stringtranslate.com

Ngiyampaa

El pueblo Ngiyampaa , también escrito Ngyiyambaa , Nyammba y Ngemba , [1] [a] es un pueblo aborigen australiano del estado de Nueva Gales del Sur . El nombre genérico se refiere a una agregación de tres grupos, los Ngiyampaa, los Ngiyampaa Wangaaypuwan y los Ngiyampaa Wayilwan , clanes respectivamente de una nación Ngiyampaa más grande. [2] [3] [4]

Idioma

Su lengua consistía en variedades de Ngiyampaa , [b] [5] que estaba compuesta de dos dialectos, Ngiyambaa Wangaaypuwan y Wayilwan Ngiyambaa. [6] [7] [8] El pueblo Wangaaypuwan (con wangaay ) se llama así porque usa wangaay para decir "no", a diferencia de los Ngiyampaa en Macquarie Marshes y hacia Walgett , quienes fueron definidos históricamente por separado por etnógrafos coloniales como Wayilwan , llamados así porque su palabra para "no" era wayil . [9] [7] La ​​distinción entre Ngiyampaa, Wangaaypuwan y Wayilwan tradicionalmente establecida y sancionada por la clasificación de Norman Tindale puede basarse en una suposición errónea de marcadas diferencias "tribales" basadas en discriminaciones lingüísticas Ngiyampaa entre grupos internos o clanes cuya palabra para "no" variaba. [4]

País

Según la estimación de Tindale, las tierras tribales Ngiyampaa ( ngurrampaa , "país") [c] se extendían sobre unas 6.600 millas cuadradas (17.000 km2 ) en el territorio, gran parte de ellas penillanura , situada al sur de la orilla sur de los ríos Barwon y Darling , desde Brewarrina hasta Dunlop. Su área incluía Yanda Creek hasta la fuente de Mulga Creek , y abarcaba el río Bogan . [1] [10] El clan Wayilwan [3] [4] estaba en su flanco sureste, el clan Wangaaypuwan [11] al suroeste mientras que los Gamilaraay estaban al noreste y los Paakantyi al oeste y noroeste.

El monte Grenfell , a unos 80 kilómetros (50 millas) al noroeste de Cobar , es un sitio importante para el pueblo Ngiyampaa, al que se le prohibió el acceso hasta la década de 1970. [12]

Clasificaciones de grupos

Se ha atestiguado una distinción geográfica en lo que respecta al mundo de los campamentos locales ( ngurrampaa ) entre tres grupos, todos ellos habitantes de zonas desprovistas de cursos de agua permanentes.

A estos dos grupos se les denomina colectivamente habitantes de las tierras secas.

Se hizo una distinción adicional entre los tres grupos antes mencionados y dos grupos de gente del río cuyos descendientes ahora viven al este y al oeste de la ngurrampaa . Estos son los

Historial de contacto

En 1914, un periódico regional afirmó que en 1859 se había producido una masacre de alrededor de 300 Ngiyampaa en Hospital Creek, cerca de Brewarrina . [15]

Algunas palabras

Notas

  1. ^ Esta versión del etnónimo representa una pronunciación del norte, en la que los hablantes tendían a pronunciar iya junto, produciendo una vocalización cercana a la "e" inglesa. (Beckett et al. 2003, p. 12)
  2. ^ El nombre del idioma significa 'mundo hablado' (Donaldson 1984, p. 23)
  3. ^ ngurra significa 'campamento' mientras que el sufijo paa indica un mundo o lugar. (Donaldson 1984, p. 23)

Citas

  1. ^ desde Tindale 1974, pág. 198.
  2. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 4.
  3. ^ desde Beckett y otros, 2003, pág. 7.
  4. ^ abc Donaldson 1984, pág. 29.
  5. ^ Donaldson 1985, pág. 126.
  6. ^ Dixon 2002, pág. xxxv.
  7. ^ por Donaldson 1984, pág. 26.
  8. ^ Donaldson 1984, pág. 38.
  9. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 17.
  10. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 14.
  11. ^ Donaldson 1984, pág. 28.
  12. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 13.
  13. ^ por Donaldson 1984, pág. 24.
  14. ^ Donaldson 1984, págs. 24-25.
  15. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 23.
  16. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 16.
  17. ^ Donaldson 1984, págs. 22-23.
  18. ^ Beckett y otros, 2003, pág. 15.
  19. ^ Donaldson 1984, pág. 25.

Fuentes