stringtranslate.com

Fidel Nadal

Fidel Nadal ( pronunciación en español: [fiˈðel naˈðal] ; nacido Fidel Ernesto Nadal el 4 de octubre de 1965) es un músico de reggae afroargentino , compositor y pionero del reggae argentino y del movimiento punk/hardcore underground de Argentina.

Vida y obra

Nadal nació en una familia académica en Buenos Aires , su madre era antropóloga y artista visual y su padre, Enrique Nadal, director de cine y destacado luchador por el reconocimiento de los derechos de los negros argentinos. [1] Según su propio recuerdo, estuvo muy influenciado por la música que escuchaban sus padres, principalmente blues y jazz . Su ideología involucra una profunda cultura rastafari de países como Jamaica y Haití ; una de sus inspiraciones, como ocurre con muchos grupos de reggae, es Bob Marley . Sus principales influencias están relacionadas con los ritmos del reggae y la cultura afroargentina . Nadal es descendiente de esclavos angoleños traídos a Buenos Aires en el siglo XVII. Habla con fluidez español, inglés y patois jamaiquino.

En 1984 tocó por primera vez como cantante en una banda. Un año después fundó la banda Todos Tus Muertos , que mezclaba reggae con influencias punk y hip hop. Con esta mezcla, el grupo tuvo mucho éxito y grabó su primer álbum en 1988 seguido de un contrato discográfico con Universal Music. Influenciado por los ritmos reggae y la música de la comunidad afro argentina , Nadal es más conocido por su trabajo con Todos Tus Muertos. [2] Creada en la década de 1980 y separada en 2000, la banda produjo seis álbumes antes de su disolución. En la década de 1990, Nadal formó Lumumba , una banda de reggae, junto con su amigo, Pablo Molina (también de Todos Tus Muertos) y su hermano, Amilcar Nadal. En su corta pero productiva historia, lanzó cuatro álbumes que tuvieron la aprobación de los seguidores del reggae, pero luego se disolvió. En los últimos discos de Todos Tus Muertos y Lumumba , Fidel sintió la necesidad de tocar más reggae y dejar atrás la música dura, pero cuando ambos proyectos desaparecieron, decidió seguir por su cuenta.

En 2001, nació este nuevo proyecto, con una imagen y estilo completamente rastafari. El mismo año, lanzó tres álbumes, Selassie I Dios Todopoderoso , con mucho reggae y letras de puro aire rasta, incluyendo una versión del grupo mexicano Los Tigres del Norte , Cuando gime la raza , y Cabeza negra , con numerosos músicos invitados (lo que le dio más variedad al álbum y lo hizo diferente al primero). Finalmente, apareció Repatriación , con varios colaboradores, y con otra versión de un tema de los Tigres del Norte, La puerta negra . En 2008 lanzó el exitoso sencillo International Love , del álbum del mismo nombre, cuyo sonido más onírico/electrónico lo ha convertido en un éxito en muchas estaciones de radio latinas y ha atraído a nuevos oyentes no reggaeistas.

En 2009, su exitoso sencillo International Love se incluyó en "FIFA Trax" en la última edición de los juegos de fútbol de EA Sports , FIFA 10 .

En 2011 realizó tres remixes con artistas de reggaetón de Puerto Rico y México, dos con De La Ghetto en el tema "Te Robaste Mi Corazón" Remix y "Te Robaste Mi Corazón Cumbia" Mix, con Julio Voltio en "International Love 2011" Remix, y con Adrian Banton "Dejenme Fumar" Remix.

En 2021, Nadal apareció en el sencillo de fusión de cumbia y reggae de L-Gante "Internacional Love 420". [3]

Honores y reconocimientos

Nadal apareció dos veces en la portada de la revista Rolling Stone (Argentina): en octubre de 2009 en una edición dedicada al reggae “El Rasta Que Revolucionó el Rock Latino” y en enero de 2012 en una edición dedicada al reggae argentino.

En 2011, Fidel recibió dos nominaciones al Grammy Latino por Mejor Álbum Alternativo Forever Together y Mejor Canción Alternativa “Te Robaste Mi Corazón”.

Fidel Nadal se encuentra actualmente grabando nueva música y realizando giras locales e internacionales como solista y con Todos Tus Muertos y Lumumba. Su conciencia panafricana y su identidad afroargentina se fusionan a lo largo de sus tres décadas de música e inspiran solidaridad, amor, movimiento y unidad.

Con Todos Tus Muertos

Con Mano Negra

Con Lumumba

Discografía en solitario

Véase también

Referencias

  1. ^ Hombre local de reggae, personaje internacional sitio web traducido
  2. ^ Lavin, Enrique (23 de agosto de 1996). "La ira de Todos Tus Muertos no necesita traducción". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  3. ^ "J Balvin y María Becerra llegan al 1º del Billboard Argentina Hot 100 con "¿Qué más Pues?"". Cartelera (en español). 29 de junio de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .