Na Maloom Afraad (lit. Personas no identificadas ), es una película de comedia de acción paquistaní de 2014 coescrita y dirigida por Nabeel Qureshi en su debut como director . [3] Está protagonizada por Javed Sheikh , Fahad Mustafa , Mohsin Abbas Haider con un reparto secundario de Urwa Hocane , Kubra Khan y Salman Shahid . [4] La historia sigue a Shakeel (Sheikh), Farhaan (Mustafa) y Moon (Haider), tres individuos pobres que luchan por todos los medios posibles para hacerse ricos, y todos se meten en problemas mientras luchan por cumplir sus deseos y ambiciones a través de cuestiones morales cuestionables. maneras. [5]
La mayoría de las tomas de Na Maloom Afrad se filmaron en ubicaciones reales de Saddar Town , manteniendo la autenticidad de las escenas y siendo fiel al contenido real; Muchos elementos de la postproducción requirieron consideración antes de la fotografía principal. [6] El guión fue escrito años antes del rodaje, el elenco pasó por ensayos meticulosos, [7] y se convirtió en una de las pocas películas que se desarrollan íntegramente en Pakistán. [8] La película se rodó en Karachi durante enero de 2014 con un presupuesto de Rs. 9 millones de rupias (310.000 dólares estadounidenses) franquiciada conjuntamente por Hum Films , Filmwala Pictures y Eveready Pictures. [9] [10] Se estrenó el año siguiente en noviembre, donde cerró el Festival Internacional de Cine del Sur de Asia 2014. [11]
Na Maloom Afraad tuvo un amplio estreno en cines en Pakistán el 6 de octubre de 2014 en Eid al-adha , seguido de un estreno en el Reino Unido el 22 de mayo de 2015 [12] [13] que recaudó Rs. 140 millones (480.000 dólares estadounidenses) en todo el mundo. La película obtuvo grandes elogios de la crítica. En la tercera edición de los premios Hum, la película recibió el premio Hum Honorary Special Recognition Award para Nabeel y Fizza. La película se convirtió en la película más nominada de la 14ª ceremonia anual de premios de Lux en la sección de cine con un total de siete nominaciones en cuatro categorías, ganando finalmente Mejor Película para Fizza, Mejor Director para Nabeel y Mejor Actor para Javed. [14]
Se convirtió en la primera película paquistaní desde 2007 en lograr el hito de la película de mayor duración durante 165 días (22 semanas), rompiendo el récord de Waar , que anteriormente lo mantuvo durante 163 días. [15] [16] El 2 de septiembre de 2017 se lanzó una secuela titulada Na Maloom Afraad 2 que recaudó Rs. 210 millones en taquilla y se convirtió en la segunda película más taquillera de 2017 . [17]
Farhan ( Fahad Mustafa ), es representante de ventas de la compañía de seguros de vida IFU en Karachi y es despedido después de no poder concretar ningún acuerdo en un año. Moon ( Mohsin Abbas Haider ), oriundo de Punjab (Faisalabad), sueña con ir a Dubai, pero termina viniendo a Karachi mientras su familia sigue creyendo que vive en Dubai. Y Shakeel bhai ( Javed Shaikh ), un hombre honesto que trabaja como funcionario del gobierno y propietario del negocio de encurtidos caseros 'Shama Achar', está bajo presión para casar a su hermana menor Naina ( Urwa Hocane ), pero no puede debido a limitaciones financieras. . Farhan es un invitado de pago de Shakeel y está enamorado de su hermana.
Moon se convierte en el nuevo inquilino de Shakeel, tras ser expulsado por su casera ( Shehnaz Pervaiz ) por no pagar el alquiler a tiempo. Desempleados, Farhan y Moon planean contratar un seguro de vida para abrir una cuenta en un banco y luego quemarla en la huelga de Karachi, haciéndose pasar por 'Na Maloom Afraad', para reclamar la cantidad deseada de dinero en el reclamo de la compañía de seguros. Mientras tanto, llega una propuesta para Naina y le piden un coche como dote; Devastado por su situación, Shakeel va a romper su depósito fijo , pero se da cuenta de que ya lo había retirado en 1998 para la operación de su madre ( Zaheen Tahira ). Pensando en hipotecar su casa, Shakeel le revela que el gobierno les ha dado un aviso de un mes para abandonar sus casas debido a la construcción de un puente sobre el área. Con todas estas dificultades, Shakeel intenta suicidarse pero es salvado por la policía. Tanto Moon como Farhan le revelan su plan a Shakeel, del cual al principio él se negó a participar, pero debido a sus problemas acepta de mala gana. Farhan acude a Gogi ( Salman Shahid ), un mafioso local, para pedirle dinero prestado para su plan. Gogi le concede tres vueltas, que Farhan acepta devolver con un interés de seis vueltas. Shakeel y Farhan, haciéndose pasar por marido y mujer, abren una cuenta en el banco y les roban. Moon se enamora de la trabajadora bancaria Hina ( Kubra Khan ).
Todos se disfrazan de gente rica y luego obtienen una póliza de seguro para presentar un reclamo falso. Moon, que también pidió prestado dinero a Gogi anteriormente para ir a Dubai, está huyendo de él debido a las drogas que vio en un muñeco que le dio para que lo transfiriera a otro mafioso en Dubai. Después de la oración Jumma, los tres se ven atrapados en una huelga e intentan quemar el banco, pero son captados por la cámara y simplemente escapan de la policía. Al ver que cada plan sale mal, Shakeel le pide dinero prestado a Gogi y le da su casa bajo hipoteca. Gogi llega hasta ellos y le pide a Moon las drogas. Al no poder conseguirlos, les da una semana para que le den un millón de rupias. Todos se culpan unos a otros por su situación. Shakeel queda inconsciente y de camino al hospital se quedan atrapados en la huelga, sin embargo, más tarde se revela que era parte del plan para escapar de los huelguistas. Provocan a los huelguistas para que quemen el banco, pero sólo entonces se enteran de que el banco está vacío. Más tarde, un inspector de seguros de IFU, Samuel ( Nayyar Ejaz ), vino a reclamarles treinta lacs y les advierte que sabe lo que hicieron.
Van a Gogi para ofrecerle treinta lacs y pedirle tiempo, pero luego se pelean con el mafioso de Dubai y Gogi. Ambos mueren y los tres regresan a casa conmocionados. Encuentran sonando un teléfono en una maleta que contiene dinero y joyas. Luego se revela que Hina robó el banco antes de la huelga. Con el dinero todo se arregla; Shakeel compra una nueva casa y normaliza su negocio de encurtidos, Farhan se casa felizmente con Naina y Moon cumple su sueño de ir a Dubai.
En 2012, el director de telefilmes de un programa de comedia Banana News Network, Nabeel Qureshi, tuvo la idea de hacer una película con el productor y guionista Fizza Ali Meerza, quien era amigo y colega de Qureshi en la Academia Nacional de Artes Escénicas antes de abandonar sus estudios. [20] Según el relato del director, la idea se origina en una conversación informal con Fizza sobre bancos, casilleros y sus seguros que termina con el nombre final de 'Na Maloom Afraad', dijo el director, "en las próximas 24 horas, tuvimos nuestra historia." En 2013, antes del Ramadán , Nabeel y Fizza coescriben la película. Fizza y su hermano financiaron la película con el presupuesto inicial de Rs. 5 millones (17.000 dólares estadounidenses) bajo la bandera de su propia productora Filmwala Pictures. Para mantener el presupuesto de la película, el productor quería hacer una película en Canon EOS 5D sin tener que tener tecnicismos adicionales en el rodaje. Pero el presupuesto final de la película se cerró en torno a Rs. 9 millones de rupias (310.000 dólares estadounidenses), convirtiéndose en una de las películas de mayor presupuesto realizadas en Pakistán. A principios de 2014, Hum TV se incorporó como socio de medios y, a mediados de año, Eveready Pictures estaba en las negociaciones finales para los derechos de distribución en Pakistán. [21] [22] El galardonado director de fotografía Rana Kamran (que anteriormente trabajó con Fizza en una película Armaan ) fue anunciado como director de fotografía de la película. [23]
En 2013, después de terminar el trabajo del guión, Nabeel y Fizza eligieron el elenco. Jawed Sheikh fue la primera persona a la que le ofrecieron el papel de Shakeel Bhai, el director cuenta que "teníamos al difunto Moeen Akhtar en mente, pero después de su fallecimiento buscamos a la siguiente mejor persona y nos vino a la mente Jawed Sheikh". [24] Después de leer el guión, el jeque aceptó hacer la película. [25]
Para el papel de Farhan, el actor de televisión Fahad Mustafa se incorporó en su debut en el campo, el director dijo: "Fue difícil convencerlo de hacer una película porque había rechazado muchas ofertas pero afortunadamente le gustó la historia y aceptó. " [26] Finalmente, el tercer papel principal de Moon fue asignado a Mohsin Abbas Haider , quien fue un viejo amigo y colega del director de Banana News Network . Nabeel enfatizó que "Mohsin y yo nos remontamos desde hace mucho tiempo y siempre tuve él en mente para el papel de Moon; no se le acercó ninguna otra persona para el papel". Mohsin también marca su debut como actor de cine. Al actor de televisión Saleem Mairaj se le ofreció el papel de Abd-ul-Qadir, un drogadicto, a lo que al principio se mostró reacio, pero después de recibir información, acepta el papel y el veterano actor de PTV Nayyar Ejaz confirmó que interpretará el papel del agente de la compañía de seguros Samuel. [27] Irfan Motiwala y Masood Khan confirmaron que desempeñarán los papeles de los secuaces Polka y Jango respectivamente. [28] [29] A Waseem Abbas se le ofreció el papel de Gogi, un mafioso local y traficante de drogas, pero se negó a hacer un papel pequeño. Luego, el director se acercó a Salman Shahid, quien también estaba menos interesado en el papel, pero después de saber que Nabeel había dirigido los telefilmes de BNN, estaba dispuesto a escuchar el guión y finalmente aceptó hacer el papel. [25]
Ambar Wajid fue seleccionada para interpretar el papel de Shama como esposa de Shakeel. Kubra Khan se unió al elenco para interpretar el papel de Hina, una trabajadora bancaria e interés amoroso de Moon. Kubra marcó su debut como actriz en la película, quien anteriormente trabajó en comerciales. La actriz de televisión Urwa Hocane fue seleccionada para interpretar el papel de Naina, quien en el cine es hermana de Shakeel y ama a Farhan. [26] Hoccane también marcó su debut cinematográfico en Na Maloon Afraad . La actriz Meera fue seleccionada para interpretar el papel de Billi en las primeras etapas de la película, cuando solo Sheikh estaba confirmado para el elenco. Pero ella se negó a hacer el papel debido a su enfermedad de la piel en ese momento, más tarde Mehwish Hayat se unió para hacer el papel. [30] [31] Se agregó un personaje especial de Stray Dog, que fue entrenado especialmente para la película por el director de especialistas Mehboob Shah. Además del elenco, las conocidas estrellas de televisión Shehnaz Pervez, Zaheen Tara, Ali Rizvi y Paras Masroor también desempeñan papeles menores como casera de Moon, madre de Shakeel, propietaria de un restaurante de té y presentadora de programas policiales, respectivamente. [25]
La fotografía principal comenzó en enero de 2014 en Karachi . El rodaje tuvo lugar en los alrededores de Saddar Town . Las escenas de Saddar involucran una huelga real en una ciudad; la producción tuvo que cerrar la ciudad para el rodaje; La noche antes del tiroteo se colocaron neumáticos y de tres a cinco coches para quemarlos, con el fin de crear una escena que pareciera una huelga. Esta fue la primera vez en Pakistán que se realizó un rodaje de una película a tal nivel. [6] El rodaje continuó hasta junio y finalizó a principios de julio. La postproducción y edición se completaron entre julio y principios de agosto. Se convirtió en la primera película paquistaní que se rodó y estrenó el mismo año, y la segunda película paquistaní que se rodó íntegramente con las cámaras digitales Arri Alexa XT con lentes anamórficos después de Jalaibee . [32]
El álbum de música fue lanzado el 5 de septiembre de 2014 en una conferencia de prensa celebrada en el Pearl Continental Hotel, Karachi , donde estuvieron presentes el elenco estrella de la película y el equipo de producción. [33] La letra está escrita por Sabir Zafar y Mohsin Abbas Haider y consta de nueve pistas, con Shani y Kami componiendo siete y Vicky Haider y Naqash Haider con una pista. El actor principal de la película, Mohsin Abbas Haider, también escribió y cantó una canción, Sapno Ki Mala , que fue una adición improvisada al álbum de la película. La promoción de la película comenzó el 13 de septiembre con el lanzamiento de su primer vídeo promocional de la canción Darbaar . [34] La canción principal de la película Billi está filmada en Mehwish Hayat y la canta Saima Iqbal mientras está escrita por Fizza Ali Meerza y Nabeel Qureshi.
El tráiler teatral se estrenó el 27 de junio de 2014 en las redes sociales y posteriormente en televisión. [1] [35] se anunció en una conferencia de prensa celebrada en Karachi [36] que la película será distribuida por Hum Films y Eveready Pictures en cines de todo Pakistán en Eid ul-Adha 2014 [12] [13] En taquilla Compitió con Operation 021 de Shaan Shahid y Bang Bang de Hrithik Roshan en su lanzamiento en los días de Eid. [37] [38] [39] El 23 de noviembre de 2014, Na Maloom Afraad tuvo su estreno en la ciudad de Nueva York en el Festival Internacional de Cine del Sur de Asia. [40] La película se estrenó en pantallas limitadas en el Reino Unido el 22 de mayo [41] y en los Emiratos Árabes Unidos el 3 de septiembre de 2015. [42] Los derechos de satélite de la película se distribuyeron entre HUM TV y Sony Max Int . La película tenía su televisión. se estrenó en Hum TV como un especial de Eid el 19 de julio de 2015. La película se estrenó en DVD el 13 de agosto de 2015. [43] La película está disponible en streaming en Netflix .
Na Maloom Afraad se estrenó en aproximadamente 78 pantallas, [37] el más bajo en Eid entre otros dos lanzamientos O21 y Bang Bang [37] el primer día, pero obtuvo mucho desde entonces y recaudó Rs. 1,77 millones de rupias (61.000 dólares estadounidenses) [44] durante los primeros 3 días de Eid, que fue un poco más que Bang bang pero bastante inferior a O21 . Recaudó Rs. 4,5 millones (16.000 dólares estadounidenses) el primer día de estreno, compitiendo con O21 en taquilla, superó la cifra de Rs. 51,4 millones (180.000 dólares estadounidenses) el noveno día de su lanzamiento, dejando atrás a todos los competidores y se convirtió en el súper éxito de la época. Move se mantuvo extremadamente bien y llegó a recolectar enormes Rs. 4,05 millones de rupias (140.000 dólares estadounidenses) durante la semana del Eid de lunes a domingo. [44] La película se mantuvo de manera suprema durante los días laborables y agregó otras Rs. 2,2 millones de rupias (76.000 dólares estadounidenses) durante los días laborables para llevar la primera semana extendida de 11 días a Rs. 6,25 millones de rupias (220.000 dólares estadounidenses), que es el segundo más grande de 2014 después de Kick y el cuarto más grande de todos los tiempos después de Dhoom 3 , Waar y Kick en su lanzamiento en Pakistán. [45] La película continuó su ejecución estable en el segundo fin de semana y recaudó Rs. 2,65 millones de rupias (92.000 dólares estadounidenses), que fue incluso más que el fin de semana pasado, lo que llevó el total a Rs. 8,9 millones de rupias (310.000 dólares estadounidenses). [46] La película también mostró un rendimiento constante en el tercer día de la semana y, a pesar de enfrentarse con Feliz Año Nuevo , recaudó Rs. 0,69 millones de rupias (24.000 dólares estadounidenses) el tercer fin de semana. [47] La película recaudó 12,20 millones de rupias en Pakistán y 1,80 millones de rupias en el extranjero para un total mundial de 140 millones de rupias.
La película obtuvo críticas positivas en general. La película se estrenó el 29 de septiembre de 2014 durante un evento de prensa en Atrium Cinemas , Karachi . [48] El elenco principal de la película junto con el director y productor de cine asistieron al evento de proyección. Varios periodistas también estuvieron presentes para cubrir la historia. [49] Rafay Mahmood de The Express Tribune calificó la película con un 4/5 y escribió: "Na Maloom Afraad es una película inteligentemente elaborada que garantiza una experiencia paisa-vasool (ganar dinero). Desde el número de artículo hasta las frases ingeniosas, Cada escena tiene un propósito y revela algo sobre el circo social en curso en el país". [50] [51] Samra Muslim del domingo escribió: "Na Maloom Afraad es un artista absoluto, lo que debido a las promociones pegadizas, el fuerte boca a boca y el público entusiasmado, todo lo cual seguramente hará reír a los productores todo el tiempo. al banco. ¡Justo lo que necesita la industria cinematográfica paquistaní!" [52] Maliha Rehman de DAWN.com calificó 4.5/5 y escribió: "Es un artista totalmente irónico y hábilmente elaborado que te deja deseando más películas de la misma variedad". [53]
En la carrera ganadora en línea, obtuvo 2.736 votos en los Tribune's Film Awards 2014, ganando en la mayoría de las categorías tanto de críticos como de lectores. [54]
En una entrevista con The Express Tribune , el productor de cine comentó sobre la secuela: "No sabemos si será una secuela adecuada o un sucesor espiritual a través del cual esta vez contaremos una historia diferente". [57] Sin embargo, su rodaje tuvo lugar en Ciudad del Cabo , Sudáfrica entre febrero y mayo de 2017. [58] [59]
La película se estrenó en Eid al-Adha en septiembre de 2017. [60] [61] Fahad Mustafa, Javed Sheikh, Mohsin Abbas Haider y Urwa Hocane regresaron a la secuela, [62] [63] junto con los nuevos miembros Hania Amir y Marina Khan. ; Esta última hizo su debut cinematográfico. [64] [65]