stringtranslate.com

Nant Gwrtheyrn

Aproximación a Nant Gwrtheyrn.

Nant Gwrtheyrn es un centro del patrimonio y la lengua galesa , ubicado cerca del pueblo de Llithfaen en la costa norte de la península de Llŷn , Gwynedd , en el noroeste de Gales .

El centro toma su nombre del valle en el que se encuentra, Nant Gwrtheyrn (" arroyo de Vortigern "), que se encuentra aislado junto al mar al pie de Yr Eifl . A veces se lo conoce como "el Nant". El centro está construido dentro de las estructuras del antiguo pueblo de canteras de Porth y Nant, que fue abandonado a mitad de la Segunda Guerra Mundial tras el cese de la explotación de canteras.

Historia

La cantera llamada Nant Gwrtheyrn se inauguró en 1861 y recibía servicios de un pueblo llamado Porth y Nant, en el lugar donde se encuentra el actual centro lingüístico. Nant Gwrtheyrn producía adoquines , bloques de piedra utilizados para pavimentar caminos. La comunidad vivía aislada, y sus productos y mercancías se enviaban principalmente a través del mar de Irlanda , lo que daba como resultado un contacto limitado con el mundo exterior.

La cantera cerró pronto durante la Segunda Guerra Mundial, en parte debido a la caída de la demanda y también a las dificultades de transporte. Las laderas del Nant, con sus cicatrices paisajísticas y las ruinas de las estructuras de la cantera, dan testimonio de esta antigua existencia.

Tras el cierre de la cantera, la comunidad se dispersó y las cabañas se deterioraron. El lugar, que estuvo ocupado por hippies durante un tiempo en la década de 1960, fue objeto de varios planes de remodelación, incluido el de convertirlo en una escuela autorizada, cuando fue adquirido por un fideicomiso local encabezado por el Dr. Carl Clowes [1], quien lo creó para establecer un centro de lengua galesa.

A esto le siguió una remodelación de 5 millones de libras, incluidos 3,8 millones de libras de subvenciones del gobierno europeo y galés, para crear un nuevo centro de idioma galés, que incluye un centro patrimonial, instalaciones para conferencias y alojamiento de 4 estrellas. [2] Fue inaugurado oficialmente por el Primer Ministro de Gales , Carwyn Jones , en marzo de 2011. [2]

El programa de BBC Radio 4 Any Questions? se emitió desde Nant Gwrtheyrn el 15 de febrero de 2019. Incluía una pregunta formulada en galés. [3]

Centro de idiomas

Una clase de idiomas al aire libre.

El centro se especializa en cursos para adultos que desean aprender galés como lengua adicional. Los cursos se imparten durante todo el año en una variedad de niveles, desde principiante absoluto hasta niveles superiores y avanzados, con fines de semana para estudiantes y otras actividades para fortalecer la comprensión. Por lo general, a los participantes del curso se les ofrece una o dos experiencias culturales, además de enseñanza formal. Los estudiantes pueden alojarse en el pueblo, que consta de dos hileras de antiguas casas de trabajadores, Trem y Mor (vista al mar) y Trem y Mynydd (vista a la montaña).

El centro se utiliza además para bodas y conferencias , y como lugar de residencia para estudiantes de escritura de la Universidad John Moores de Liverpool . El paisaje que rodea Nant Gwrtheyrn es conocido por su extraordinaria belleza natural y es frecuentado por escritores y fotógrafos por ello.

Paisaje

La playa cercana se puede ver desde el pueblo y se puede acceder a ella por un camino sin pavimentar. Las vistas abarcan Porth Dinllaen y, en un día despejado, se puede ver el faro de South Stack en Anglesey .

Acceso y transporte

El carácter remoto del centro hace que sea de difícil acceso. El camino original que bajaba hasta el pueblo era una carretera de una sola vía sin pavimentar con bordes desprotegidos, sin lugares para adelantar, con 6 curvas cerradas y una pendiente máxima de 1 en 2½: totalmente inadecuada para coches normales, para conductores nerviosos o inexpertos o para condiciones meteorológicas adversas. Conocida como "Screw Hill", se utilizó durante un tiempo como escenario de deportes de motor. British Pathé describió el hecho de subir por la carretera como "subir lo inescalable" y filmó un coche que la ascendía con éxito. [4] La carretera fue realineada y mejorada en 2007. Aunque sigue siendo de una sola vía, ahora está pavimentada y tiene lugares para adelantar, barreras de protección para proteger los bordes, 2 curvas cerradas y una pendiente de 1 en 4.

La parada de autobús más cercana está en el pueblo cercano de Llithfaen, y las estaciones de tren más cercanas están en Pwllheli y Bangor . También es posible ir caminando al centro desde la parte superior del valle, pero la bajada puede llevar más de cuarenta minutos, mientras que la extenuante subida puede llevar más de una hora.

Referencias

  1. ^ "Homenajes a Carl Clowes, fundador de Nant Gwrtheyrn". 5 de diciembre de 2021.
  2. ^ ab "El pueblo de la cantera de Nant Gwrtheyrn abre tras una renovación de 5 millones de libras". BBC Wales News . 17 de marzo de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Wfftio pryderon yn Nant Gwrtheyrn fod y Gymraeg yn cael ei sarhau". Golwg360 (en galés). 16 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Escalando lo inescalable! – British Pathé". Britishpathe.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .

Enlaces externos

52°58′32″N 4°27′31″O / 52.9756, -4.4586