stringtranslate.com

Nina Agadzhanova

Nina Agadzhanova–Shutko [1] (27 de octubre / 8 de noviembre de 1889 - 14 de diciembre de 1974) fue una revolucionaria , guionista y directora de cine soviética . Es más reconocida por escribir El año 1905 , el guión original a partir del cual se creó El acorazado Potemkin .

Biografía

Trabajo político

Agadzhanova se unió por primera vez a la facción bolchevique del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso (que más tarde se convertiría en el PCUS ) en 1907 mientras estudiaba filosofía e historia en la universidad de Ekaterinodar . [2] [3] [4] De 1907 a 1914 realizó trabajos ilegales para el partido, ayudando a crear redes bolcheviques entre Vorónezh , Oryol , Moscú , Iranovo-Voznesensk y Petersburgo . [2] [3] [4] De 1914 a 1915, Agadzhanova fue miembro del Comité de Vyborg del partido bolchevique en el Sóviet de Petrogrado . [4] Durante este tiempo, también se desempeñó como secretaria ejecutiva de Rabotnitsa , un periódico dedicado a las cuestiones de las trabajadoras. [2] [3] [4] Se estima que Agadzhanova fue arrestada un total de cinco veces y exiliada dos veces durante su tiempo trabajando como revolucionaria bolchevique antes de la Revolución Rusa en 1917. [2] [3] [4]

Agadzhanova participó activamente en las revoluciones de febrero y octubre de 1917. [2] [3] [4] [5] Después de la revolución, fue reclutada para participar en una misión de propaganda clandestina entre las fuerzas de la Guardia Blanca en Novorossiysk y Rostov-on. -Don . [2] [3] [4] Más tarde escribió un guión basado en sus experiencias durante la misión titulada In The White Roses . [2] [3] [6] En 1919 se desempeñó como miembro del comité clandestino del Óblast del Don del PCUS , hasta que fue reclutada para convertirse en secretaria ejecutiva del Comité Militar Revolucionario de Bielorrusia en 1920. [2] [3] [4] Entre 1921 y 1922 fue reclutada para trabajar en la embajada soviética en Praga .

trabajar en cine

Agadzhanova comenzó a trabajar como guionista en 1924 por sugerencia de su marido Kirill Shutko, un alto funcionario cultural soviético. [2] [3] [6] Escribió su primer guión el mismo año, titulado In The White Roses (también conocido como In the Whites' Rear o Behind White Lines ). Un relato semiautobiográfico de su tiempo infiltrándose en la Guardia Blanca en Novorossiysk y Rostov-on-Don , el guión recibió el encargo de producción en la primavera de 1925 y fue codirigido por Boris Chaikovskii y Ol'ga Rakhmanova. [2] [3] [6]

El año 1905 y el acorazado Potemkin

El 17 de marzo de 1925, Agadzhanova fue contratada para escribir un guión por una comisión gubernamental creada para conmemorar el vigésimo aniversario de la Revolución de 1905 . [2] [3] [6] [7] [8] El comité estaba encabezado por Anatoly Lunacharsky , el Comisario del Pueblo Soviético para la Ilustración, y entre los miembros del comité se encontraban el amigo cercano de Agadznahova, Kazimir Malevich , y su esposo Kirill Shutko. [6] [8] Agadzhanova iba a escribir un tratamiento, que a su vez fue confiado al cineasta Sergei Eisenstein para que Nina, Sergei y Valeryan Pletinov lo desarrollaran en colaboración hasta convertirlo en un guión. [2] [3] [6] Más tarde, Pletinov abandonó el proyecto debido a un conflicto sobre los créditos de escritura en su colaboración anterior con Eisenstein on Strike . [6] Esto dejó a Nina y Eisenstein para redactar el guión juntos durante la primavera y el verano de 1925 en la dacha de Nina y su marido en Nemchinovka, en las afueras de Moscú . [6] [8] [9] [10]

Inicialmente, El año 1905 se concibió como una cobertura de varios acontecimientos de 1905, entre ellos: La guerra ruso-japonesa ; la masacre del Domingo Sangriento ; levantamientos populares que ocurrieron tanto en áreas rurales como urbanas en todo el país; la huelga general y la reacción del Estado ruso; un motín en el acorazado ruso Potemkin ; pogromos contrarrevolucionarios y antijudíos ; y el desarrollo de un movimiento de resistencia de los trabajadores en Krasnaya Presnya . [5] [6] [8] [9] [10]

Si bien Agadzhanova y Eisenstein tenían una relación laboral positiva, hubo cierto grado de conflicto creativo sobre el guión. [5] [8] [9] Agandzhanova discrepó con el deseo de Eisenstein de insertar eventos ficticios en el guión, incluida una huelga general entre salvavidas, pintores de iconos y camareras. [8] [9] Mientras Eisenstein era un niño durante los acontecimientos de 1905, Agadzhanova, diez años mayor que él, había participado en levantamientos en Ekaterinodar cuando era adolescente y se unió a los bolcheviques en 1907. [2] [3] [4] [ 5] [6] [8] [10] Agadzhanova no estuvo de acuerdo con el deseo de Eisenstein de tomarse tales libertades creativas en su recreación de los acontecimientos de 1905, y Eisenstein aceptó renunciar a incorporar sus ideas más excéntricas del guión. [8] [10] [11] En un ensayo escrito en 1945 para una colección para celebrar el vigésimo aniversario de El acorazado Potemkin , Eisenstein escribió: "[Nina] fue la primera civil bolchevique que conocí; todos los demás se habían sentado en comités militares o eran 'personal superior'. Ella era simplemente un ser humano... Ella me inculcó un verdadero sentido del pasado histórico revolucionario". [5]

Debido a limitaciones de tiempo y problemas de presupuesto, Eisenstein y su equipo sólo rodaron un capítulo de El año 1905 . Eisenstein optó por centrarse en el motín del acorazado ruso Potemkin . El cineasta también se apartó mucho del guión original durante la producción, desarrollando la ahora famosa secuencia de los Pasos de Odessa de la película mientras estaba en el set. [6] [8] [9] [10] [11] La película se estrenó el 1 de diciembre de 1925 como El acorazado Potemkin . A pesar de esta desviación del guión, Agadzhanova finalmente se mostró muy entusiasmada con la película y le dijo a Eisenstein en una carta escrita después del estreno de la película que el director de fotografía Eduard Tisse "no es un operador de cámara, es un dios". [6] [7] [8] [11]

Proyectos posteriores al año 1905

Una parte no utilizada de El año 1905 desarrollada principalmente por Agadznahova se utilizó para otra película de aniversario titulada Krasnaia Presnaia. Dirigida por Abram Room y Leo Mur, la película narra un levantamiento de trabajadores armados en Moscú . [2] [3] [4] [6] En 1929, Agadzhanova coescribió un guión para Two-Buildi-Two con Lev Kuleshov . Kuleshov iba a dirigir la película, pero perdió interés en el proyecto una vez que se ordenaron nuevas filmaciones. Agadznahova asumió la dirección de las nuevas filmaciones y obtuvo el crédito de codirectora de la película. [7] [12] En 1933, Agadznahova coescribió El desertor junto a Aleksandr Lazebnikov y M. Krasnostavsky. La película fue dirigida por Vsévolod Pudovkin . [2] [3] [4] Colaboró ​​con Pudovkin en otro proyecto en 1934 titulado La Intervención, pero esta película no llegó a producción. [2] Entre 1930 y 1936, Agadshanova trabajó como consultora de guiones en los estudios Mezhrabpomfilm de Moscú. [2] [3] [4] En 1945, comenzó a enseñar escritura de guiones en el Instituto Estatal de Cinematografía de toda la Unión , donde trabajó durante varios años. [2] [3] [4]

Filmografía

Referencias

  1. ^ "Nina Agadzhanova-Shutko". Proyecto Mujeres Pioneras del Cine . Bibliotecas de la Universidad de Columbia, Universidad de Columbia . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Rollberg, Peter (2009). Diccionario histórico del cine ruso y soviético . Lanham, MD: Prensa de espantapájaros. pag. 31.ISBN 978-0810860728.
  3. ^ abcdefghijklmnopq Tursunova-Tlatov, Tatiana (2016). "Rusia" (PDF) . En Nelmes, Jill; Selbo, Julie (eds.). Mujeres guionistas: una guía internacional . Reino Unido: Palgrave Macmillan. pag. 150. doi : 10.1057/9781137312372. ISBN 978-1-137-31237-2.
  4. ^ abcdefghijklm Prokhorov, AM (1973). La gran enciclopedia soviética . Nueva York: Macmillan. OCLC  810278.
  5. ^ abcde Eisenstein, Sergei (1995). "Nune". En Taylor, Richard (ed.). Más allá de las estrellas: las memorias de Sergei Eisenstein . Calcuta: Seagull Books. pag. 148.ISBN 9788170460572.
  6. ^ abcdefghijklm Taylor, Richard (2000). El acorazado Potemkin: el compañero cinematográfico . Londres: IB Tauris. págs. 1–2. ISBN 9781860643934.
  7. ^ a b C Cavendish, Phillip (2013). Los hombres de la cámara de cine: la poética del estilo visual en el cine de vanguardia soviético de la década de 1920. Nueva York: Berghan. págs.87, 188. ISBN 9781782380771.
  8. ^ abcdefghij Bulgakowa, Oksana (2001). Sergei Eisenstein: una biografía . Berlín: Prensa Potemkin. págs. 56–60. ISBN 9783980498982.
  9. ^ ABCDE Marshall, Herbert (1978). El acorazado Potemkin . Nueva York: Libros Avon. págs. 70–75. ISBN 9780380304608.
  10. ^ abcde O'Mahony, Mike (2008). Serguéi Eisenstein . Londres: Libros de reacción. págs. 57–60. ISBN 9781861893673.
  11. ^ abc Bergán, Ronald (1999). Sergei Eisenstein: una vida en conflicto . Woodstock, Nueva York: Overlook Press. págs.102. ISBN 978-0879519247.
  12. ^ Renfrew, Alastair (2013). "Hechos y vida: Osip Brik en la industria cinematográfica soviética" (PDF) . Estudios de cine ruso y soviético . 7 (2): 176. doi :10.1386/srsc.7.2.165_1. ISSN  1750-3132.

enlaces externos