu Sugita (japonés); Alex Fernandez (inglés)
Tatsunosuke, que se hace llamar "Sr. Diamante", es un ladrón con la habilidad de transformar su cuerpo en diamantes. Más tarde se encuentra con Tsubute y se hacen amigos. Es totalmente inútil cuando tiene hambre.
Yayoi
Voz de: Nana Mizuki (japonés); Sherry Lynn (inglés)
Yayoi es la hermana de Tatsunosuke. Mientras su hermano está fuera, ella cultiva verduras para que no pasen hambre. Considera que su hermano es un inútil porque no puede hacer nada bien.
Renya Yagyu
Voz de: Toshiyuki Morikawa (japonés); John Rafter Lee (inglés)
Un ninja del gobierno del clan Yagyu que fue enviado a buscar a Shigure y recolectar la Piedra del Dragón. Es de sangre fría y no le importa si sus hombres mueren antes que él. Busca matar a Shigure debido a que posee los peligrosos poderes de los Antiguos, lo que lo lleva a él y a Jubei a enfrentarse en una batalla épica en el corazón del volcán; se desconoce si sobrevivió o no al final.
Yasubei Yagyu
Voz de: Kiyoshi Kobayashi (japonés); John DeMita (inglés)
Un anciano del clan Yagyu, enviado ante Renya para encontrar a Shigure. Decide matarla para detener a los clanes Kimon y Hiruko, pero Zoufu y su parásito lo detienen y lo matan respectivamente.
Genza
Voz de: Tamio Ohki (japonés); Dave Rasner (inglés)
Genza era un anciano que cuidaba a Shigure mientras vivía en la aldea oculta. A pesar de que Shigure intenta demostrar que ya no es una niña, él todavía la trata como tal. Él y sus compañeros de aldea son asesinados por el Clan Kimon cuando atacan.

Episodios

Banda sonora

Ninja Scroll es una banda sonora original de la serie de televisión japonesa del mismo nombre, escrita y dirigida por Yoshiaki Kawajiri . La historia de Ninja Scroll , ambientada en el antiguo Japón, trata de un guerrero ninja errante llamado Jubei. [1] La música de la banda sonora está compuesta por Kitaro y Peter (Peas) McEvilley. [2]

Listado de canciones

Personal

Personal adicional

Referencias

  1. ^ "http://www.domocart.com/domo-store/index.php?main_page=product_info&cPath=2_15&products_id=83 Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  2. ^ "http://www.domocart.com/domo-store/index.php?main_page=product_info&cPath=2_15&products_id=83 Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine.

Enlaces externos