stringtranslate.com

Nangan, Lienchiang

Isla Nangan en el Mar de China Oriental (etiquetada como MA-TSU (ISLA)馬祖) (1954)

El municipio de Nangan ( en chino :南竿鄉) es un municipio rural en las islas Matsu y la sede del condado de Lienchiang , Fujian . [3]

En Nangan hay un aeropuerto . El punto más alto es la montaña Yuntai , a 248 m (814 pies) sobre el nivel del mar.

Nombre

El municipio de Nangan recibe su nombre de la isla Nangan (isla Nankan [4] ), la isla principal del municipio. Nangan también era conocida como Nangantang (南竿塘; [5] Nàng-găng-dòng). Debido a que se afirmaba que la reliquia corporal de Lin Moniang (que más tarde se convirtió en la diosa Mazu ) había sido arrastrada a la orilla aquí, Nangan también era conocida como isla Matsu / isla Ma-tsu / Matsu Shan / Matsu-Shan [6] (Matsoo [7] / Matsoo shan [8] ) (馬祖島; [5] Mā-cū-dō̤). En los registros de Song y Ming, la isla Nangan (isla Matsu) se llamaba Shanggantang / Shanggantangshan (上竿塘/上干塘/上竿塘山) a diferencia de la isla Beigan, que se llamaba Xiagantang / Xiagantangshan (下竿塘/下干塘/下竿塘山). [9] [10]

Historia

En 1935, se creó un baojia que incluía la isla Nangan. [11]

En 1949, las fuerzas de la República de China estaban estacionadas en la isla de Nangan. [11]

A las 3 de la mañana del 9 de enero de 1966, tres marineros de la República Popular de China desertaron para unirse a la República de China en la isla de Nangan (Nankan). Fueron emboscados y asesinados durante el tránsito hacia Taipei. [12]

En 2000, como parte de los Tres Enlaces , se estableció el transporte entre Fuao de la isla Nangan y el distrito Mawei en Fuzhou. [11]

En 2003 se inauguró el aeropuerto de Nangan . [11]

El 4 de mayo de 2016 por la mañana, el secretario del Partido Comunista Chino (PCCh) de la localidad de Jiaonan ( Tailu , condado de Lianjiang , Fuzhou , Fujian , China (RPC)), Liu Wenjian (刘文件), y el subdirector de la comunidad de Niujiao, Tsao Erh-Chang (曹爾章), se reunieron en el municipio de Nangan y firmaron un memorando de intercambio y cooperación mutuos. Entre los presentes se encontraban el magistrado del condado de Lienchiang, el PCCh Liu Cheng-ying , el secretario del Partido de Tailu, Huang Duanming (黄端明), el alcalde del municipio de Nangan, Chen Chen-Ko (陳振國), entre otros. [13]

Geografía

La isla de Nangan no es solo la isla más grande de su municipio, sino también la isla más grande de Matsu. El municipio de Nangan también es el municipio más grande del condado de Lienchiang, con una población de aproximadamente 4000 habitantes. El punto más alto de la isla es el pico del monte Yuntai a 248 metros. [14] El clima de Nangan se clasifica como subtropical, con estaciones diferenciadas. La temperatura media anual es de 20 °C, con julio y agosto que alcanzan los 34 °C y enero temperaturas tan bajas como 1,8 °C. Hay un período de niebla intensa durante marzo y abril que a menudo afecta a los vuelos programados en el aeropuerto de Nangan.

Huangguan Yu (黃官嶼)

Otros islotes en el municipio de Nangan incluyen Huangguan Yu (黃官嶼), Xie Jiao (鞋礁), Beiquan Jiao (北泉礁) y Liuquan Jiao (劉泉礁). [15]

Política y gobierno

Divisiones administrativas

Hay 10 aldeas en Nangan. En el extremo oriental de la isla se encuentra Jieshou (介壽村), la sede del gobierno del condado y la aldea más grande. Siguiendo la carretera costera al oeste de Jieshou, se encuentran Fuxing (復興村), Fuao (福澳村), Qingshui (清水村), Zhuluo (珠螺村) y Mazu (馬祖村). Siguiendo la carretera de montaña hacia el oeste, se encuentran Meishi (梅石村), Renai (仁愛村) y Jinsha (津沙聚落), antes de llegar nuevamente a Mazu. Ubicado al norte de Mazu se encuentra Siwei (四維村). Además de estos, hay dos pueblos o grupos de viviendas más pequeños. Estos son Furen (夫人村) y Ketiao (科蹄澳), están ubicados cerca de Siwei.

Muchos pueblos de Nangan tienen dos nombres. En algunos casos, esto fue el resultado de la política, ya que uno es el nombre tradicional y el segundo tiene una connotación política. Estos casos se emparejan de la siguiente manera con el nombre tradicional primero: Shanlong (山隴): Jieshou (介壽), Niujiao (牛角(聚落)): Fuxing (復興), Tieban (鐵板): Renai (仁愛), y Fuao (福澳): Jingze (經澤). Estos nombres se utilizan a menudo indistintamente por los residentes, excepto Jingze. Los residentes se opusieron a este último nombre, por lo que nunca llegó a ser de uso popular. La referencia a Shanlong también es importante, ya que hay un barrio allí llamado Zhonglong (中隴). Mazu también se conoce como Magang (馬港) y Siwei como Xiwei (西尾). En cuanto a Mazu y Magang, el nombre preferido es Magang. Esto podría ser para distinguir el pueblo y su puerto de Mazu (媽祖), la diosa, y Mazu (馬祖), la cadena de islas. Xiwei deriva de la pronunciación de Siwei del dialecto local de Fuzhou.

Las nueve aldeas rurales del municipio de Nangan son: [16] [17] [18]

Instituciones gubernamentales

Alcaldes

  1. Li Chun-Hua (李春華) (hasta el 2 de noviembre de 1959)
  2. Nieh Ko-Tung (聶國棟) (2 de noviembre de 1959-15 de noviembre de 1960)
  3. Pan Fu (潘輔) (15 de noviembre de 1960-10 de febrero de 1962), más tarde alcalde de Beigan
  4. Yu Te-Chu (尤德渠) (10 de febrero de 1962-1 de abril de 1962), también alcalde de Beigan
  5. Hsueh Chih-Lien (薛繼廉) (1 de abril de 1962-25 de febrero de 1965), más tarde alcalde de Juguang
  6. Pan Fu (segundo mandato,潘輔) (25 de febrero de 1965 - 7 de diciembre de 1973)
  7. Chen I-Peng (陳一鵬) (7 de diciembre de 1973-1 de enero de 1978), ex alcalde de Beigan y Juguang
  1. Yeh Chin-Fu (葉金福) (1 de enero de 1978-1 de marzo de 1982)
  2. Chang Hsiang-Shou (張祥壽) (1 de marzo de 1982-1 de marzo de 1986)
  3. Chiu Ying-Piao (邱英鑣) (1 de marzo de 1986-1 de marzo de 1990)
  4. Chen Shu-Li (陳書禮) (1 de marzo de 1990-1 de marzo de 1998)
  5. Chen Hsiu-Hua (陳秀華) (1 de marzo de 1998-1 de marzo de 2002)
  6. Lin Shu-Ching (林樹清) (1 de marzo de 2002-1 de marzo de 2006)
  7. Chu Hsiu-Ping (朱秀平) (1 de marzo de 2006-12 de diciembre de 2014)
  8. Chen Chen-Ko (陳振國) (2014-presente) ( KMT ), [20] en 2018 recibió casi cuatro mil votos [21]

Turismo

Monumento a la Espada de Matsu

El Palacio de la Emperatriz Celestial (天后宮) en la aldea de Matsu contiene el ataúd de Lin Moniang. [ Aclaración necesaria ] El templo también contiene estatuas de los guardias, el Ojo de las Mil Li (千里眼) y la Oreja que Sigue al Viento (順風耳). Hay una celebración anual el 3 de marzo.

La destilería Matsu en la colina Wujiao (午角嶺) en Fusing Village produce vino daqu (大麴酒) y vino de sorgo (高梁酒).

En la aldea de Cingshuei se encuentran el depósito de agua de Shengli (勝利水庫 "Victoria") y un museo. El museo contiene cuatro cañones de Jyuguang que se utilizaban para guiar a los barcos. Otro museo es el Museo Ecológico de las Lágrimas Azules de Matsu , el Museo de Cultura Popular de Matsu y el Salón Conmemorativo de Ching-kuo .

Hay dos túneles militares abandonados en la isla: el túnel 88 y el túnel Beihai . El antiguo bastión militar es la Fortaleza Dahan .

La naturaleza en el municipio es el Parque Shengtian y el Monte Yuntai .

Infraestructura

Planta eléctrica de Zhushan

Nangan fue inicialmente abastecida por la Central Eléctrica Matsu, que fue financiada por el Ministerio de Defensa Nacional , la Compañía Eléctrica de Taiwán y el Comité de Administración de Matsu en 1969 y se puso en servicio el 1 de julio de 1971. A partir de marzo de 2010, la electricidad para el municipio es suministrada por la Central Eléctrica Zhushan . [22]

El hospital principal del municipio es el Hospital del condado de Lienchiang .

Transporte

Aire

Aeropuerto de Matsu Nangan

Agua

Camino

El municipio cuenta con servicios de autobús que conectan sus pueblos, que consisten en una línea costera y una línea montañosa. [23]

Educación

Escuela Secundaria Nacional Superior de Matsu  [zh]

Las escuelas en Nangan incluyen:

Operado por el gobierno del condado

Nativos notables

Véase también

Referencias

  1. ^ 本鄉簡介. Administración del municipio de Nangan, Matsu (en chino (Taiwán)) . Recuperado 8 de septiembre de 2019上的居民約四、五千人.
  2. ^ 截至106年6月底 馬祖總人口數12716人. Matsu Daily (en chino (Taiwán)). 14 de julio de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2019.南竿鄉:1607戶,7442人,較103年7288人增加154人;男性4175人、女性3267人。
  3. ^ "Área escénica nacional Nangan-Matsu". Matsu-nsa.gov.tw. 13 de agosto de 2012. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  4. ^ DeWitt Copp; Marshall Peck (1962). The Odd Day. Nueva York : William Morrow & Company . pp. 58, 59, 66, 67, n121, n123, n124, n125, 202, 203, 207 – vía Internet Archive . NANKAN{...}Ciento cincuenta millas al norte de Quemoy en la isla Nankan,{...}entre Nankan y Peikan se encuentran los estrechos de Matsu, un canal retorcido y desgarrado por las resacas, con vientos extraños y costas rocosas.
  5. ^ ab 辞海第六版. Cihai (Sexta edición) (en chino). 上海. Shanghái : 上海辞书出版社. Editorial Lexicográfica de Shanghai . Septiembre de 2009. p. 1516.ISBN 978-7-5326-2859-9.马祖列岛中国闽江口外25~40千米的岛群。总面积约20平方千米,人口约1万。属福建省连江县,现由台湾当局管辖。{...}由马祖岛(又称南竿塘)、{...}组成。
  6. ^ "RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS UNIDOS, 1955–1957, CHINA". Oficina del Historiador , Departamento de Estado de los EE. UU . Washington, DC 16 de marzo de 1955. Consultado el 28 de agosto de 2019. 158. Estimación de inteligencia nacional{...}3. En el contexto de esta estimación, el término "Grupo Matsu" o "Matsus" denota aquellas islas controladas por los nacionalistas chinos que se encuentran esencialmente entre los 25 y los 27 grados de latitud norte y que consisten en Tung-yin Shan, Lang Tao, Kao-teng Hsu, Pei-kan Tang, Matsu Shan, Pai-chuan y Lieh Tao (Perros Blancos), Wu-chiu y Hsia Wu-chiu. "Matsu" utilizado individualmente se aplica solo a Matsu-Shan propiamente dicho.
  7. ^ "Mapa que muestra la isla de Formosa y la costa adyacente de China". Biblioteca del Congreso . Consultado el 24 de agosto de 2019. Matsoo
  8. ^ "Direcciones de navegación para acompañar siete cartas de la costa de China, entre la bahía de Amoy y el Yángtsz' kiáng". The Chinese Repository . Vol. XII, no. 8. Cantón . Agosto de 1843. p. 411 – vía Internet Archive . Al norte del Perro Blanco Occidental hay una gran isla llamada Matsoo shan 馬祖山,
  9. ^ Meng-hsing Ho何孟興. 明代福州海防要地「竿塘山」之研究(1368–1456年) [Investigación sobre la posición estratégica de defensa costera 'Gan-Tang-Shan' en Fu-Jhou en la dinastía Ming]. Universidad Tecnológica de Chaoyang (en chino (Taiwán)) . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  10. ^ 北竿鄉志 第一章:北竿開發史 [Historia de Beigan Capítulo uno: Registros más antiguos de Beigan]. El libro de los sueños(en chino (Taiwán)) . Recuperado 2 de septiembre de 2019竿塘,二山在定海外東南海中,遙遙並峙…”.
  11. ↑ abcd 地方沿革 (en chino (Taiwán)) . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "Traducciones sobre la República Popular China n.º 445". United States Joint Publications Research Service . 24 de julio de 1978. pág. 47 . Consultado el 18 de agosto de 2019 – vía Internet Archive .
  13. ^ 馬祖日報2016/05/04影音/苔菉鎮茭南村、牛角社協簽署交流合作備忘錄 (en chino (Taiwán)). Matsu diario . 4 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2020 , a través de YouTube .
  14. ^ "Montaña Yuntai". Taiwán, el corazón de Asia . 2 de abril de 2008. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  15. ^ 擬定連江縣風景特定區計畫說明書 [ Manual del plan propuesto para áreas escénicas designadas del condado de Lienchiang ] (PDF) . Junio ​​de 2002. págs. iii, 8. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2020.
  16. ^ 各村村長辦公處、電話. Administración del municipio de Nangan, Matsu (en chino (Taiwán)) . Consultado el 8 de septiembre de 2019.村名{...}介壽村{...}復興村{...}福沃村{...}清水村{...}珠螺村{...}馬祖村{...}仁愛村{...}津沙村{...}四維村{...}
  17. ^ "Breve introducción del municipio de Nangan". Administración del municipio de Nankan, Matsu . Consultado el 8 de septiembre de 2019. el asentamiento de la tribu Aokou, como Jieshou, Fuxing, Fuwo, Qingshui, Jhuluo, Sihwei. Matsu, Jinsha, Ren-ai, etc.
  18. ^ Robert Storey (1998). Taiwán . Lonely Planet. pág. 320. ISBN. 978-0-86442-634-5– vía Internet Archive . Pueblo Fuhsing Pueblo Chiehshou Pueblo Fuwo Pueblo Chingshui Pueblo Jenai Pueblo Chinsha Pueblo Chuluo Pueblo Matsu Pueblo Fujen Pueblo Szuwei
  19. ^ 歷屆鄉長任期一覽表. Administración del municipio de Nangan, Matsu (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  20. ^ 鄉長陳振國 小檔案. Administración del municipio de Nangan, Matsu (en chino (Taiwán)) . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  21. ^ 葉書宏 (25 de noviembre de 2018). 莒光鄉決戰 謝春欗連任成功. China Times (en chino (Taiwán)) . Consultado el 17 de septiembre de 2019. .南竿鄉鄉長陳振國為連江縣議會前議長陳振清胞弟,陳家在連江縣為大姓,每4個馬祖人就有一個姓陳,陳振國延續胞兄的政治實力,近年來積極為鄉親們增取建設,爭取第2家航空公司進駐南竿機場,另外,還要增闢高雄及澎金旅4000票.
  22. ^ "Central eléctrica de Hsieh-ho - Central eléctrica de la sucursal de Zhushan". Taipower . 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Transporte en la isla". Área escénica nacional de Matsu . Enero de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  24. ^ "Inicio". Escuela secundaria superior nacional de Matsu . Consultado el 5 de febrero de 2024.連江縣南竿鄉介壽村374號
  25. ^ "地理位置" [Ubicación]. Escuela primaria y secundaria Jie-Shou del condado de Lienchiang . Consultado el 5 de febrero de 2024.連江縣(馬祖)南竿鄉馬祖村4號
  26. ^ "Ubicación del perfil". Escuela primaria y secundaria Jie-Shou del condado de Lienchiang . Consultado el 5 de febrero de 2024.連江縣(馬祖)南竿鄉介壽村13號
  27. ^ "地理位置" [Ubicación]. Escuela primaria Ren Ai del condado de Lienchiang . Consultado el 5 de febrero de 2024 . 209 連江縣(馬祖)南竿鄉仁愛村95號