stringtranslate.com

Necesita saber (Casa)

" Need to Know " es el undécimo episodio de la segunda temporada de House , que se estrenó en Fox el 7 de febrero de 2006.

Trama

El episodio comienza mostrando a Margo Dalton, una "superesposa". Después de una punzada en el brazo, comienza una serie incontrolable de espasmos musculares. House sospecha que puede estar embarazada, pero Margo muestra una irritabilidad repentina, lo que confirma la sospecha de Foreman de la enfermedad de Huntington . Margo tiene una crisis psicótica, lo que lleva a House a sospechar que Margo está consumiendo cocaína . Cameron y Foreman encuentran el Ritalin de la hija de Margo en el auto mientras registran su casa en busca de drogas. Margo revela que nunca le dio el Ritalin a su hija y, en cambio, lo usó ella misma.

Luego, House visita a Stacy, quien le revela que se va ahora que Mark está mejorando. Margo recibe el alta, pero mientras se va sufre un derrame cerebral y se desmaya. El equipo comienza a trabajar en el diagnóstico de los nuevos síntomas de Margo. House sospecha que los tratamientos de fertilidad provocaron cáncer de endometrio . En el tejado, Stacy se reúne con House. Él quiere saber si le contará a Mark sobre su aventura, pero ella se demora.

Las pruebas iniciales de Margo para detectar cáncer dan negativo, pero House insiste y ordena una biopsia para encontrar el tumor sospechoso. Durante la biopsia, Margo comienza a sangrar por el útero. Determinan que la sangre proviene de su hígado, lo que los lleva a sospechar que hay un tumor allí.

Mientras Stacy acude a Cuddy en busca de consejo sobre cómo proceder en relación con su situación con House, Mark acude a House en busca de consejo, preocupado por estar dejando de lado a Stacy. House sube un tramo de escaleras para evitarlo, pero Mark intenta seguirlo y se derrumba. House se niega a ayudarlo.

House no está convencido de que los síntomas indiquen un tumor en el hígado y sospecha que Margo estaba usando en secreto píldoras anticonceptivas para anular los tratamientos de fertilidad. La combinación de Ritalin, anticonceptivos y tratamientos de fertilidad causó el tumor, que House cree que debería ser benigno. Pero Margo sigue afirmando que no está tomando las píldoras e insiste en someterse a una cirugía a pesar de los riesgos. Margo le pide a Foreman que mienta a su esposo y diga que ya no puede tomar tratamientos de fertilidad, pero él se niega.

Cameron va a ver a House, que tiene los resultados de la prueba del VIH, que son negativos. House se enfrenta a Stacy, quien le revela que va a dejar a Mark por House. House le dice que es Mark quien está dispuesto a hacer lo que sea necesario, no él, y que no puede hacerla feliz. Le preocupa que su relación se desintegre una vez más.

Enlaces externos