stringtranslate.com

Los diarios de la niñera

The Nanny Diaries es una novela de 2002 de Emma McLaughlin y Nicola Kraus , quienes fueron niñeras . El libro satiriza la sociedad de clase alta de Manhattan vista a través de los ojos de los cuidadores de sus hijos.

Escribiendo

Los escritores eran estudiantes de la Escuela Gallatin de Estudios Individualizados de la Universidad de Nueva York cuando escribieron el libro. Ambas habían trabajado como niñeras para unas 30 familias adineradas diferentes en el Upper East Side , donde se desarrolla el libro. Cuando era niña, Kraus vivía en 1000 Park Avenue y afirma que modeló algunos de los personajes, en particular la Sra. X, a partir de otros residentes del edificio.

Otros medios

Una adaptación cinematográfica protagonizada por Scarlett Johansson , Paul Giamatti y Laura Linney se estrenó en Estados Unidos el 24 de agosto de 2007. La novela también se estrenó como audiolibro , leído por la actriz Julia Roberts .

Continuación

En 2010, Kraus y McLaughlin lanzaron una secuela llamada Nanny Returns , [1] en la que Nan y Ryan (también conocido como Harvard Hottie) están casados. Después de haber vivido en el extranjero durante doce años, regresaron a Nueva York, donde se mudaron a una casa que necesitaba reparaciones y Nan espera iniciar un negocio. Una noche, Grayer, un joven borracho de 16 años, aparece en su puerta, exigiendo saber por qué Nan lo abandonó años antes y devolviendo a la pareja a la vida de la Sra. X. [2]

Caracteres

Niñera Schuester

Originalmente en la universidad cuando comenzó el primer libro, Nanny Schuester fue la niñera principal de Grayer X y finalmente comenzó a amarlo como a un hijo. La Sra. X la despide después de ver la estrecha interacción entre Nanny y Grayer, celosa de que su hijo prefiera a Nanny antes que a ella. Los X obligan a Nanny a irse sin despedirse de Grayer, algo que la atormenta. Enfurecida, Nanny se graba en "NannyCam", acusando a los X de ser malos padres y rogándoles que simplemente amen a su hijo. Mientras trabaja para los X, Nanny conoce y se enamora de un chico que vive en el mismo edificio que los X, a quien apoda "Harvard Hottie", ya que allí es donde fue a la escuela. En la secuela, Nanny Returns han pasado doce años desde la conclusión del primer libro. Ahora casados ​​con Harvard Hottie, regresan a Nueva York después de pasar seis años viajando por el mundo a través de su programa de la ONU. Después, Grayer, de dieciséis años, aparece en la puerta de su casa, borracho y todavía amargado por cómo terminaron las cosas entre ellos. Aún sintiéndose culpable por dejar a Grayer cuando tenía cuatro años, decide ayudarlo. Por lo tanto, esto la trae de regreso con los X, que no han cambiado en los últimos doce años. Sin embargo, su enfoque en ayudar a Grayer pone a prueba su relación con Harvard Hottie, quien siente que ya no le corresponde ser la "niñera" de Grayer.

Ryan Hutchinson también conocido como "Harvard Hottie"

HH, que originalmente vivía en el mismo edificio que los X, se encuentra con Nanny en el ascensor mientras ella está con Grayer. Apodado Harvard Hottie por Nanny (ya que él asistía a Harvard), comienzan a entablar una buena relación. Sin embargo, su relación casi se desmorona cuando ella se topa con él y sus amigos del instituto, a quienes él no detiene cuando le insinúan que ella sólo es una niñera para poder tener aventuras con maridos ricos. Sin embargo, tras disculparse, inician una relación. En Nanny Returns , Harvard Hottie (se revela que su verdadero nombre es Ryan Hutchinson) ahora está casado con Nanny y, después de mudarse por todo el mundo debido a sus deberes en la ONU, decide regresar a Nueva York. Sin embargo, su relación se vuelve tensa porque él quiere formar una familia de inmediato mientras ella duda en hacerlo. Tampoco apoya que ella vuelva a ser absorbida por el drama de la familia X, ya que sabe el precio que le costó la primera vez.

señora x

La madre de Grayer, la Sra. X, es egocéntrica y una madre pobre. Ella deja todo el trabajo de crianza de Grayer en Nanny, y la Sra. X pasa la mayor parte de su tiempo recluida o comprando. Sin embargo, no le gusta gastar dinero en los demás, ya que compensa mal a Nanny por trabajar horas extras y despide a los trabajadores cuando le apetece. Su relación con su marido es casi inexistente debido a sus constantes trampas y sus largas jornadas de trabajo. Sin embargo, se pone celosa de Nanny una vez que Grayer comienza a ver a Nanny como su madre por encima de ella. Despide a Nanny y le impide ver a Grayer para despedirse. En Nanny Returns , ella ha seguido siendo la misma pero ha tenido otro hijo (del Sr. X). Ella se deprime severamente debido a que el Sr. X la dejó por una mujer más joven. Conservó el vídeo de Nanny de "NannyCam" por si tuviera que demandar al Sr. X por la custodia de sus hijos. Sin embargo, descubre que la razón por la que su marido era rico era que era un estafador y la policía empezó a sospechar de él. No queriendo perder su estilo de vida (ya que no obtendrá nada con el divorcio si lo atrapan), decide hacer la vista gorda. Sin embargo, cuando atrapan al Sr. X, Grayer le dice que la apoyará económicamente. Pero sólo si actúa como una verdadera madre con su hijo menor.

Sr. X

El padre de Grayer, que no está presente. Está casado con la señora X pero la engaña continuamente con otras mujeres. De manera similar, trabaja muchas horas en su oficina y preferiría no ser el padre de Grayer. En Nanny Returns , se revela que es un estafador, y así fue como ganó tanto dinero. Trató de convencer a Grayer de que quería pasar tiempo de calidad con él, pero en realidad quería usarlo para robar algo. También dejó a la Sra. X por una mujer más joven y cortó gran parte del dinero que le habían dado.

Más gris X

El hijo del Sr. y la Sra. X. Tiene cuatro años durante los eventos del primer libro. Se vuelve muy cercano a Nanny y comienza a verla como su verdadera madre, ya que sus verdaderos padres lo descuidan. Sin que él lo supiera, Nanny fue despedida debido a los celos de la Sra. X que también impidió que Nanny se despidiera de él. Esta partida abrupta y aparentemente fría lo marcó emocionalmente a medida que crecía. En Nanny Returns , Grayer tiene ahora dieciséis años y un hermano menor de siete años. Aparece borracho en la puerta de Nanny después de ver el video "NannyCam" y buscar su dirección en los archivos de su madre. Todavía está herido por la desaparición de Nanny de su vida, ya que ella era la única persona que realmente se preocupaba por él. Él ya no confía en ella pero también quiere que su hermano tenga éxito y le pide ayuda. Finalmente descubre por qué ella se fue tan repentinamente y la perdona. Decide mudarse de la casa de su madre y vivir de forma independiente, al darse cuenta de que sus padres nunca se preocuparon por él. Nanny se ofrece a adoptarlo a él y a su hermano, pero él la rechaza, diciendo que necesita hacer las cosas por su cuenta. Sin embargo, promete mantenerse en contacto. Antes de irse, Nanny le da un amuleto que le había regalado cuando tenía cuatro años, diciéndole que siempre recuerde el tiempo que pasaron juntos como ella lo ha hecho.

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Kraus, Nicola; McLaughlin, Emma (1 de abril de 2010). La niñera regresa. Simón y Schuster. ISBN 978-1-84737-774-6.
  2. ^ "". Amazon.com . Consultado el 28 de enero de 2014.