Narukami (鳴神) es una obra de kabuki escrita por Tsuuchi Hanjūrō, Yasuda Abun y Nakata Mansuke y representada por primera vez en 1742. [1]
La versión original de Narukami data de 1684, y fue una de las Kabuki Jūhachiban , un conjunto de obras asociadas con la línea de actores Ichikawa Danjūrō y el estilo de actuación aragoto . [2] Esta versión fue escrita por Ichikawa Danjūrō I , pero ha sido reemplazada por la obra de 1742 y ya no se representa en su forma original. [3] [1] La versión original de Narukami se representó en el tercer mes lunar de 1684 en el teatro Nakamura-za y bajo el título Kadomatsu Shitennô . [1]
En su forma actual, Narukami es el acto IV de la obra de cinco partes Narukami Fudo Kitayama Zakura . Hoy en día , Narukami se representa en solitario y la obra completa solo se renueva de vez en cuando (una vez en 1967 y otra en 2008). [4]
Narukami es actualmente una obra popular que se representa con frecuencia. [1] Ha sido traducida al inglés. [5]
Narukami guarda rencor contra la corte imperial y captura al dragón de la lluvia. Después de capturar al dios dragón, la corte imperial le ordenó a la princesa Taema que sedujera a Narukami y hiciera llover. Ella cuenta la historia de su "difunto esposo" y le dice a Narukami que solo quiere lavar la túnica de su esposo. Se da la vuelta y finge subirse las faldas, lo que hace que Narukami se desmaye. Antes de desmayarse, recuerda haber escuchado una historia en la que un sacerdote perdió sus poderes después de ver el cuerpo desnudo de una mujer.
Después de ser seducido, Narukami deja de ser sacerdote y le pide la mano a Taema, ella acepta. Después de que Narukami y Taema beben sake para sellar su matrimonio, Narukami se emborracha y se desmaya. Mientras tanto, Taema sube a la montaña para cortar las cuerdas que sellan al dragón.
Después de que Taema liberó al dios dragón, comienza a llover y a tronar. Taema huye de las montañas y se dirige a otro lugar. Cuando Narukami se despierta, se le erizan los pelos y dice: "¡Estoy tan amargado por haber sido engañado!" Y comienza a lanzar a sus estudiantes en un ataque de ira. Busca a la princesa para perseguirla. [1] [6]
