El Folkstsaytung ( en yiddish : פֿאָלקסצייטונג , 'Periódico del Pueblo') fue un diario en idioma yiddish que sirvió como órgano oficial del Bund General Judío del Trabajo en Polonia . Folkstsaytung se publicó en Varsovia , Segunda República Polaca . [1] Comenzó a publicarse en 1921 y duró oficialmente hasta la invasión nazi de Polonia en 1939. A partir de entonces continuó como un periódico clandestino ilegal hasta 1943. Sus primeros editores fueron Victor Alter y Henrik Erlich . En 1927 pasó a llamarse Naye Folkstsaytung ("Nuevo Periódico del Pueblo"). [2] Cuando Ehrlich y Alter se preocuparon por sus responsabilidades de liderazgo en el Bund, Leyvik Hodes asumió la responsabilidad editorial. <Leyvik Hodes: Biografye un shrift. Ed. Sofia Dubnov-Erlich. Nueva York: Farlag undzer tsayt, 1962> Comenzó a publicarse nuevamente después de la Segunda Guerra Mundial , pero en 1948 fue absorbida por las autoridades comunistas y disuelta. [3]
El periódico reflejaba la ideología socialista laica judía del Bund y defendía los derechos de los trabajadores, informaba sobre la política polaca y los debates del Sejm , incluía artículos sobre temas culturales y científicos, así como obras literarias de autores judíos y no judíos. [2] El periódico tenía una página femenina, Froyen-Vinkl , que era editada por Dina Blond . [4] Se publicó una edición para jóvenes bajo el título "Kleine Folkststaytung", bajo la dirección de Leyvik Hodes, quien también fundó el brazo juvenil del Bund, SKIF (Federación Judía Socialista de Niños). <Leyvik Hodes: Biografye un shrift. Ed. Sofia Dubnov-Erlich. Nueva York: Farlag undzer tsayt, 1962>