stringtranslate.com

Newton (película)

Newton es una película indiade comedia dramática negra en hindi de 2017 dirigida y coescrita por Amit V. Masurkar . [3] [4] La película está protagonizada por Rajkummar Rao en el papel principal de un funcionario del gobierno que es enviado a una zona políticamente sensible del centro de la India en misión electoral . Pankaj Tripathi , Anjali Patil y Raghubir Yadav aparecieron en papeles destacados. La película fue producida por Manish Mundra bajo Drishyam Films , conocido por la película Masaan de 2015 . La película es el segundo largometraje de Amit Masurkar después de su debut con Sulemani Keeda en 2013. [5]

Newton tuvo su estreno mundial en la sección Forum del 67º Festival Internacional de Cine de Berlín . La película obtuvo ocho nominaciones en la 63ª edición de los premios Filmfare , incluida la de Mejor Película (Críticos) , Mejor Actor (Críticos) para Rao y Mejor Actor de Reparto para Tripathi, además de ganar el premio a la Mejor Película y el Premio Filmfare a la Mejor Historia . Rao ganó el premio Asia Pacific Screen Award al mejor actor [6] y los escritores ganaron el premio al mejor guión. [7] Newton también recibió el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Hindi . Pankaj Tripathi ganó una mención especial en la 65ª edición de los Premios Nacionales de Cine . [8] La película fue seleccionada como la entrada india a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 90ª edición de los Premios de la Academia . [9] [10]

Trama

Nutan "Newton" Kumar ( Rajkummar Rao ), un funcionario gubernamental novato en reserva, es enviado a cumplir tareas electorales en una ciudad controlada por Naxal en las selvas insurgentes de Chhattisgarh , India , cuando se descubre que uno de los principales oficiales de servicio allí está enfrentando problemas cardíacos. Frente a la apatía de las fuerzas de seguridad de la Fuerza de Policía de Reserva Central (CRPF), cansadas de la guerra, encabezadas por el subcomandante Aatma Singh ( Pankaj Tripathi ), y al temor inminente de ataques guerrilleros por parte de insurgentes comunistas , hace todo lo posible para llevar a cabo actividades libres y justas. votar a pesar de las probabilidades en su contra. Se siente decepcionado cuando los votantes no se presentan a las elecciones. Más tarde, cuando un periodista extranjero se presenta en el colegio electoral, el CRPF obliga a los aldeanos de la circunscripción a acudir a votar. Cuando uno de los aldeanos entra a la cabina electoral, queda desconcertado por la máquina de votación y no entiende cómo operarla.

Después de hablar con los aldeanos, Newton pronto se da cuenta de que no tienen idea de qué se tratan las elecciones. Algunos pensaban que ganarían dinero con esto, mientras que otros preguntaban desesperadamente si les pagarían lo suficiente por su trabajo. Intenta desesperadamente educarlos pero fue en vano. Tomando la iniciativa, un frustrado Aatma Singh empuja a Newton a un lado y avergüenza a los aldeanos diciéndoles que estos oficiales han arriesgado sus vidas por su voto y que no deberían rechazarlos. Les dice que la máquina de votar es un juguete; hay símbolos de elefantes, bicicletas, etc. y pueden presionar cualquier símbolo que quieran (dejándolos sin educación sobre el hecho de que esos símbolos representan los respectivos partidos políticos). Entonces, mientras votan por su símbolo favorito, en lugar de por políticos de los que nunca han oído hablar, el periodista extranjero recibe una buena noticia sobre la democracia de la India .

Newton quiere sentarse en la casilla electoral durante el tiempo estipulado, pero se ve obligado a huir debido a una emboscada de Naxal, que luego se da cuenta de que en realidad fue organizada por la CRPF. Al enterarse de esto, intenta dejar atrás a su equipo de escolta de regreso a la cabina electoral, pero queda atrapado por ambos lados y lo llevan a la fuerza a un lugar seguro. En el camino de regreso, Newton decide recoger los votos de cuatro aldeanos que de repente aparecen desde lo más profundo del bosque. Aatma Singh se muestra reacia a permitirles hacerlo. Newton se toma muy en serio su deber y roba el rifle de Aatma Singh y mantiene al oficial a punta de pistola hasta que los aldeanos emiten sus votos. Singh comenta, frustrado, que no quería que se realizaran encuestas en una zona que sólo estaba asegurada por las fuerzas gubernamentales hace seis meses, y menciona que todavía hay más minas terrestres que hombres. Le dice a Newton que no quiere perder más tropas, especialmente cuando el gobierno ni siquiera puede suministrarles las gafas de visión nocturna que han estado solicitando durante 2 años. Newton lo mantiene a punta de pistola incluso después de la votación durante los dos minutos restantes de su deber oficial (hasta las 15 horas). Luego, las tropas de la CRPF lo golpearon por frustración.

La película concluye con una toma del área seis meses después, que muestra la actividad minera en curso. Se muestra a Aatma Singh comprando vestido de civil con su esposa e hija durante las vacaciones, lo que sugiere que es humano y que las condiciones en las áreas afectadas por Naxal lo convirtieron en una persona desapasionada y cínica. Se muestra a Newton en su oficina con un collarín por la lesión causada por la paliza, pero por lo demás feliz y manteniendo sus viejas costumbres. Lo visita el funcionario electoral local Malko ( Anjali Patil ), quien le pregunta qué pasó después de que ella se fue, ya que no está al tanto de los eventos y Newton le pide que le cuente todo mientras toma el té, pero solo después de cinco minutos, cuando comienza la pausa para el almuerzo programada para Newton. .

Elenco

Banda sonora

Recepción

Newton fue lanzado con elogios de la crítica y también fue un éxito comercial. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 94% de las reseñas de 18 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,8/10. [11] En el sitio web indio de reseñas de películas The Review Monk, Newton recibió una puntuación promedio de 7,5 sobre 10 basada en 23 reseñas. [12]

Rajeev Masand le dio a la película una calificación de 4 estrellas sobre 5 y dijo que " Newton es relevante y oportuno sin ser aburrido o inaccesible. Se podría decir que su mensaje es demasiado denso al final, o que el ritmo ocasionalmente se desliza". Pero estos son pequeños detalles que nunca afectan el impacto de su empuje." [13] Neil Soans de The Times of India le dio a la película una calificación de 4,5 estrellas sobre 5, diciendo: " Newton se ha atrevido a abordar un tema ante el cual nuestra gran mayoría hace la vista gorda y nos saca de nuestra dichosa bofetada". En medio de risas, te dejarás pensando, que es lo que -y hay que recordarlo- lo que debe hacer el buen cine. Tanto tu hueso de la risa como tus células grises te agradecerán que lo veas". Soans elogió las actuaciones del elenco, en particular la de Rao y Tripathi, y el guión de Masurkar y Tewari. [14]

Suhani Singh de India Today le dio a la película una calificación de 4 estrellas sobre 5 y dijo que " Newton es una comedia negra que te brinda medidas iguales de pavor, desilusión, esperanza e hilaridad. Te hace ver los peligros del sistema democrático". pero también te dice que es el único capaz de lograr un cambio positivo. Esta es la realidad en su máxima expresión, con actuaciones creíbles y escenarios que sumergen a los espectadores en el mundo y donde incluso los rostros de los personajes de fondo dejan una impresión desgarradora". [15] Shubhra Gupta de The Indian Express le dio a la película una calificación de 4 estrellas sobre 5 y dijo que "el director Amit V Masurkar y el coguionista Mayank Tewari han creado una fuerte comedia negra. Es tan aguda y subversiva como el clásico. Jaane Bhi Do Yaaro , y aunque es completamente aleccionador, nos hace sentir un poco mejor con nosotros mismos". También elogió las actuaciones de los actores diciendo: "Rajkummar Rao está disfrutando de una racha púrpura. Después de Bareilly Ki Barfi , aquí está de nuevo cosiendo una gran actuación llena de pequeñas cosas: parpadear, pensar, hacer. Está en su momento más interesante. cuando está callado: nos hace mirar a Pankaj Tripathi, ya que el jefe del equipo de seguridad, cínico pero haciendo lo mejor que puede, también es encantador. Por una vez, el talentoso Patil ha sido bien utilizado, y en cuanto a Raghubir Yadav, nos da, después de Peepli Live , otro acto destacado, una lección sobre cómo sumergirse sin esfuerzo en su papel [16] .

Rohit Vats de Hindustan Times le dio a la película una calificación de 4 estrellas sobre 5 y dijo que "Es una de las mejores sátiras políticas que hemos visto en los últimos años. Se abstiene de tomar partido y ofrece una visión humorística de La sangrienta batalla entre el Estado y los maoístas plantea dudas sobre la importancia del sistema electoral del que estamos tan orgullosos. Nos lleva mucho más allá de lo que hemos visto. una actuación de primer nivel." [17]

Harish Wankhede llama a Newton "un nuevo héroe dalit" en la reseña del Indian Express. [18] Sugiere que la mayoría de las críticas de la película descuidan la identidad social del protagonista, al tiempo que enfatizan los aspectos creativos de la película. "Newton, sin duda, es una entrada refrescante en el género del cine artístico comercial. Sin embargo, lo más significativo es que el director ofrece un nuevo imaginario social para representar al protagonista de la película. Un nuevo héroe dalit se ofrece al público a través del uso sutil de ciertos gestos simbólicos y códigos sociales."

Newton recibió una cálida respuesta en su estreno en el Festival de Cine de Berlín . [19] También obtuvo el Premio CICAE a la mejor película de la Sección Foro. El Huffington Post escribió: " Newton es una película conmovedora, personal y muy humana sobre la fuerza de un empleado electoral novato muy decidido para defender el proceso democrático en una zona amenazada por los rebeldes". [20]

Newton fue la entrada oficial de la India a la 90ª edición de los Premios de la Academia; [21] También fue la primera película india en recibir una subvención de 1 millón de rupias del Gobierno central . [22]

Liberar

Newton tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Berlín celebrado del 9 al 19 de febrero de 2017 en Berlín , Alemania [23], mientras que en India se estrenó el 22 de septiembre de 2017. [24]

Taquillas

Newton recaudó 11,75 millones de rupias netas en la primera semana en India. [25] La película recaudó 3,75 millones de rupias en su segundo fin de semana, elevando el total a 15,50 millones de rupias. [26] Fue un éxito de taquilla.

Controversia

Después del estreno de la película y su selección como candidata de la India a los Oscar, Newton fue criticado por sus sorprendentes similitudes con la película iraní  Secret Ballot . En defensa, el cineasta Anurag Kashyap expresó su apoyo al equipo de  Newton , afirmando que " Newton es tanto una copia de Secret Ballot como Los Vengadores es de Watan Ke Rakhwale ".

El productor y director de Secret Ballot aclaró además que Newton no es una copia de su película. Anurag Kashyap inició un chat online con el productor de Secret Ballot, Marco Müller, y afirmó que "no hay ni una pizca de plagio". Kashyap luego le pidió permiso y compartió una captura de pantalla de la conversación en su cuenta de Facebook . Posteriormente, el director de la película iraní Babak Payami afirmó en una entrevista online que "vio la película y no hay señales de plagio. Son películas completamente diferentes". [27]

Otros comentaristas han notado una similitud entre el cartel oficial de la película y el de la película Ganashatru de Satyajit Ray . [28] [29]

Premios y nominaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ "Por qué Newton pudo anular la ley de Murphy en los Oscar". Menta viva . 22 de septiembre de 2017.
  2. ^ "Taquilla: recaudaciones de India y división diaria de Newton". Bollywood Hungama .
  3. ^ "'Newton': revisión de Berlín" . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  4. ^ Correo Huffington
  5. ^ "Reseña de la película de Newton: Rajkummar Rao, Pankaj Tripathi y Anjali Patil brillan en una comedia dramática deslumbrantemente discreta". 19 de septiembre de 2017.
  6. ^ ab Chauhan, Guarang (23 de noviembre de 2017). "Asia Pacific Screen Awards: Rajkummar Rao se lleva el trofeo al mejor actor y Newton gana 2 premios - ver lista". Tiempos ahora . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Ganadores y nominados de APSA".
  8. ^ "Lista completa de ganadores de los Premios Nacionales de Cine 2018: Sridevi nombrada Mejor Actriz; Newton es Mejor Película Hindi". Primer comentario . 13 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  9. ^ "Estas son las otras 91 películas con las que Newton de Rajkummar Rao compite en los Oscar". 6 de octubre de 2017.
  10. ^ "'Newton 'es la entrada oficial de la India a los Oscar 2018 ". Tiempos de India . 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  11. ^ "Newtón". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Reseñas de Newton".
  13. ^ "Estruendo en la jungla". Rajeev Masand.
  14. ^ "Reseña de la película Newton". Los tiempos de la India .
  15. ^ "Newton Movie Review: la comedia negra de Rajkummar Rao es la mejor película hindi de 2017". India hoy .
  16. ^ "Reseña de la película de Newton: esta película de Rajkummar Rao es tan aguda y subversiva como Jaane Bhi Do Yaaro". El expreso indio .
  17. ^ "Reseña de la película de Newton: una sátira encantadora sobre la danza de la democracia". Tiempos del Indostán .
  18. ^ "Un nuevo héroe dalit". El expreso indio . 5 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  19. ^ "Newton, protagonista de Rajkummar Rao, gana el honor de Art Cinema en la Berlinale" . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  20. ^ "Correo Huffington India". Correo Huffington India . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  21. ^ "La sátira política de Rajkummar Rao 'Newton' es la entrada de la India a los Oscar". Tiempos del Indostán .
  22. ^ "La entrada al Oscar de la India, 'Newton', recibirá una subvención de 1 millón de rupias del Centro". Los tiempos de la India .
  23. ^ "Newtón". Festival Internacional de Cine de Berlín.
  24. ^ "Tráiler oficial de Newton". YouTube .
  25. ^ "Newton sobrevive: Bhoomi y Haseena Parkar caen".
  26. ^ "Newton se desacelera en el segundo fin de semana".
  27. ^ "'Newton' es diferente de 'Secret Ballot', confirma el director iraní" . Noticias del Golfo . 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Es posible que Newton no haya sido copiado de Secret Ballot, pero ¿el cartel está inspirado en esta película de Satyajit Ray?". India hoy . Ist . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  29. ^ Karki, Tripti (26 de septiembre de 2017). "¿Una coincidencia? Hay un extraño parecido entre los carteles de Newton y Ganashatru de Satyajit Ray". www.indiatvnews.com . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Berlinale 2017: Newton de Rajkummar Rao gana a lo grande en el festival de cine". Primer comentario . 20 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "41º Festival Internacional de Cine de Hong Kong - Premios 2017".
  32. ^ "IFFK 2017: Newton obtiene los premios NETPAC y FIPRESCI; Golden Crow Pheasant va a Wajib". Primer comentario . 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  33. ^ "Star Screen Awards 2017: Dangal gana a lo grande, Vidya Balan-Rajkummar Rao es nombrado mejor actor y actriz" . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  34. ^ "Archivos 2018 - Premios Zee Cine". Premios Zee Cine . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  35. ^ "Nominados a la mejor película de la crítica 2017 | Premios Filmfare". filmfare.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  36. ^ "Nominados a Mejor Actor Protagónico Masculino 2017 de la Crítica | Premios Filmfare". filmfare.com . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  37. ^ "Nominaciones a la 63ª edición de los premios Jio Filmfare 2018". filmfare.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  38. ^ FinalVoteCount (PDF) .
  39. ^ Frater, Patrick (17 de marzo de 2018). "Premios del cine asiático: 'Juventud' gana el primer premio de 'Demon Cat'". Variedad .
  40. ^ "'Newton 'y' Mukti Bhawan 'ganan a lo grande en los REEL Movie Awards ". La Quinta . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  41. ^ "Reel Movie On Screen Awards 2018 | Mejor película, actor, actriz, director y más". Noticias18 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  42. ^ "Premios Reel Movie Behind The Scenes 2018 | Mejor fotografía, sonido, arte / diseño de producción, edición, música, guión, diálogos". Noticias18 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  43. ^ "65º Premios Nacionales de Cine EN VIVO: Sridevi premiada póstumamente como mejor actriz; Vinod Khanna honrado con el premio Dada Saheb Phalke". Noticias18 . 13 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  44. ^ "Ganadores de los premios IIFA 2018". IIFA .
  45. ^ "Nominaciones IIFA 2018: Tumhari Sulu lidera con 7 asentimientos, Newton lo sigue". NDTV.com . Consultado el 28 de mayo de 2018 .

enlaces externos