stringtranslate.com

Cerca (programador)

David Kirk Ginder , (22 de febrero de 1983 – 27 de junio de 2021), más conocido por los seudónimos Near y Byuu , [2] [3] fue un programador que se especializó en la emulación de hardware de consolas de videojuegos . Desarrollaron higan , el primer emulador en alcanzar el 100% de compatibilidad con la biblioteca de Super Nintendo . [4] [5] [6] Near también contribuyó a las traducciones de los fans y a los esfuerzos de preservación de SNES .

Biografía

Near comenzó en la escena de la emulación como programador amateur, traduciendo imágenes ROM de videojuegos japoneses a la edad de 14 años, y un año después desarrolló una herramienta para mostrar fuentes de texto redimensionadas en los juegos. Después de eso, seguiría un ensamblador de parches llamado "xkas", que agilizó el proceso de traducción de ROM. El desarrollo de bsnes, más tarde conocido como higan , fue provocado por errores durante la traducción del juego de Super Famicom Der Langrisser que solo aparecería en el hardware original pero no en los emuladores de Super NES de la era 2004; como tal, el objetivo de bsnes era lograr una emulación precisa. [7]

Near contribuyó a la traducción del juego de rol de Nintendo Mother 3 [7] y a la mejora del emulador Snes9x . También se dedicaron ampliamente a crear copias fieles de los juegos de Super NES para su conservación. [6] [8] [9] En 2019, Near se retiró de la escena de la emulación, después de que "una serie de crecientes intrusiones a la privacidad y acoso selectivo en Internet" afectaran su salud mental. [7] En febrero de 2021, Near lanzó una nueva traducción para el juego de Super Famicom Bahamut Lagoon , un proyecto apasionante que habían intentado varias veces desde 1998. Este es también el juego de donde proviene el antiguo seudónimo de Near, byuu . [7]

Muerte

En un hilo de Twitter publicado el 27 de junio de 2021, Near afirmó ser víctima de acoso a largo plazo por parte de los usuarios de Kiwi Farms . Near, que era no binario , dijo que había soportado acoso durante toda su vida, pero que el abuso se había centralizado recientemente en torno a Kiwi Farms, lo que había "empeorado el acoso en órdenes de magnitud". [2] [10] [11] Near afirmó que ellos y sus amigos habían sido víctimas de doxing e incitados al suicidio por miembros del sitio web, y que Near había sido objeto de burlas por ser autista . [2] [10] [11] El 28 de junio, Hector Martin publicó un enlace a un documento de Google que, según él, provenía de un amigo en común suyo y de Near, que decía que Near había muerto por suicidio y alegaba que el acoso de Kiwi Farms equivalía a un asesinato. [10] [11] [12] Posteriormente, Martin informó el 28 de junio que había hablado con la policía, que confirmó que Near había muerto el día anterior. [10] [12] USA Today informó el 23 de julio de 2021 que había confirmado con el ex empleador de Near que habían fallecido. [2]

Referencias

  1. ^ "Solicitud de la Ley de Libertad de Información: muerte de David Kirk Ginder en 2021" (PDF) . 2023-10-16.
  2. ^ abcd Dastagir, Alia E. (23 de julio de 2021). «'Internet no es un juego... Esto duele mucho'. Un respetado desarrollador que fue acosado en línea muere por suicidio» . USA Today . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  3. ^ "Acerca de los emuladores BSNES/Higan | La historia de byuu/near". BSNES . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Staff, Ars (28 de junio de 2021). "Cómo los emuladores de SNES lograron alejarse unos pocos píxeles de la perfección total". Ars Technica . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  5. ^ Near, el programador detrás del legendario emulador BSNES, ha muerto - IGN, 29 de junio de 2021 , consultado el 30 de junio de 2021
  6. ^ de Damien McFerran (28 de junio de 2021). "Los homenajes llegan a Near, el desarrollador detrás de uno de los mejores emuladores de SNES del mundo". Nintendo Life . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  7. ^ abcd Patrick Klepek (8 de marzo de 2021). "Un viaje perfeccionista de 23 años para localizar la oscura 'laguna de Bahamut'". Vice . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  8. ^ Lien, Tracey (10 de diciembre de 2012). "Un coleccionista vende todos los juegos de Super Nintendo por 24.999 dólares". Polygon . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  9. ^ Karmali, Luke (10 de diciembre de 2012). "Compra todos los juegos de SNES por 24 999 dólares". IGN . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  10. ^ abcd Personal de Kotaku (28 de junio de 2021). «El brillante autor del emulador de SNES conocido como Near ha muerto». Kotaku . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  11. ^ abc Klepek, Patrick (29 de junio de 2021). "Lo que aprendí de Near, una leyenda de la emulación y una persona real". Vice News . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2021 .
  12. ^ ab Macgregor, Jody (28 de junio de 2021). «Murió Near, creador de los emuladores higan y bsnes». PC Gamer . Archivado desde el original el 30 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021 .