New Kilpatrick (también conocida como East Kilpatrick o Easter Kilpatrick ) es una parroquia eclesiástica y antigua parroquia civil en Dunbartonshire . Se formó en 1649 a partir de la mitad oriental de la parroquia de Kilpatrick (también conocida como Kirkpatrick), y la mitad occidental forma Old Kilpatrick . New Kilpatrick también es un nombre en desuso para la ciudad de Bearsden .
Originalmente abarcaba una gran área desde Strathblane en el norte hasta Baldernock y Summerston (en el río Kelvin ) en el este, hasta Anniesland en el sur y Yoker y Duntocher en el oeste, una cuarta parte de la parroquia estuvo alguna vez en el condado de Stirlingshire . La geografía del área ha apoyado la minería, el trabajo del hierro y la explotación de canteras en el pasado, pero estas ya no son económicamente viables, y gran parte del área funciona como suburbios de Glasgow. El gobierno local del área alguna vez fue responsabilidad de la iglesia, pero ahora es administrado por los consejos de East Dunbartonshire , Glasgow y Stirlingshire . El nombre New Kilpatrick se eliminó del uso civil general en 1958 cuando se formó Bearsden Burgh. La extensión anterior de New Kilpatrick se puede ver con bastante claridad en los mapas antiguos, pero los mapas actuales ya no muestran la antigua parroquia.
A medida que la población de la zona fue creciendo, la parroquia eclesiástica fue reduciéndose en superficie, ya que se separaron parroquias más pequeñas y ahora la parroquia cubre solo una fracción de la ciudad de Bearsden. La iglesia parroquial se construyó en 1649 con piedra local y fue reemplazada en 1807 por un edificio más grande.
El sistema parroquial se introdujo en Escocia en el siglo XIII. Hacia 1227, Maldowen, conde de Lennox, entregó la iglesia y las tierras de Kilpatrick a la abadía de Paisley . El nombre Kilpatrick es una forma anglicanizada del gaélico Cille Phàdraig , que literalmente significa "cementerio de San Patricio". La forma anglicanizada alternativa "Kirkpatrick" se utiliza ocasionalmente en textos antiguos. Por lo tanto, es razonable suponer que una iglesia dedicada a San Patricio dio el nombre a la zona antes de la transferencia a la abadía de Paisley. La parroquia permaneció bajo la supervisión de la abadía hasta la Reforma en 1560. [1]
En el momento de la disolución, la propiedad de la Iglesia pasó a manos de Lord Sempill. Finalmente, las tierras fueron conferidas a Lord Claud Hamilton (un niño de diez años), antepasado de los duques de Abercorn . [2] Su hijo James Hamilton fue nombrado Lord Abercorn el 5 de abril de 1603, y luego, el 10 de julio de 1606, fue nombrado conde de Abercorn y señor de Paisley, Hamilton, Mountcastell y Kilpatrick. [3]
Kilpatrick se dividió en dos parroquias: la antigua (Wester u Oeste) y la nueva (Easter u Este) por una ley del Parlamento del 16 de febrero de 1649. [4] Esta división es importante porque se trató de una división de las parroquias eclesiásticas y civiles y la riqueza y el estipendio de la parroquia original se compartieron entre las dos nuevas parroquias. Era más común que las nuevas parroquias tuvieran el estatus de "filial", y la riqueza se la quedaba la iglesia central o catedral. [5]
Desde 1649, una sucesión de parroquias se han separado de la original, con Drumchapel , Knightswood y Temple ahora dentro de la ciudad de Glasgow , mientras que Milngavie y Baldernock se encuentran en Dunbartonshire y Strathblane en Stirlingshire, y Drumry se considera parte de Clydebank . [6]
Durante muchos años, las funciones civiles y eclesiásticas de la parroquia se superpusieron. Por ejemplo, la sesión de la iglesia se ocupaba de delitos menores, como el de un hombre de Kirkton (New Kirk) multado por "haber jurado mal y haber ejercido violencia contra su madre" en 1701. Otras infracciones incluían tender la ropa el día del Señor y muchos casos de infidelidad. Una de las penas que se podían aplicar era el Taburete del Arrepentimiento, donde se podía avergonzar públicamente a las personas. Originalmente estaba situado en una esquina del edificio de la iglesia, pero en 1694 se trasladó debajo del púlpito para aumentar su prominencia. [7]
Al consistorio de la iglesia también se le asignó el deber de cuidar a los pobres, y en 1672, parte de este deber fue transferido a los herederos de la parroquia. Estos ricos terratenientes hicieron una lista de los pobres y los repartieron entre ellos. La atención que se les mostraba a los pobres incluía la provisión de alojamiento y manutención, y cualquier incumplimiento por parte de los más adinerados de proporcionarlos podría haber dado lugar a procedimientos legales en su contra. En 1845, el alivio de la pobreza fue transferido a la Junta Parroquial, aunque la iglesia continuó brindando asistencia caso por caso. [8]
Hasta 1872, la provisión de educación había sido responsabilidad de la sesión de la iglesia, pero esto fue transferido a una Junta Escolar (de 1873 a 1919) para construir y administrar escuelas en el área. La antigua Escuela Primaria Temple (1901-2007) ahora en Glasgow, es un ejemplo (ver foto) . [9] En 1895, la Junta Parroquial se convirtió en el Consejo Parroquial, que tenía la responsabilidad de la planificación urbana y la vivienda, la iluminación y el drenaje. En 1930, la palabra "parroquia" se eliminó y New Kilpatrick se convirtió en un Consejo de Distrito. [10] [11]
Los límites de la parroquia civil fueron modificados por la formación de Milngavie Burgh en 1875, la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 y la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1929. [ 12] El consejo de distrito se disolvió en 1958 con la creación de Bearsden Burgh, que a su vez se disolvió en 1975. El control pasó entonces al distrito de Bearsden y Milngavie dentro del Consejo Regional de Strathclyde hasta 1996. El gobierno local del área parroquial original ahora está administrado por los Consejos de East Dunbartonshire, Glasgow y Stirlingshire. [13]
En 1672, el Parlamento escocés escuchó una petición de John Douglas de Mains para celebrar mercados en la parroquia el 1 de mayo y el 21 de octubre de cada año. El objetivo era fomentar la economía local, y el proyecto de ley fue aprobado. [14] John Douglas era heredero de la parroquia y fue el undécimo Laird de Mains, registrando su escudo de armas en 1672. [15]
La geología de la zona corre de este a oeste a través de la parroquia desde Dunbarton hasta Maryhill y ha sustentado varias industrias. La arenisca roja antigua del Devónico (415–360 millones de años) está superpuesta por la serie de caliza carbonífera (360–300 millones de años); en particular, la caliza Hurlet y el carbón Hurlet del grupo de caliza inferior están prominentemente desarrollados. [16] Una arenisca amarilla de carácter bastante diferente de la arenisca roja antigua se extiende desde Clyde a intervalos hasta Netherton y Garscube. Esta piedra se cincela fácilmente, pero se endurece con la exposición, lo que la convierte en un material de construcción útil. [17] La industria local ha incluido históricamente algo de minería de carbón y fabricación de cal, y una fábrica de hierro en Garscube. [18] El carbón se extrajo en Baljaffray hasta 1910 y se usó para quemar piedra caliza (también encontrada allí) para hacer cal . Sin embargo, la presencia de importantes depósitos de pirita en el carbón lo hizo de mala calidad y no apto para una mayor explotación. [19]
En 1911, la Enciclopedia Británica describió a New Kilpatrick como una ciudad en Dumbartonshire, a 5,5 millas (9 km) al noroeste de Glasgow, con una estación de tren en la línea de Milngavie. [18] Los edificios públicos clave están enumerados como Schaw Convalescent Home, Buchanan Retreat (ahora Boclair House), casa de refugio para niñas, una biblioteca y St Peter's College. [18]
La iglesia parroquial original se construyó en 1649 con piedra local. Esto se puede confirmar con la aprobación de una ley del Parlamento escocés (en julio de 1649) a favor de los feligreses de New Kilpatrick y en contra de uno de los herederos de la parroquia, Sir Umphra Colquhoun de Balvie (ahora Mains). Parece que Colquhoun había aceptado la extracción de piedra de su tierra para construir la iglesia, pero en algún momento durante el proceso de construcción (al menos a mitad de camino), había confiscado las herramientas de los trabajadores e impidió que el trabajo continuara al cobrarles a los trabajadores madrigueras legales . Para que este fuera el caso, Colquhoun debe haber argumentado que el trabajo de alguna manera le hizo temer por su seguridad, y los trabajadores habrían tenido que depositar un depósito en el tribunal, que se perdería si continuaban. Colquhoun perdió la petición y la iglesia se completó. [20] La actual iglesia de New Kilpatrick se construyó en 1807 y posteriormente se amplió entre 1873 y 1885 y en 1908. Las luces eléctricas se instalaron en 1923. [21] Durante muchos años, la iglesia colocó ministros asistentes dentro de la parroquia en Netherton y Temple, Blairdardie, Drumchapel y Westerton. [22] La iglesia también es uno de los principales lugares de actuación del Coro Bearsden .
En 1929, la construcción de nuevas viviendas y la unión de iglesias en Escocia unieron las congregaciones en expansión de Beardsen North (Iglesia Libre) y South (Iglesia Presbiteriana Unida) en la Iglesia de Escocia en Bearsden. Por lo tanto, se consideró apropiado dividir el área parroquial restante, dejando a la iglesia original de New Kilpatrick con la supervisión de un área con límites en Canniesburn, Burnbrae y el cruce de caminos de Baljaffray-Stockiemuir. [6]
El Estudio militar de las Tierras Bajas de Escocia de 1747-1755 de William Roy no muestra el límite de la parroquia, pero sí representa a la "Nueva Iglesia de Killpatrick" en el sitio de la iglesia. [23]
El Atlas de Escocia de John Thomson (1832) muestra el límite de la parroquia. Milngavie, Summerston y Kessington se muestran en el condado de Stirlingshire, [24] mientras que el resto de la parroquia se encuentra en Dunbartonshire. [25]
La hoja 30 de la segunda edición de Ordnance Survey One Inch (revisada en 1895) también muestra el límite de la parroquia. Las parroquias vecinas (en el sentido de las agujas del reloj desde el norte) son Killearn, Strathblane, Baldernock, Cadder, Barony, Govan, Renfrew y Old Kilpatrick. [26]
55°55′11″N 4°18′52″O / 55.9197°N 4.3145°W / 55.9197; -4.3145