Ngāti Whātua Ōrākei o Ngāti Whātua-o-Ōrākei es una hapū (subtribu) maorí con sede en Auckland en Nueva Zelanda . [1] Junto con Te Uri-o-Hau , Te Roroa y Te Taoū , comprende la iwi (tribu) de Ngāti Whātua . Estos cuatro hapū pueden actuar juntos o por separado como tribus independientes. [1] [2] El rohe (área tribal) de los hapū se encuentra principalmente en Tāmaki Makaurau , el sitio de la actual Auckland. Ngāti Whātua Ōrākei tiene alrededor de 6.000 miembros cuyos asuntos colectivos son gestionados por Ngāti Whātua Ōrākei Trust . [3]
Ngāti Whātua desciende del antepasado Tuputupuwhenua (también conocido como Tumutumuwhenua). El iwi remonta su llegada a Nueva Zelanda a la canoa Māhuhu-ki-te-rangi , que desembarcó al norte del puerto de Kaipara. También descienden de antepasados que emigraron de Muriwhenua en el extremo norte y se casaron con las tribus del territorio de Ngāti Whātua. [2]
Ngāti Whātua ocupó originalmente el área entre los puertos de Hokianga y Kaipara . [2] Más tarde avanzaron hacia el sur y llegaron a controlar el área alrededor del puerto de Kaipara. Esto provocó tensiones con Te Wai-o-Hua , liderados por Kiwi Tāmaki , que eran la tribu principal de Auckland. Kiwi Tāmaki atacó a Ngāti Whātua y el conflicto resultante condujo a una batalla cerca de Laingholm alrededor de 1741, donde el jefe Ngāti Whātua, Waha-akiaki, mató a Kiwi Tāmaki. En batallas posteriores, Waha-akiaki y su primo Tūperiri conquistaron todo el centro de Auckland. Waha-akiaki regresó a Kaipara, dejando una sección de Ngāti Whātua bajo el mando de Tūperiri, quien se instaló en Auckland. [4] Tūperiri arregló matrimonios de paz entre sus hijos Tomoaure y Tarahawaiiki con importantes mujeres Waiohua, Tahuri y Mokorua. [5] Los descendientes de estos matrimonios llegaron a ser conocidos con el nombre hapū Ngāti Whātua Ōrākei. [5]
Desde principios hasta mediados del siglo XIX, el nieto de Tūperiri, Te Kawau (más tarde bautizado como Apihai), se convirtió en el líder de los hapū. [4] El 20 de marzo de 1840, en la zona del puerto de Manukau donde cultivaba Ngāti Whātua, el ahora jefe supremo Apihai Te Kawau firmó Te Tiriti o Waitangi (la traducción te reo maorí del Tratado de Waitangi ). [6] Ngāti Whātua buscó la protección británica de Ngāpuhi , así como una relación recíproca con la Corona y la Iglesia . Poco después de firmar Te Tiriti , Ngāti Whātua Ōrākei, el principal hapū y terrateniente en Tāmaki Makaurau , hizo una donación estratégica de 3500 acres (1400 hectáreas) de tierra en el puerto de Waitematā a Hobson, el nuevo gobernador de Nueva Zelanda, para la nueva capital. . [7] [8] [9] [10] [11]
En 1855, Ngāti Whātua Ōrākei, que había dado dos donaciones de tierras más de 13.200 acres (5.342 hectáreas) a la Corona, había perdido la mayor parte de las tierras restantes a través de especuladores. El bloque Ōrākei de 700 acres era todo lo que quedaba. Al cabo de un siglo, también esto fue adquirido obligatoriamente por la Corona (aparte del cementerio). [12] [10]
En la década de 1970, Ngāti Whātua Ōrākei desempeñó un papel destacado en una disputa por terrenos baldíos en Takaparawhau/Bastion Point , al este del centro de la ciudad de Auckland , contiguo al suburbio de Ōrākei . La tierra, que el gobierno de Nueva Zelanda había adquirido a bajo precio para obras públicas muchas décadas antes, volvió en gran medida a manos de los hāpu después de una larga ocupación y resistencia pasiva. [13] [14] En 1988, el gobierno de Nueva Zelanda devolvió Takaparawhau / Bastion Point y Ōrākei Marae a Ngāti Whātua Ōrākei, con compensación, como parte de un proceso de solución del Tratado de Waitangi . La Ley Ōrākei de 1991 se aprobó para reconocer los derechos de Ngāti Whātua Ōrākei en virtud del Tratado. [15] [16] En 2011, los hapū firmaron una Escritura de Acuerdo con la Corona. [11]
Como parte de las conmemoraciones de 1990, Ngāti Whātua Ōrākei hizo un gran waka con el mismo nombre que el histórico Māhuhu-ki-te-rangi o Māhuhu-o-te-rangi waka. Lideró las celebraciones del 150 aniversario de Auckland en 1990 y las celebraciones del nuevo milenio en 2000, ambas en el puerto de Waitematā. [dieciséis]
En 2018, Ngāti Whātua Ōrākei y los puertos de Auckland crearon un monumento a Te Kawau por haber donado tierras al gobernador Hobson y conmemorar sus contribuciones a Auckland, al tiempo que marcaron el lugar donde se fundó la ciudad el 18 de septiembre de 1840. [17] [18 ]