stringtranslate.com

Najam Sethi

Najam Aziz Sethi ( urdu : نجم سیٹھی ; nacido el 20 de mayo de 1948 [5] ) es un periodista, empresario y administrador de cricket paquistaní. Es el actual director ejecutivo (CEO) de Mitchell's . Anteriormente, se desempeñó como Presidente de la Junta de Críquet de Pakistán (PCB) en tres mandatos diferentes y como Ministro Federal interino de Pakistán y Ministro Principal de Punjab una vez. También es el fundador de The Friday Times y Vanguard Books .

Como periodista, es un comentarista político de izquierda que se desempeña como editor en jefe de The Friday Times y anteriormente fue presidente de la Superliga de Pakistán . [5] También se desempeñó como ministro principal interino de Punjab durante las elecciones de 2013 . Anteriormente solía presentar el programa de actualidad en horario estelar Aapas ki Baat en Geo News . [6] Actualmente es el presidente de AAP Media Media Network / Indus News . [7]

Najam Sethi comenzó sus esfuerzos sociopolíticos con el movimiento socialista que trabajaba por los derechos de Baluchistán , lo que llevó a su arresto en 1975 antes de ser dado de baja en 1978. En consecuencia, abandonó la política y fundó Vanguard Books , una editorial de libros progresista. [6]

En 1989, Sethi junto con su esposa Jugnu Mohsin lanzaron un semanario independiente en inglés, The Friday Times . Fue arrestado por el segundo gobierno de Nawaz Sharif en 1999 bajo cargos falsos de traición antes de ser liberado por la Corte Suprema de Pakistán . En 2002, fundó el Daily Times of Pakistan y se convirtió en su editor hasta su salida en octubre de 2009. También se desempeñó como corresponsal en Pakistán de The Economist de 1990 a 2008. [6]

Sethi ganó el Premio Internacional a la Libertad de Prensa de 1999 del Comité para la Protección de los Periodistas con sede en Estados Unidos y el Premio Pluma Dorada de la Libertad de la Asociación Mundial de Periódicos de 2009 . El 26 de marzo de 2013, su nombre fue aprobado para el cargo interino de primer ministro de Punjab como resultado del consenso entre los miembros del comité de selección compuesto por personas de los partidos políticos gobernantes y de oposición. [8] Prestó juramento el 27 de marzo de 2013 y dejó el cargo después de las elecciones de mayo de 2013 el 6 de junio de 2013. [9]

Carrera

Según Sethi, la idea de un periódico paquistaní independiente se le ocurrió por primera vez debido a su frustración: mientras estuvo brevemente encarcelado en 1984 por cargos falsos de derechos de autor, ningún periódico había protestado por su arresto. Al año siguiente, él y Mohsin solicitaron una licencia de publicación bajo el nombre de Mohsin, ya que Sethi era "un delincuente demasiado notorio" para usar la aplicación. Mohsin le dijo que tenía la intención de publicar "una charla social, ya sabes, con muchas fotos de fiestas y bodas". Finalmente fue aprobado en 1987, pero Mohsin solicitó un retraso de un año para evitar que el primer número saliera a la luz durante la dictadura del general Zia ul Haq . El primer número del artículo apareció en mayo de 1989. [10]

arresto en 1999

A principios de 1999, Sethi concedió una entrevista a un equipo del programa de televisión de la BBC Correspondent , que planeaba informar sobre la corrupción en el gobierno de Nawaz Sharif . [11] A principios de mayo, sus contactos le advirtieron que su cooperación con el equipo estaba siendo interpretada por el gobierno de Nawaz Sharif como un intento de desestabilizarlo y que los funcionarios estaban planeando el arresto de Sethi. [11] El 8 de mayo, personal de la policía de Punjab lo sacó de su casa . [12] Según Mohsin, la esposa de Sethi, al menos ocho agentes armados irrumpieron en la casa y agredieron a los guardias de seguridad de la familia; Cuando se le pidió que presentara una orden judicial, uno de ellos amenazó simplemente con dispararle a Sethi en el acto. Mohsin fue atado y encerrado en otra habitación. [11]

Luego, Sethi permaneció recluido durante casi un mes sin cargos. Lo mantuvieron incomunicado en un centro de detención de Lahore . [13] Amnistía Internacional declaró que creía que su arresto estaba relacionado con sus investigaciones sobre corrupción gubernamental y lo designó preso de conciencia . [14] El Comité para la Protección de los Periodistas , con sede en Estados Unidos , también envió una carta de protesta al Primer Ministro Nawaz Sharif , señalando la consternación de la organización "por el hecho de que el Estado continúa su persecución de periodistas independientes", [13] y el presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, llamó a Sharif a instar a la liberación de Sethi.

El 1 de junio, las autoridades acusaron a Sethi de "condena de la creación del Estado y defensa de la abolición de su soberanía" y "promover la enemistad entre diferentes grupos" y lo transfirieron a custodia policial. Sin embargo, al día siguiente, el Tribunal Supremo de Pakistán dictaminó que el gobierno no había proporcionado pruebas suficientes para justificar la detención de Sethi. Fue puesto en libertad y se retiraron los cargos en su contra. [13]

mi señor feudal

En junio de 1991, la editorial de Mohsin y Sethi, Vanguard Books , publicó My Feudal Lord de Tehmina Durrani , un libro "políticamente explosivo" sobre su matrimonio con el destacado político Mustafa Khar . En el libro, Durrani alega que Khar la maltrató y abusó de ella. Fue una "sensación instantánea" y luego se convirtió en el "libro más candente de la historia de Pakistán". Durrani firmó un contrato que confiere derechos extranjeros a Mohsin y le otorga el 50% de las regalías extranjeras. [15]

Sin embargo, el 19 de mayo de 1999, durante el mes de detención en régimen de incomunicación de Sethi, Durrani convocó una conferencia de prensa para denunciarlo por haberle robado todas sus ganancias del libro, afirmando que sus acciones eran "un caso de hipocresía aún mayor que mi experiencia con el sistema feudal". Durrani demandó a Sethi por tortura mental y él contrademandó por difamación. Una disputa anterior sobre los derechos extranjeros se resolvió extrajudicialmente en 1992. Una revisión de los contratos realizada por el periódico británico The Independent describió a Sethi actuando de buena fe y los describió a él y a Mohsin como "la parte perjudicada". [15]

En 2008, cuando los periódicos de Sethi publicaron una serie de editoriales oponiéndose al fundamentalismo religioso , los talibanes lo amenazaron de muerte, lo que le obligó a vivir bajo vigilancia constante. [16] [17] Sethi también recibió amenazas de muerte en julio de 2008 por publicar una caricatura editorial que mostraba a Umme Hassaan, directora de una escuela de niñas, alentando a mujeres jóvenes con burkas a "secuestrar a masajistas chinas". El chiste se refería a Lal Masjid , la mezquita fundamentalista en la que su marido Abdul Aziz Ghazi era clérigo ; la mezquita había secuestrado a seis mujeres chinas a las que acusó de prostitutas, lo que llevó al arresto de Ghazi. [18] [19]

Ministro Principal interino de Punjab

Najam Sethi fue nombrado Ministro Principal interino de Punjab el 26 de marzo de 2013, para las elecciones generales de Pakistán de 2013 , que estaban previstas para el 11 de mayo de 2013. Su nombre fue presentado por la oposición, PPP , y el partido de gobierno, PML. (N) estuvo de acuerdo con ello. Luego fue elegido Ministro Principal interino. [20] [21] [22] El 6 de junio de 2013, fue reemplazado por el líder recién elegido Shehbaz Sharif . [23] El PTI, el partido que perdió las elecciones de 2013, había acusado a Najam Sethi de arreglar las elecciones en 35 distritos electorales y los llamó los 35 pinchazos. [24]

Presidente de la Junta de Críquet de Pakistán

Primer periodo

Nawaz Sharif , el primer ministro en ese momento, lo nombró presidente interino de la Junta de Críquet de Pakistán después de que el Tribunal Superior de Islamabad ordenara el nombramiento de un presidente interino hasta que se decidiera un caso pendiente sobre el presidente en funciones, Zaka Ashraf. Más tarde, un tribunal de dos miembros del Tribunal Superior de Islamabad absolvió a Zaka Ashraf y ordenó su restitución como presidente del PCB. Luego, Sethi renunció a la presidencia. [25]

Segundo período

En agosto de 2017, Sethi fue elegido por unanimidad presidente de la PCB por segunda vez después de que ningún otro miembro de la Junta de Gobernadores se presentara para el puesto. [26] Después de que Imran Khan fuera elegido para el poder después de las elecciones generales de 2018 , Najam Sethi renunció como presidente del PCB. [27] Poco después de su renuncia, Imran Khan anunció que el ex presidente de la CPI, Ehsan Mani , sucedería a Sethi. [28]

Tercer término

Después de que Imran Khan fuera derrocado del gobierno mediante un voto de censura en abril de 2022, Sethi fue nombrado presidente del Comité de Gestión del PCB para un tercer mandato en diciembre de 2022, junto con 13 miembros de la junta directiva, por el nuevo primer ministro, Shehbaz Sharif . [29] Se les asignó la tarea de restaurar la constitución de 2014 del PCB, al tiempo que desechaban la constitución de 2019 establecida bajo Ehsan Mani , en un plazo de cuatro meses. Sin embargo, en abril de 2023, el Comité de Gestión recibió una nueva prórroga de dos meses. [30] El 20 de junio de 2023, Najam Sethi hizo un anuncio a través de Twitter expresando su falta de voluntad para continuar ejerciendo la presidencia durante su tercer mandato como presidente de la Junta de Cricket de Pakistán (PCB). Citando preocupaciones sobre la posible inestabilidad e incertidumbre, Sethi decidió no ser considerado candidato para el puesto. [31] Zaka Ashraf lo sucedió como el 37º presidente de la Junta de Críquet de Pakistán el 5 de julio de 2023. [32]

Vida personal

Sethi está casado con su colega periodista Jugnu Mohsin , editor de The Friday Times . La hija de Najam Sethi es la periodista y actriz Mira Sethi . [5] [33]

premios y reconocimientos

En 1999, Sethi y Mohsin recibieron el Premio Internacional a la Libertad de Prensa del Comité para la Protección de los Periodistas , con sede en Estados Unidos , que reconoce a los periodistas que demuestran valentía en la defensa de la libertad de prensa a pesar de enfrentar ataques, amenazas o encarcelamiento. [13] Diez años más tarde, recibió la Pluma Dorada de la Libertad 2009 , el premio anual a la libertad de prensa de la Asociación Mundial de Periódicos . [17] [13] Premio Hilal-i-Imtiaz en 2011 otorgado por el presidente de Pakistán . [4]

Referencias

  1. ^ Khan, Muhammad Raafay (13 de noviembre de 2022). "Najam Sethi ha dimitido como presidente de Mitchell's. ¿Qué sigue?". Beneficio de Pakistán hoy . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  2. ^ Khan, Muhammad Raafay (18 de noviembre de 2022). "El cambio ha comenzado, dice el director ejecutivo de Mitchell, Najam Sethi". Beneficio de Pakistán hoy . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  3. ^ Personal, ProPK (10 de noviembre de 2022). "Najam Sethi nombrado director ejecutivo interino de Mitchell's Fruits Farm". Propakistaní . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  4. ^ ab "Siete diputados se niegan a recibir premios del Día de Pakistán". AMANECER.COM . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  5. ^ a b "Biografía". najamsethi.com. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  6. ^ abc Paracha, Nadeem F. (19 de junio de 2014). "Najam Sethi: chirriando hechos". Amanecer (periódico) . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Najam Sethi regresa a los medios de comunicación y se une a Aap News como presidente". Pakistán diario (periódico) . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  8. ^ "CM interino de Punjab: se aprobó el nombre de Najam Sethi". El Express Tribune (periódico) . 26 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Sethi elige un gabinete de Punjab de cinco miembros". The News International (periódico) . 1 de abril de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Los buenos, viejos y malos días". The Friday Times (periódico) . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  11. ^ abc Ann K. Cooper (10 de mayo de 1999). "El periodista veterano Najam Sethi arrestado". Sitio web del Comité para la Protección de los Periodistas. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Premios 1999 - Anuncio". Sitio web del Comité para la Protección de los Periodistas. 1999. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  13. ^ abcde "Premios 1999 - Anuncio - Premios Internacionales a la Libertad de Prensa". Sitio web del Comité para la Protección de los Periodistas . 1999. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Más información sobre la AU 107/99 (ASA 33/11/99, 14 de mayo de 1999) y su seguimiento (ASA 33/13/99, 21 de mayo de 1999) - Preso de conciencia/miedo a la tortura". Amnistía Internacional. 3 de junio de 1999 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  15. ^ ab Peter Popham (20 de julio de 1999). "Amnistía de mis señores feudales lo honró con su premio Periodismo bajo amenaza, pero en Pakistán Najam Sethi todavía es perseguido". El independiente . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  16. ^ Philip Reeves (12 de diciembre de 2008). "Los talibanes enojados por los escritos de un periodista paquistaní". Radio Pública Nacional (sitio web de EE. UU.) . Archivado desde el original el 9 de julio de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  17. ^ ab "El editor paquistaní recibe la Pluma de Oro de la Libertad 2009". Asociación Mundial de Periódicos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Niebla roja (agitación de la Mezquita Roja)". El economista . 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  19. ^ "Najam Sethi recibe amenazas de muerte de militantes paquistaníes por publicar caricaturas". Tiempos del Indostán . 26 de julio de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  20. ^ "Najam Sethi será el primer ministro interino de Punjab". El hindú . 27 de marzo de 2013. ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "CM interino de Punjab: se aprobó el nombre de Najam Sethi". La Tribuna Expresa . 26 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Najam Sethi presta juramento como CM interino de Punjab". Amanecer (periódico) . 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Shahbaz Sharif prestará juramento como CM de Punjab el 6 de junio: Najam Sethi". El Express Tribune (periódico) . 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  24. ^ Khawar Ghumman (17 de febrero de 2014). "La historia de los pinchazos del 35'". Amanecer (periódico) . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  25. ^ "Najam Sethi nombrado presidente interino de la PCB". Amanecer (periódico) . Prensa asociada de Pakistán. 23 de junio de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  26. ^ "Najam Sethi elegido nuevo presidente de la PCB". El expreso indio . 9 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  27. ^ "Dimite el presidente de PCB, Najam Sethi". NOTICIAS AP . 20 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  28. ^ "Najam Sethi renuncia como presidente de PCB, Ehsan Mani lo reemplazará". ESPNcricinfo . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  29. ^ Abbasi, Kashif (22 de diciembre de 2022). "El primer ministro forma un organismo provisional dirigido por Sethi para gestionar los asuntos de la PCB; elecciones dentro de cuatro meses". AMANECER.COM . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "El comité de gestión interino de PCB obtiene una prórroga".
  31. ^ "Najam Sethi se retira de la carrera de PCB". El reportero deportivo del periódico. Noticias del amanecer.
  32. ^ "Zaka Ashraf nombrado presidente del nuevo comité de gestión de PCB". www.geo.tv. ​Consultado el 5 de julio de 2023 .
  33. ^ "Una princesa de nuestros tiempos (perfil de su esposa Jugnu Mohsin)". Expreso Financiero (periódico) . 29 de agosto de 2004 . Consultado el 29 de julio de 2020 .

enlaces externos